Их было восемь человек. Семь мужчин и одна женщина. Они сидели, пили чай из расписного фарфора с шоколадными конфетами и с удивлением смотрели на меня.
Я поздоровалась со всеми по-французски и перевела взгляд на главного судью.
— Будешь моим переводчиком, — сказал он очень бескомпромиссным тоном. Так и кивать не пришлось: согласия моего никто не требовал.
Я снова обратилась к делегации и объявила, что на сегодняшний день я буду их переводчиком.
Через пару часов они уже многое знали о нашем суде, о делах, которые мы ведем, о неустанном совершенствовании судебной власти в России и о том, что я училась в Сорбонне.
Шеф оповестил присутствующих это как бы между делом, хотя явно добивался удивления канадцев. Оно не заставило себя долго ждать.
— А я всё ломаю голову, откуда у вас такой парижский акцент, — не по протокольному воскликнул Марио, шлёпнув себя ладонью по лбу. — Так вы учились в Сорбонне?
Я сдержанно кивнула, надеясь, что шеф не запомнил всей моей биографии. Ан нет.
— А что вы заканчивали? — поинтересовалась Карин Сурье, дама лет сорока.
— Магистратуру по специальности международного права.
— О! — это произвело впечатление на всех.
— Простите, — встрял пожилой Жак. — Но ваша должность…
Я пожала плечами.
— Она меня устраивает.
— Да, конечно…
Всё прошло не так уж и плохо, если не считать разъяренного взгляда Михайловниковой, которая ожидала меня в кабинете.
Я сразу же подняла руки вверх.
— Это был приказ главного судьи.
— Да знаю я, — отмахнулась Нина Ивановна. — Тут целый день все на цыпочках из — за этих канадцев бегали. Работать нормально не дают, а мы и так зашиваемся. А ещё Коломейцева отпросилась. Ты, наверное, устала?
— Не сильно, — отмахнулась я. — Давайте кофе попьем, и начнём сражаться с бумажками.
— Давай, — кивнула моя судья.
Налив в чайник воды, я вернулась в кабинет.
— Нина Ивановна? — спросила я — А можно мне это отсутствие записать в опоздание?
— Сдурела, — фыркнула Нина Ивановна. — Тебя почти весь рабочий день не было.
— Тогда прогул?
Судья покачала головой.
— Нет, — сурово сказала она. — Это не настоящий прогул, ты же была работе. Кстати, у тебя тут сотовый в кабинете разрывался. Кто — то названивал каждые десять минут.
— Ой, — брякнула я, только сейчас вспомнив про вчерашний разговор с Курьяновым. Я тут же, присев, набрала номер последнего звонившего.
— Объявилась, — тут же рявкнула трубка.
— Я забыла. Я виновата. Я прошу прощения.
— А я волосы седые на голове у себя рву, — разошёлся Кирилл. — Ты где шляешься?
— Проводила экскурсию для канадцев, — сообщила я.
— У вас там что, суд или музей? — рявкнул, раздраженно, Кирилл. Даже Нина Ивановна, и та услышала.
— Из-за чего ругается? — шёпотом спросила она. Я пожала плечами.
— Не нравятся, что я проводила экскурсию, а телефон оставила в кабинете.
— Он о тебе беспокоился.
— А орать — то зачем, — обиделась я.
— Ты вообще меня слушаешь? — тем временем воспрошал Кирилл.
— Слушаю, — огрызнулась я.
— Отлично, и что ты намерена делать?
— С чем?
Кирилл фыркнул.
— Слушала она.
— Сам виноват: не надо на меня кричать. Про телефон я забыла. — Я замолчала. — А что ты мне хочешь рассказать?
Кирилл усмехнулся.
— О, интересная новость. В Картрене официально вступил в должность новый главный юрист.
— А — а, — протянула я.
— Не акай.
— Почему?
— Потому что Матвееву он не понравился.
Я хмыкнула.
— Матвееву бы никто не понравился. Он хочет посадить на это место своего человека.
— Ну, что, старому товарищу и помечтать нельзя? — философски заметил Кирилл.
— Можно, только я не понимаю, при чём здесь я.
— Никто из нас этого не понимает. Хотя…Димка выдвинул недавно оригинальную версию.
— Ты что, виделся с Матвеевым?
На том конце трубки послышался глубокий вздох.
— Ну конечно виделся. Матвеев, кстати, не только твой университетский товарищ.
— Да разве я против? Встречайтесь, сколько хотите.
— Мы решили вечером встретиться. Троем.
— Где?
— У меня дома, — сообщил Кирилл. — Димка обещал за тобой заехать. Ты когда заканчиваешь?
— Через полчаса.
— Отлично. Тогда увидимся.
И не обращая внимания на мои вопросы, Курьянов отключил трубку. Ну и наглость.
Нина Ивановна с удивлением посмотрела на меня.
— Ты что такая взъерошенная?
— Боюсь сегодняшнего вечера.
— Что, первое свидание?
— Нет, — хмуро ответила я. — встреча с институтскими однокашниками.
Михальникова весело расхохоталась.
— Ну, ты даёшь…. Хочешь, иди домой пораньше. Сегодня ты и так ударно потрудилась.
Я мотнула головой.
— Лучше дела поделаю. Не хочется оставлять всё на завтра.
Впрочем, через сорок минут рабочий день всё равно закончился.
Натянув куртку, я быстро сменила туфли на сапоги.
— Ну вот, — подмигнула я своему отражению в зеркале. — Надо идти. Послушать, что же придумала эта парочка?
Димка поджидал меня в машине у входа в суд.
— Как всегда прекрасна, — улыбнулся Матвеев, оглядев меня. Я отмахнулась.
— Всё шутишь.
— Да какие уж шутки, — вздохнул Дима.
— Итак, — спросила я, усаживаясь в машину товарища. — Ты расскажешь мне о новом юристе Картрена.
Матвеев немного поиграл желваками.
— Ну? — требовательно повторила я свой вопрос.
— Вообще, мы хотели с тобой вдвоем поговорить…
— Дим, давай ты мне сначала сам всё выложишь.
— Не доверяешь Курьянову? — будничным тоном поинтересовался Матвеев. В точку. Но не признаваться же в подобном.
— Просто я хочу услышать информацию непосредственно от первоисточника. У Кирилла, знаешь ли, свои счёты с Картреном.
Дима кивнул.
— Тут ты права. Хотя, должен признаться, кое-что из сказанного Кирюхой очень правдоподобно.
— Ты про обыск моей квартиры? — в лоб спросила я.
Димка кивнул.
— Я тоже склонен согласиться, что без Шимова тут не обошлось.
— Какие вы молодцы. Ладно, у Курьянова на Влада зуб, а у тебя то что?
— Здоровая, полагаюсь на это, логика.
Я фыркнула. Димка продолжил, не обратив на это никакого внимания.
— Кроме того, мне не понравился новый главный юрисконсульт Картрена.
— А что с ним не так?
— Очень большой специалист. Только не юриспруденции. — Дима посмотрел на меня.
— А знаешь в чем?
Я пожала плечами.
— Понятия не имею.
— Он делает так, чтобы нужного человека посадили. Или не посадили. Когда что выгодно.
— Значит, всё — таки юрист, — заметила я. Димка закатил глаза.
— Ты поняла, что я имел в виду. Этот парень — типа аудитора с криминальным душком.
— Ну и что тебя волнует? Он не имеет права осуществлять юридическую деятельность?
— Да нет, — покачал головой Матвеев. — Конечно, имеет. Вопрос не в этом.
— Тогда я стесняюсь спросить, в чем этот самый вопрос.
Матвеев вздохнул.
— Ты работала в Картрене.
— И ты считаешь, что Шимов решил меня посадить с помощью этого парня?
— Что — то типа того.
— Бред. Если бы Влад хотел со мной расквитаться, одной тюрьмой дело бы не кончилось.
— Откуда ты знаешь? Посадить в тебя в тюрьму — более изощренная месть, надо заметить.
— Более изощренная, чем выстрелы? — Я повернула голову и посмотрела на Матвеева. — Не строй иллюзий.
— А что, если это действительно план Шимова…
— Ну да… — хохотнула я. — Шимов у нас просто доктор Зло какое — то.
Димка тяжело вздохнул. Догадываюсь, о чём он сейчас думал: «глупая влюблённая баба» или что — нибудь в этом роде… По крайней мере, не сказал вслух.