13 Слова: как-то – исправлены: кто его знает как
14 Рядом на полях вписано: – Ну, коли еще ругается, так это славный барин, – говорил всё тот же лакей, – другой хуже, как не ругается: глядит, глядит, да вдруг тебя за власы поймает, а ты еще [не знае‹шь›] не смекнул за что.
[ – Да что, – говорил Захар, – он убьет когда-нибудь человека.]
Сноски к стр. 171
1 Далее вписано: не обратив никакого внимания на слова перебившего лакея
2 Далее вписано: продол‹жал› Захар
3 Слова: как… и то по ночам ~ язык-то поворачивается – исправлены: А [то] вот сегодня так новое выдумал! «ядовитый», говорит! поворачивается же язык-то.
– Ну, это что! – говорил всё тот же лакей, – коли только лысым-то выругает или ядовитым; коли ругается, так это слава Богу, [так] дай Бог такому здоровья; а как [не ругается] всё молчит, ты идешь мимо, а он глядит, глядит, да и вцепится, вон как тот, что я жил, а ругается, так ничего…
– И поделом тебе, – [с злостью] заметил ему Захар, [сердясь] с злостью за непрошеные его возражения, – я бы еще не так тебя…
4 Исправлено: а. мальчик б. казачок лет пятнадцати
5 Слова: остановил на нем ~ взгляд – исправлены:остановил на нем молча мутный взгляд
6 Далее вписано: а. сказал он [едва-едва подавляя [злобу] злость] потом едко б. молод, брат, востер очень
7 Исправлено: пошел у меня
8 Далее вписано: с яростью захрипел Захар
9 Исправлено: выбежал
Сноски к стр. 172
1 Исправлено: форменном
2 Рядом на полях вписано: Он подошел к казачку, дал ему сначала оплеуху, потом выругал дураком.
– Что вы, Матвей Мосеич, за что это? – сказал озадаченный и сконфуженный казачок, придерживаясь за щеку и судорожно мигая.
– А, ты еще разговаривать, – отвечал лакей.
3 Исправлено: – Я за тобой [бегать!] по всему дому бегаю, а ты здесь
4 Слова: сказал, подходя к казачку – зачеркнуты.
5 Исправлено: И он взял
6 Далее вписано: одной рукой
7 Исправлено: медленно
8 Исправлено: прибавил он в виде нравоучения, а меня
9 Далее вписано: повелительно
10 Исправлено: с минуту
11 Слова: от этого нечаянного с ним приключения ~ в полном смысле слова – исправлены: мигнул два раза, взглянул на лакея [и, видя, что от него нечего более ждать] и, видя, что от него больше нечего ждать, кроме [разве] повторения того же самого, встряхнул волосами и пошел на лестницу как встрепанный [и не] не в фигурном значении
12 Слова: эх, мало – исправлены: еще раз!
13 Далее вписано: спасибо, а то
14 Далее вписано: «лысый черт»
15 Исправлено: Дворня
16 Исправлено: хохотала, дружно сочувствуя
17 Фраза: Никто только не сочувствовал казачку. – исправлена: Только казачку никто не сочувствовал.
Сноски к стр. 173
1 Исправлено: – Вот-вот
2 Далее вписано: ни дать ни взять
3 Исправлено: идет мимо
4 Исправлено: отвечал ему
5 Далее вписано: разве вот за эти две бороды-то, что на скулах-то, поймает – ну, там есть за что
6 Далее вписано: с яростью
7 Далее вписано: захрипел Захар
8 Далее вписано: язвительно
9 Исправлено: цирюльник
10 Исправлено: защитник системы ругательства
11 Далее вписано: хрипел Захар
Сноски к стр. 174
1 Рядом на полях вписано: ты зачем приставлен здесь? порядок всякий исправлять, а ты что?
2 Рядом на полях вписано: – Постой, будет тебе!