- Совсем не изменился, - пробормотал Дэвид, глядя на Фрэнка, лежащего на земле. Он стоял на противоположной стороне дороги и наблюдал. Он часто сюда приходил. Просто, чтобы наблюдать за тем, где он, как говорила Элис, «просиживал штаны». Бар «Белый кит» стал для Дэвида вторым домом. Точнее сказать, просто домом. Вторым домом было то место, где он жил с Элис. - Дэвид, тебе ничего не хочется поменять в жизни, - спросила его как-то Элис, сидя за кухонным столом. - Что ты имеешь в виду? - с удивлением спросил Дэвид. У него было всё нормально. Что здесь менять? - Для начала маршрут с работы домой. Без остановки в баре «Белый кит». - Ты опять за своё, Элис. Сколько можно! - он встал из-за стола и подошёл к раковине. - Дэвид, - прошептала нежно Элис. Она подошла к нему. - Пора что-то менять, разве ты не думал об этом? - Думать и делать это разные вещи, Элис, тебе ли не знать. Ты много думала о принце на белом коне. - Дэвид взглянул ей в глаза. - И где он? Есть только я. А как ты могла заметить, мне далеко до принца. - Ты всё приукрасил, - возмущённо воскликнула Элис. - Такова жизнь, Элис. Чем быстрей ты это поймёшь, тем тебе жить станет легче. - Дэвид, - Элис взяла его за руку. - Ты хоть раз бы меня послушал. У Дэвида сжалась рука в кулак. Он хотел врезать ей, чтоб она больше не затевала подобных разговоров и выбить эту дурь из её головы. Но что-то в нем щёлкнуло. Кулак разжался. И вместо того, чтобы ударить, он просто принялся страстно целовать её. Дэвид огляделся по сторонам. Никого не было видно. В баре шумели. Этот шум было слышно даже через дорогу. Дэвид подбежал к машине Фрэнка. Он наклонился и поднял бессознанное тело своего друга. Запихнув его на заднее сиденье, он закрыл за ним дверь. А сам, сев впереди, завёл машину ключом, который вынул у Фрэнка в кармане синих штанов. Он всегда их туда клал и Дэвид это знал. - Дэвид, это ты, - заворчал Фрэнк и снова отключился. Теперь был слышен только его храп. Давно я не водил машину, подумал Дэвид. Он надавил сильней на акселератор. Стрелка уверенно остановилась на 40 милях. Дэвид остановил машину у дома Фрэнка. В окне гостиной загорелся свет. Дэвид быстро вышел из машины. Вытянув Фрэнка из заднего сиденья, он посадил его за руль. Послышался дверной щелчок. Дэвид быстро удалился. Келли вышла на улицу. Вид у неё был усталый. Глаза сонные. Но всё равно даже сквозь сон она услышала, как к дому подъезжает машина. И неважно чья. Хоть она мимо по улице проезжает, всё равно, Келли вышла бы посмотреть. - Фрэнк, - она открыла дверь. - Как ты в таком состоянии доехал? - удивлённо спросила она. Неужели Келли хотела получить от мужа внятный ответ? Фрэнк что-то невнятное пробормотал и снова уснул. - Что ты говоришь, Фрэнк, - она толкнула его рукой. - Я как будто разговариваю сама с собой. Фрэнк, ничего не ответив, продолжил спать. - Да ну тебя, - махнув рукой, сказала Дорис. Машину она загнала в гараж. Там намного теплее. Келли включила свет и отправилась в дом спать.
Утром Фрэнк, открыв глаза, огляделся по сторонам. Мысль о том, где он, отпала сама собой. Он узнал своё авто и гараж, который собственными руками строил. Он немного приподнялся. Голова закружилась. Фрэнк издал стон и рукой взялся за голову. - Да, - пробормотал Фрэнк. - Вчера было лучше. Как я вообще доехал. Ничего не помню. Фрэнк вышел из машины. Одной рукой он держался за дверь. - Вчера я видел Дэвида, - сказал Фрэнк. Он задумался. - Надо же такому присниться. Он засунул руку в карман штанов. Нащупав телефон, он вытащил его. На часах было десять. Он разблокировал телефон: пропущенных звонков не было. И положил его обратно. - Мне уже давно пора на работу. Хотя... пошла она к чёрту эта ферма и Джефри вместе с ней, старый хрыч. У меня тоже должен быть выходной. Дверь в гараж открылась. - Проснулся, - сказала Келли. Она переступила порог. - Держи, - она протянула ему банку пива. - То, что мне сейчас нужно, - он взял банку. - Спасибо, Келли. Не зря я на тебе женился. - Тебе на работу не пора ехать? - Нет, Келли, - он сделал глоток пива. - Как хорошо, - издал звук Фрэнк. - У меня сегодня выходной. - Выходной? - Да, Келли. И давай ты не будешь задавать мне лишних вопросов, - отрезал Фрэнк. - Сделай лучше что-нибудь поесть. - Идем, приготовлю что-нибудь. - Ты иди, я тебя догоню. Она вышла из гаража, оставив дверь открытой. Прохладный ветер задувал внутрь. Фрэнк вздрогнул. Раздался звонок. Фрэнк достал телефон. На экране было написано «Входящий вызов от мистера Долтона». - Пошёл ты на хрен, - он сбросил вызов и выключил телефон. - Сам попробуй потаскать дерьмо. Он вышел из гаража. - Как же холодно, - сказал Фрэнк. Он захлопнул двери гаража и быстрым шагом зашёл в дом.