А затем он отправился на базар. Однако жена воспользовалась отсутствием Гохи, чтобы поспешно приготовить из баранины шашлык и съесть его вместе со своим с братом, ничего не оставив для мужа. А когда Гоха вернулся домой, он почувствовал аппетитный запах жареного шашлыка, и его ноздри затрепетали, и живот заурчал от голода. Но когда он сел для трапезы перед подносом, жена принесла ему лишь кусок греческого сыра и заплесневелый хлеб. Что же касается шашлыка, то его не было и в помине.
И Гоха, который только и думал о шашлыке, сказал жене своей:
— О дочь моего дяди, а где шашлык? Когда ты собираешься подать его мне?
И она ответила:
— Да прольется милость Аллаха на тебя и шашлык! Однако его сожрала наша кошка, когда я вышла по своей надобности.
Тогда Гоха, не говоря ни слова, встал, схватил кошку и взвесил ее на кухонных весах. И он обнаружил, что она весила намного меньше, чем принесенное им баранье мясо. Тогда он повернулся к жене своей и сказал ей:
— О сучья дочь! О бессовестная! Если то, что я взвесил, — кошка, где же съеденное мясо? А если я взвесил мясо, где же кошка?
В другой день жена его, которая была занята на кухне, отдала ему младенца, их маленького сына, которому было всего три месяца, и сказала:
— Возьми этого ребенка и покачай его, пока я кручусь возле сковороды. А потом я заберу его у тебя.
И Гоха был готов позаботиться о ребенке, хотя это занятие ему не очень нравилось. Однако именно в этот момент ребенок захотел пописать, и он начал мочиться прямо на новый кафтан отца своего. И Гоха, придя в крайнее раздражение, поспешил положить ребенка наземь и, будучи в ярости, решил, в свою очередь, помочиться на него. А жена его, увидев это, подбежала к нему с криком:
— О дегтярная рожа! Что это ты делаешь с нашим ребенком?!
И он ответил ей:
— Ты что, слепая? Клянусь Аллахом! Разве ты не видишь, что я лишь слегка на него брызнул, потому что это мой собственный сын?! По правде говоря, если бы на меня помочился чужой ребенок, я бы, без сомнения, полностью вылил на него содержимое мочевого пузыря моего.
Однажды вечером собравшиеся у Гохи друзья сказали ему:
— Йа Гоха, ты знаешь науки и сведущ в астрономии, можешь ли рассказать нам, что делается с луной, прошедшей свою последнюю четверть?
И Гоха ответил им:
— Чему вы только учились в школе, о друзья мои?! Клянусь Аллахом! Каждый раз, когда луна доходит до своей последней четверти, она затем разбивается и из нее получаются звезды.
А в другой день Гоха пошел поискать одного из своих соседей, и когда он нашел его, то сказал ему:
— Сосед должен помогать соседу. Одолжи мне горшок, чтобы я дома смог сварить голову барана.
В этот момент своего повествования Шахерезада заметила, что наступает утро, и скромно умолкла.
А когда наступила
она сказала:
Так я дома смог бы сварить голову барана.
И сосед одолжил Гохе горшок, о котором шла речь, и тот приготовил в нем то, что приготовил. А на следующий день Гоха принес горшок его хозяину. Однако он позаботился о том, чтобы поставить в первый горшок второй, поменьше. И сосед очень удивился, получив назад свое имущество и увидав, что оно принесло плоды. И он сказал Гохе:
— Йа сиди Гоха, что это за горшочек, который я нахожу в своем горшке?
И Гоха ответил:
— Я не знаю, но думаю, что это твой горшок разродился им прошлой ночью.
И сосед сказал:
— Аллах акбар! Это чудесный дар, полученный через тебя, о благословенный сосед!
И он поставил горшок с горшочком на кухонную полку.
И вот спустя некоторое время Гоха вернулся к своему соседу и сказал ему:
— Если бы не боязнь смутить тебя, о сосед, я бы попросил у тебя горшок с его сыночком для сегодняшних нужд.
И тот ответил:
— С удовольствием, о сосед!
И он дал ему горшок с маленьким горшочком внутри. И Гоха взял их и ушел.
И вот прошло несколько дней, а Гоха не вернул то, что занимал. И сосед пошел, чтобы найти его, и сказал ему:
— Йа сиди Гоха, это, конечно, не от недостатка доверия к тебе, но сегодня дома нам нужна посуда.
И Гоха спросил:
— О чем речь, о сосед?
И тот сказал:
— О горшке, который я тебе одолжил и который разродился горшочком.
И Гоха ответил:
— Да пребудет с ним Аллах! Он умер.
И сосед сказал:
— Нет Бога, кроме Аллаха! Как, о Гоха?! Разве может горшок умереть?!
И Гоха ответил:
— Все, что рождает и рождается, умирает. И мы пришли от Аллаха, к нему мы и возвратимся.