Выбрать главу

37

Бройнингер В. Противники Гитлера в НСДАП, 1921–1945. М., 2006. С. 39.

(обратно)

38

Зигмунд А.М. Указ. сочин. С. 103–104.

(обратно)

39

Это утверждение также не совсем соответствует фактам: у Гитлера хватало недоброжелателей и без коммунистов; последние же входили в правительство Саксонии лишь в октябре 1923. См.: Линдер И.Б., Чуркин С.А. Красная паутина: Тайны разведки Коминтерна. 1919–1943. М., 2005. С. 223.

(обратно)

40

Ханфштангль Э. Указ. сочин. С. 68.

(обратно)

41

Там же. С. 74–75.

(обратно)

42

Кнопп Г. Указ. сочин. С. 171.

(обратно)

43

Зигмунд А.М. Указ. сочин. С. 105–106.

(обратно)

44

А. Розенберг (1893–1946) — прибалтийский немец смешанного происхождения, один из идеологов НСДАП, возглавлял оккупационную политику на территории СССР, казнен по приговору Нюрнбергского трибунала.

(обратно)

45

Фест И. Указ. сочин. С. 329.

(обратно)

46

Там же. С. 25–26.

(обратно)

47

Брюханов В.А. Указ. сочин.

(обратно)

48

До сих пор с недобитыми эсэсовцами умильно носятся в странах Балтии и Украине!

(обратно)

49

О нем будет подробно рассказано ниже.

(обратно)

50

Петё А. Полковник Редль. Перевод с немецкого: Виталий Крюков, Киев, odin1 @ i.com. ua_2005. Оригинал: Albert Pethe. Oberst Redl. Глава из сборника «Секретные службы в мировой истории» под редакцией профессора Вольфганга Кригера (Geheimdienste in der Weltgeschichte, herausg. v. Wolfgang Krieger. Mьnchen, 2003).

(обратно)

51

Бояджи Э. История шпионажа. В двух томах. М., 2003. Т. 1, с. 67.

(обратно)

52

Роуэн Р.У. И на старушку бывает прорушка. // Даллес А. (автор-составитель). Асы шпионажа. М., 2004.

(обратно)

53

Даллес А. Указ. сочин. С. 7–8.

(обратно)

54

История Редля занимает три страницаы автобиографии Цвейга «Die Welt von Gestern» («Вчерашний мир» или «Мир вчерашнего»): http: //de.wikipedia.org/wiki/ Stefan_Zweig.

(обратно)

55

Петё А. Указ. сочин.

(обратно)

56

Там же.

(обратно)

57

Мильштейн М. Дело полковника Редля. // Военно-исторический журнал. 1966, № 1. С. 52.

(обратно)

58

Главное разведывательное управление Красной, затем — Советской Армии.

(обратно)

59

Чехия со столицей Прагой, напоминаем, входила до 1918 года в состав Австро-Венгрии.

(обратно)

60

Даллес А. Указ. сочин. С. 382–383.

(обратно)

61

«Отделение почтовой цензуры называлось тогда «черный кабинет» или «черная комната».» — Там же. С. 383.

(обратно)

62

Роуэн Р.У. Указ. сочин. С. 383.

(обратно)

63

Kundschaftsstelle, сокращенно — KS.

(обратно)

64

Evidenzbьro.

(обратно)

65

Текст Роуэна написан, судя по упомянутым в нем фактам, не ранее конца 1933 года и не позднее конца 1936, потому что в 1937 году перевод уже был опубликован в Москве — с искажением имени автора: Роуан. Разведка и контрразведка. М., 1937.

(обратно)

66

Ronge M. Kriegs- und Industrie-Spionage: Zwцlf Jahre Kundschaftsdienst. Zьrich, 1930.

(обратно)

67

Ронге М. Разведка и контрразведка. М., 1937.

(обратно)

68

Там же. С. 70.

(обратно)

69

Там же. С. 71, сноска.

(обратно)

70

Kisch E. Der Fall des Generalstabs-Chefs Redl. Berlin, 1924. S. 16.

(обратно)

71

Nicolai W. Geheime Mдchte. Internationale Spionage und ihre Bekдmpfung im Weltkrieg und Heute. Leipzig, 1923.

(обратно)

72

Николаи В. Темные силы. Интернациональный шпионаж и борьба с ним во время мировой войны и в настоящее время. М., 1925.

(обратно)

73

Feldmarshall Conrad. Aus meiner Dienstzeit. 1906–1918. Wien-Leipzig-Mьnchen, 1922. Dritter Band, S. 329–330 u.a.

(обратно)

74

Киш Э.Э. Преступление полковника Редля. Л., 1926.

(обратно)

75

Kisch E. Op. cit. S. 16.

(обратно)

76

Nicolai W. Op. cit. S. 31.

(обратно)

77

В правильной транскрипции — Айдкунен. Повторяем, что везде внутри цитат мы воспроизводим написание имен и географических названий так, как они приведены в данном первоисточнике; поэтому некоторые имена и названия в нашей книге имеют различные варианты передачи русскими буквами.

(обратно)

78

Ронге М. Указ. сочин. С. 70, сноска.

(обратно)

79

Nicolai W. Op. cit. S. 31.

(обратно)

80

Ebenda.

(обратно)

81

Русские биржевые ценности. 1914–1915. Пг., 1915: http: // www.rusinst.ru/articletext.asp?rzd=1&id=6733.

(обратно)

82

Urbanski von Ostrymiecz A. Der Fall Redl. // Die Weltkriegs Spionage. Mьnchen, 1931. S. 89–98.

(обратно)

83

Ebenda. S. 90–91.

(обратно)

84

Ebenda. S. 92.

(обратно)

85

Hцhne H. Der Krieg im Dunkeln. Mьnchen, 1985. S. 107.

(обратно)

86

Перевод цитируется по примечанию, составленному московской редакцией перевода книги Ронге (с указанием на Урбанского как на первоисточник): Ронге М. Указ. сочин. С. 71, сноска.

(обратно)

87

Nicolai W. Op. cit. S. 30.

(обратно)

88

Urbanski von Ostrymiecz A. Op. cit. S. 89–91.

(обратно)

89

Напоминаем, что до Первой Мировой войны Варшава была столицей Царства Польского и входила вместе с ним в состав Российской империи.

(обратно)

90

Выделено нами.

(обратно)

91

Выделено нами.

(обратно)

92

Так в тексте.

(обратно)

93

Старков Б.А. Охотники на шпионов. Контрразведка российской империи. 1903–1914. СПб., 2006. С. 290.

(обратно)

94

http: // vm.regiment.ru /lib/4/12. htm.

(обратно)

95

Выделено нами.

(обратно)

96

Васильев И. И., Зданович А. А. Генерал Н. С. Батюшин. Портрет в интерьере русской разведки и контрразведки. Предисловие к книге: Батюшин Н.С. Тайная военная разведка и борьба с ней. М., 2002. http: //www.fictionbook.ru/ru/author/ batyushin_nikolayi_stepanovich/ tayinaya_voennaya_razvedka_i_borba_s_neyi/.

(обратно)

97

Особое государственное политическое управление СССР — тогдашнее наименование КГБ.

(обратно)

98

Авдеев В.А., Карпов В.Н. Секретная миссия в Париже. Граф Игнатьев против немецкой разведки в 1915–1917 гг. М., 2009. С. 64.

(обратно)

99

Васильев И. И., Зданович А. А. Указ. сочин.

(обратно)

100

Буквальный перевод исходного названия книги Ронге.

(обратно)

101

Батюшин Н.С. Указ. сочин.

(обратно)

102

Выделено нами.

(обратно)

103

Ронге М. Указ. сочин. С. 70.

(обратно)

104

Там же. С. 70–71.

(обратно)

105

Алексеев М. Военная разведка России от Рюрика до Николая II. В двух книгах. М., 1998.

(обратно)

106

Д.И. Ромейко-Гурко (1872–1945) — полковник (с февраля 1915 — генерал-майор), с апреля 1908 по август 1915 — российский военный атташе в Швейцарии, затем — на фронтах Первой Мировой и Гражданской войн. Завершал жизнь в парижской эмиграции.

(обратно)