Переиздавая «На повороте», В. Вересаев незначительно сокращал и правил повесть стилистически: в начале повести снял фразу, точно определявшую время действия: «20 июня 1900 года в Томилинском вокзале стояла обычная суета, сопровождавшая приход вечернего почтового поезда»; сократил спор о бернштейнианстве в первой главе; выпустил подробную характеристику Шеметова; в конце девятой главы выбросил рассуждения о любви, и др.
Печатается по изданию: В. В. Вересаев, Избранное. Повести и рассказы, М. 1935.
В степи*
Впервые опубликовано в журнале «Мир божий», 1901, № 9, с подзаголовком «Очерк». В журнале рассказ напечатан вместе с тремя другими («На холоду», «Исправилась», «В пути») под общим заглавием «Маленькие рассказы». Рассказ «В степи» написан в 1901 году.
В нем использованы мотивы очерков В. Вересаева «Подземное царство», написанных и напечатанных в 1892 году.
При переизданиях рассказ подвергался незначительной стилистической правке; кроме того, автор сократил начало главы II, где давалось описание станции.
Печатается по изданию: В. В. Вересаев, Избранное, М. 1944.
За права*
Впервые опубликовано в «Рассказах» В. Вересаева, т. II, СПб. 1902. Написано в 1902 году.
Печатается по изданию: В. В. Вересаев, Два конца. Рассказы, М. 1932.
Об одном доме*
Впервые опубликовано в «Журнале для всех», 1902, № 2. Написано в 1902 году.
Глава «На гремячем колодце» печаталась самостоятельно – в сборнике В. Вересаева «Порыв», М. 1918.
При переизданиях рассказ подвергался незначительной стилистической правке.
Печатается по изданию: В. В. Вересаев, Избранное, М. 1944.
Встреча*
Впервые напечатано в журнале «Образование», 1902, № 3, с подзаголовком: «Очерк». Написано в 1902 году.
Для полного собрания сочинений изд. т-ва «Недра» (т. IV, 1928) В. Вересаев провел незначительную правку рассказа, а также заменил неопределенные обозначения точными; вместо «N-ского земства» – «рязанское земство» (стр. 149 настоящего тома), вместо «профессора одного провинциального университета» – «профессор Казанского университета» (стр. 152 настоящего тома).
Журнал «Русская мысль» (1903, № 3), характеризуя том III «Рассказов» В. Вересаева (1903), особенно выделил «Встречу» как «едва ли не лучший рассказ». «Борьба двух настроений, из которых одно уже умирает, а другое стремится все полнее проявить себя в жизни и, как свежий ветер, освежает затхлую и душную атмосферу, прекрасно передается автором».
Печатается по изданию: В. В. Вересаев. Поли. собр. соч., т. IV, изд. т-во «Недра», М. 1929.
Паутина*
Впервые напечатано в журнале «Образование», 1902, № 10. Написано в 1902 году.
В произведении, видимо, отразились впечатления от заграничного путешествия В. Вересаева в апреле – мае 1902 года, когда писатель посетил Италию.
Рассказ подвергался незначительной стилистической правке.
Печатается по изданию: В. В. Вересаев, Избранное, М. 1944.
Мать*
Впервые опубликовано в «Журнале для всех», 1902, № 12. Написано в 1902 году, вскоре после посещения В. Вересаевым Дрезденской галереи.
В журнале после слов «…задорный бесенок будет подсмеиваться в душе и говорить…» (стр. 179 настоящего тома) шло: «Ничего нет хорошего! Какая-то елейная божественность и больше ничего!» В дальнейшем писатель придал тексту ту редакцию, в которой рассказ воспроизводится в настоящем томе.
Печатается по изданию: В. В. Вересаев, Избранное, М. 1944.
Звезда*
Впервые опубликовано в «Журнале для всех», 1903, № 4. Написано в 1903 году.
Имена героев, напоминающие восточные имена, по сути дела, представляют собой видоизмененные русские слова: Тсур – Трус, Сатзой – Застой, Адеил – Идеал.
При переизданиях сказка подвергалась незначительной стилистической правке, в частности длинные фразы В. Вересаев последовательно разбил на короткие.
Печатается по изданию: В. В. Вересаев, Избранное, М. 1944.
Перед завесою*
Впервые опубликовано в сборнике т-ва «Знание». 1903, № 1. Написано в 1903 году.
М. Горький, ознакомившись с рукописью рассказа, присланного В. Вересаевым для сборника издательства «Знание», писал К. П. Пятницкому: «Рассказ, конечно, войдет в сборник, а соображений его я не понимаю. Вижу лишь одно – значение сборника ему не ясно. У меня нет его адреса, дайте, попробую написать ему… Хорошая мысль – но на развитие ее можно бы несколько больше израсходовать жара сердца, красок, бумаги и черни\» («Архив А. М. Горького», т. IV, М., 1954, стр. 130). Правил ли В. Вересаев рассказ после замечаний М. Горького или нет, неизвестно. Но «Перед завесою» вошло в первый же сборник «Знания».