Том 5

20-21 Этот Захар в наказанье мне послан! / а. Всё Захар – ведь он надевает мне чулки. б. Этот Захар в наказанье послан.◊

22-23 После: не спрашивай! – Обломовка! – смеясь, сказал Штольц, – другой чулок натягивает!

24-28 – Ах, Илья, Илья! ~ Постой, я встряхну тебя. / – Ах, Илья, Илья! [Ну полно же] Полно дурить: я тебя встряхну! постой!

24 сказал Штольц / сказал Штольц, покачав головой◊

29 Илье Ильичу / барину◊

30 что ты / что ты, что ты

33 ему / барину◊

37-38 еще на той неделе, да барин не выходил / а. Начато: давно б. да давно стоят, барин всё дома сидит

41 пообедаем / поедем обедать

41 на ходу / у Донон или у Дюссо◊

С. 171.

3-31 Текст: – В какие дома мы еще поедем? ~ принесет самовар. – вписан на полях со знаком вставки.

3 – В какие дома мы еще поедем? / – В какие еще дома мы поедем?◊

8 – А! Этот седой экзекутор / – А, малороссиянин◊ [сослуживец]

10-14 Текста: – Как ты иногда ~ спросил Штольц. – нет.

15 – У него, знаешь / – Ах, брат Андрей, у него, знаешь◊

263

21-25 Фразы: Сидишь, не заботясь ~ заглаза! – нет.

27 – Что? / – Да ничего.

30 -Я / – Я…◊

32-34 – Тарантьев, Иван Герасимыч! ~ торопил он. / – Тарантьев, Иван Герасимович, что они, отличные люди, что ли?

– Нет, какое отличные, я и не знаю хорошенько их, а так, привык я бывать у Ивана Герасимыча, вечер придет – и тянет туда. А [к] от нового человека меня всё что-то отталкивает, поди еще узнавай его, знакомься, визиты да приличия…

– Скорей, скорей, – торопил Штольц.◊

36 всё лето не будет / а. Начато: будет б. всё лето обедает в отели

37 и что / а. поэтому б. и что зимой

39 – Скажу, не забуду / – Скажу, батюшка, не забуду◊

39 отозвался / радостно примолвил◊

41 После: на здоровье. – С Анисьей? да с кумой, – перебил Захар.◊

42 – Слушаю, сударь. / – Слушаю, барин.◊ Далее было: а. Начато: – Дай б. – Накрой Тарантьеву с Алексеевым, – сказал было Обломов.

43 Минут через десять Штольц вышел / Штольц вышел

43 одетый / в свежем белье, в изящном платье◊

44 меланхолически / еще меланхолически

С. 172.

1 медленно / медленно и неловко◊

2-4 на одном колене ~ как с каким-нибудь блюдом / а. Начато: как с блюд‹ом› б. Начато: как с каким-нибудь блюдом стоял Захар в. на одном колене стоял Захар, как с каким-нибудь блюдом, с нечищенным сапогом

4 барин / Начато: О‹бломов›