Tanımadığım kadın / Женщина, которую я не знаю
💔Bu gün çok interesan bir şey olmuş, tanımadığım, bir kere bile görmediğım bir kadın, bana tokat atmış. Kime benzettığını o zaman anlıyamamıştım. Hatta ona deli sandım. Ama sonradan duşündum ki, belki bir ipucu buldum, belki kardeşimle karıştırmış beni. Olamaz mı? Belki kardeşim burda nasıl yaşadı, ne yaşadı öğrene bilirım. Hatta belki onu bulabilirim, ona kavuşa bilirim. Annem huzur bulucak, ömür dunyada rahatlıcak, biz de mutlu,mutlu yaşar gideriz. Hep birlikte, aylemizlerle beraber. O yuzden şimdilik ben o beni benzettiğı adam var ya, onun yeriene geçicam. Benim istediğim sadece gerçek.Gerçeği bilmek istiyorum
Сегодня случилось кое что интересное , женщина которую я не знаю, даже не разу не видел дала мне пощёчину. С кем она меня спутала, я тогда не понял. Даже подумал, что она сумасшедшая. Но потом я подумал, что может я нашёл зацепку, что может она перепутала меня с моим братом. Не может быть такое? Может я смогу узнать как жил и что пережил здесь мой брат. Может с могу его найти и мы воссоединимся. Моя мама найдёт покой, умиротворение на том свете, а мы будем жить счастливо. Вместе, вместе с нашими семьями. Поэтому, я буду вместо того человека с которым она меня перепутала. Всё, что я хочу - это правда. Я хочу знать правду 💔
Sevilmeğe hakketmiyorum/ Я не достоин любви
Ben ne yapıcam şimdi? Bana bir yol gösterin. Evet, doğru, ben yine aşkın tuzağına düştüm, yine aşık oldum, yine sevdim, yine güvendim. Bu çok tuhaf, yıllardır Damla'dan sonra kimseye aşık olmadım, kimseye sevemedim. Ama bir gün karşıma sen çıktın Efsun, karşıma çıktın ve yine aşka inandırdın, ama ben... Bu kes ben aşkıma, aşkımıza sağdık kalamadım, kendime ihanet ettim, sana aldattım, ben sevilmeğe haketmiyorum, aşk yaşamaya hakketmiyorum, en çok da baba olmaya hakketmiyorum. Benim oğullarım benden uzakta bir kere onlara gitmeğe, onlarla konuşmaya cesaret edemedim, evet Damla'ya bir söz verdim, ama bu bir açıklama değil ki, ama bir söz vermiştim bir kere ve o sözü tutmak zorundaydım, hem eski karıma, çocuklarım annesine saygısızlık etmek istemedim, ama bu zamanı döndüremez, ben onları baba olamadım, sonuç bu, Deniz desem, ona da doğru düzgün baba olamadım, denedim, ama yapamadım, zaten en şansızı Deniz olmuş, onun annesi de yok, o sadece beni bilir, bana tutunur, onun benden başka kimsesi yok, benim de bir zamana kadar ondan başkası kimsey yoktu. Şimdi sen diyorsun ki bu senin ıhanetiğle ne alakası var, aslında var, ben babalık duygumu hiçe sayıp çocuklarımı ihanet ettim, sonra seninle tanıştım, sana aşık oldum, ama sonra aldattım sana Efsun, seni aldatarak kendime ihanet ettim, o yüzden ne sevmeğe ne sevilmeğe hakketmiyorum, Efsun... Efsun'um.
Что мне сейчас делать? Укажите мне путь. Да, верно, я снова попался в сети любви, влюбился, снова полюбил, снова поверил. Это очень странно, годами после Дамлы, я не влюблялся, никого не смог полюбить. Но однажды мне встретилась ты Ефсун, встретилась мне и снова заставила поверить в любовь, но я... На этот раз я не смог остаться верен своей любви, нашей любви, я предал себя, изменил тебе, я не заслуживаю быть любимым, я не заслуживаю проживать любовь, а больше всего я не заслуживаю быть отцом. Мои сыновья вдали от меня, я не нашёл смелости к ним поехать, поговорить с ними, да я дал слово Дамле, но ведь это не оправдание, но я уже дал слово и должен был это слово сдержать, да и к тому же я не хотел проявлять неуважение к своей бывшей жене, к матери моих детей. но это время не вернёт, в конце концов, я не смог стать им отцом, если говорить про Дениз, я и ей толком отцом не стал ( не был), я попробовал, но не смог, и так она смая невезучая, у неё и матери нет, она знает только меня, держиться за меня, у неё нет никого кроме меня, а у меня до определённого времени никого не было кроме неё. Сейчас ты наверняка думаешь "Какое это имеет отношение к твоей измене", на самом деле имеет, я ни во что не поставив свои отцовские чувства предал своих детей, потом я познакомился с тобой, в тебя влюбился. но потом изменил тебе Ефсун, изменив тебе, я предал себя, именно поэтому я не заслуживаю, ни любить, ни быть любимым Ефсун... Моя Ефсун.
Ben kimim? / Кто я?
Ben Kemal. Yane burda bana bu adı verilmiştı çünkü ben kim olduğumu hatırlamiyorum. Bana ne oldu? Ben nerden geldım? Benım bir aylem var mı?Hiç bir şey hatırlamiyorum. Gözumu açtığım andan ittığbaren herşey hatırlamak istıyorum, ama olmuyor, beceremiyorum. Aklım herşeyi unutmuş. Balıkçılar beni denizden çıkartmışlar, kafamı gemiğin demirlerinı çarpmış olabilirim diye söylemişler o yüzden bir şey hatırlamiyorum. Zaten yaralar içindeydım, o yüzden pek anlamadılar. Ama biliyormusunuz? Aklım unutsa da kalbim unutmuyor. Kalbimde bir acı var, ruhumda huzursuzluk. Sanki biri beni çarıyormuş. Dön diyor, ama ben dönemiyorum, bir şey beni tutuyor, sanki gittığım yerde mutsuz olucam, belki geçmişimde mutsuzdum, belki de elimle tutuğum mutluluğu mutsuzluğu yerine koymuştum. Bir anlasam...
Я - Кемаль. Точнее здесь мне дали это имя, потому что я не помнил кто я. Что со мной случилось? Откуда я пришёл? Есть ли у меня семья? Я ничего не помню. С тех пор как я открыл глаза я хочу всё вспомнить, но не выходит, я не справляюсь. Мой разум всё забыл. Меня вытащили с моря рыбаки, сказали, что я мог удариться головой о якорь корабля и поэтому ничего не помню. Но они толком ничего не поняли, так как я и так был весь в ранах. Но знаете? Даже если мой разум забыл то сердце не забывает. В моем сердце есть какая то боль, на душе неспокойно. Как будто меня кто то зовёт. Вернись говорит, но я не могу вернуться, что то меня держит, как будто там куда я пойду я буду несчастлив, может в прошлом я был несчастлив, а может счастье которое я держал своими руками я считал несчастьем. Если бы я мог понять.