- Ого! Смотри, “301 О.В.В.” Чтобы это значило? - Марс ткнул в самое начало документа, на украшенную вензелями шапку.
- Трёхсот первый год от Великой Войны. - Женщина в красном не оторвалась от своих дел, но соизволила подсказать.
- Ух ты! А что за война такая? А почему не рождество христово? - Поднятый ему на встречу взгляд, заставил Марса сконфуженно закашляться и снова уткнуться в листок. Уши его горели. - Так, так, где тут графа “люди”? На сколько мне придётся раскошелиться?
- На много! - Дей недовольно шикнула.
- А конкретно?
- На десять торий. Мне на двадцать, Тревису на тридцать. Так…а торий, это сколько?
Женщина в красном снова пришла на помощь.
- В одном золотом тории - сто серебра. В одном серебряном толле - сто медных таков. Сами считайте.
- Сколько?! Сто?! - Глаза Марса выпучились больше всякой меры, а во рту закончились слова. У него хранились все их общие деньги, и он не помнил среди них ни одного золотого кругляша. Медь в основном и немного серебра. За неделю проживания с четверых взяли пять серебряных. Как и где возможно достать десять золотых за полгода, он даже представить себе не мог. Не то, что двадцать или тридцать. - Это невозможно дорого! Что за дикие расценки?!
- Молодой человек, не надо здесь кричать. Если у вас нет таких денег, идите работать. Не сможете скопить нужной суммы к нужному сроку, отправитесь на работу принудительную.
- Принудительную? То есть, в рабство, что ли?
- Может быть и так.
- Обалдеть! Мы точно в волшебном мире?! Я хочу обратно! Где тут выход?
- Марс, тише. - Дейдара, заметившая чрезмерное к ним внимание от окружающих “красных”, поспешила поскорее заткнуть друга. - Мы выяснили главное, пойдём. Трев, угомони его.
- Да, спасибо за объяснения. Через полгодика вернёмся. До свидания.
Тревису пришлось, буквально выпихивать возмущенного Марса на улицу, опасаясь как бы за него это не сделали солдаты. Парочка знакомых посохов с камнями уже поднималась в их сторону. Ребятам пришлось слушать бурное негодование друга несколько кварталов, пока они не отошли достаточно далеко от опасного места. В конце концов, у Марса кончились ругательные выражения и появилась возможность вести более конструктивный диалог.
- Но вы должны согласиться, что это обдираловка!
- Так мы и не спорили.
- Тогда почему вы такие спокойные?!
- А что мы можем сделать? Что изменится, если мы все срочно впадем в истерику?! Надо думать, а не орать!
- Дей права. Надо разобраться во всём получше, разузнать, как другие справляются. В гостинице полно таких же помеченных. Пойдём, да спросим. Они, ведь, живут как-то. Да и на улице встречаются часто. Никто не орёт.
Железобетонное спокойствие друзей, обречённых платить в два и в три раза больше, заставило Марса успокоиться. Он замолк, уткнувшись взглядом в землю. Насупился.
- За предоставленный срок можно добраться до другой страны. В ней могут быть иные расценки и условия проживания. Не обязательно ограничиваться правилами Партаскаля.
Все трое удивлённо воззрились на, подавшую голос, Кесс. За спором они ненадолго забыли про неё. Подобная новость заставила воспрять духом всех, включая Тревиса. После оглашения суммы, настроение у него упало, неумолимо перетекая в отчаяние. Платить так много каждые полгода - казалось невозможным. Но, мысль об элементарном переселении, приободрила и внушила скромную надежду. Главное знать, куда переселяться, о чём он не преминул сразу же спросить.
- Этого я подсказать не могу. - Кесс смущенно потупилась. - Всего лишь слышала о подобном, но проверять необходимости не было.
- Да, конечно, ты же здесь родилась. Печатей у тебя нет. - В голосе Марса промелькнула откровенная зависть.
- Мне кажется, мысль всё равно хорошая. Давайте вернемся в гостиницу. - Дей, испытавшая схожую с Тревисом гамму эмоций, воодушевленно осмотрела друзей.
- Таверну.
- Да. И расспросим местное население. Там и решим.
- Хорошо, тогда возвращаемся. - Трев поставил точку в разговоре, и вся четвёрка отправилась обратно. Дей, вернув себе хорошее настроение, ухватила Марса под локоток и потащила вперёд. Не смотря на общее решение не тратиться, она всё же хотела раскрутить его на сувениры. Кесс привычно заняла место рядом с вампиром. Погода стояла отличная, солнце припекало без особого энтузиазма. Заблудившийся ветер тащил за собой прохладу. И Тревис понял, что хочет задать один волнующий его вопрос.