Дрожа всем телом, юноша достал из кармана деньги, разжал кулак перед ее носом и показал несколько смятых купюр.
– Не жди его – лучше возьми меня.
Проститутка сразу забыла про матроса. Заученная улыбка снова появилась на ее губах, и она вскочила со стула:
– Конечно идем. Да за такие деньги я тебе устрою развлечение по полной программе. Меня зовут Тереза. Красивое имя, правда?
Юноша так торопился поскорее убраться из бара, что почти не слышал ее слов.
– А ты далеко живешь? Идем скорее, мне здесь не нравится.
Они вышли вместе в темноту, в душную черную ночь.
– Сразу за зданием таможни, – сказала женщина. – Эй, эй, не так быстро! Что за пожар?
Юноша торопливо шагал по узкому переулку. Ему ужасно хотелось убедиться, что проститутка не отстала, но он не позволил себе
оглянуться, поскольку боялся, что, увидев его лицо, она что-то заподозрит, догадается о чем-нибудь и не пустит его к себе.
Ей пришлось почти бегом догонять его.
– Какой ты горячий! – воскликнула она, слегка запыхавшись, и хихикнула. – Я же никуда не убегу – мы скоро придем.
Юноша продолжал молча идти вперед.
– Вон, смотри, – указала Тереза, когда они вышли на неосвещенную площадь. – Вон мой дом – там, где пожарная лестница на углу.
– Иди вперед, – буркнул юноша. Он напряженно вслушивался, но все было тихо, и это его тревожило.
Они поднялись по лестнице. Тереза в темноте осторожно пробралась в свою комнату, потом стала искать спички.
– Подожди минуточку, милый. Сейчас лампу зажгу… Осторожно, стой на месте, а то споткнешься обо что-нибудь и упадешь.
Юноша почувствовал приступ тошноты. Вдруг вспыхнула лампа. Тереза подкрутила фитиль, подошла к окну и задернула полинявшие занавески.
– Иди ко мне, красавчик, – позвала она, – и закрой дверь.
Лампа горела у него за спиной, и юноша уже не чувствовал себя в безопасности. Он стоял и смущенно оглядывал комнату. Голые
дощатые стены были увешаны дешевыми картинками, среди них – большая фотография обнаженной красотки, вырванная из какого-то журнала. Блеклая, довольно уродливая китайская ширма частично скрывала маленькую кровать. Неизменная швейная машинка «Зингер» стояла в углу.
Юноша попросил:
– Погаси свет.
Тереза откинула голову и расхохоталась:
– Разве не хочешь посмотреть на свой товар? Или ты такой застенчивый?
– Погаси свет! – рявкнул он, ненавидя ее всей своей злобной маленькой душонкой.
Проститутка смерила его похабным взглядом, взялась за подол платья и задрала его выше бедер. Стало видно, что под платьем нет белья. Юноша почувствовал, как кровь бросилась ему в лицо. Он отвел глаза, испытывая отвращение и страшный испуг. У Терезы было ладное, стройное тело, но близость любой женщины вызывала у него только тошноту.
Тереза удивленно смотрела на него.
– Да что с тобой такое? – резко спросила она, опуская подол юбки.
Юноше хотелось закричать, что она – самое омерзительное существо на свете, но он вовремя справился с собой. Там, за стенами этого дома, его ищут солдаты. С Терезой он в
безопасности, хотя бы на время, поэтому не имеет права рисковать.
– Со мной все в порядке. Просто не люблю свет – вот и все.
Тереза протянула к нему руку:
– Деньги вперед, милый. У меня так заведено.
Юноше очень не хотелось расставаться с деньгами. Для него это было почти так же тяжело, как оказаться запертым здесь, наедине с проституткой. Но за деньги можно купить себе убежище, поэтому он кинул на стол несколько смятых купюр. Тереза быстро собрала их и засунула в чулок.
– Ну вот и хорошо. Теперь можно и свет погасить. – Она склонилась над лампой, выкручивая фитиль, и ее полная грудь затряслась под тонким платьем.
Юноша отступил на шаг, с ужасом подумав: «Еще минута, и она подойдет ко мне». Он вслепую пробрался к окну и отодвинул занавески.
Тереза спросила из темноты:
– Что с тобой творится? Ты хорошо себя чувствуешь?
Юноша не слышал ее. Он смотрел вниз, на темную площадь. Там смутно чернели очертания троих солдат. Время от времени один из них шевелился, и лунный свет поблескивал на штыке. Тот, кого они искали, поспешно задернул занавеску и отступил назад. Продолжая пятиться, он случайно коснулся голого локтя Терезы и тут же отдернул руку.
– Ну, милый, – шепнула женщина, – займемся делом. Мне сегодня еще нужно будет выйти.
Юноша шарахнулся от звука ее голоса, наткнулся на ширму и с размаху сел на кровать. Он не успел вскочить – Тереза обняла его двумя руками и повалила на спину. Его пальцы коснулись ее горячего бедра, и он оцепенел от страха.