Выбрать главу

Зрители могли смотреть спектакль, стоя во дворе перед сценой. Сегодня так смотрят концерт на городской площади. Вот только за вход нужно было заплатить пенни. Если зрители хотели укрыться от дождя или лучше видеть, то поднимались на галереи, как мы поднимаемся в театре на балконы. Это стоило два пенни. А тем, кто хотел получить еще и стул, приходилось выложить три пенни.

Во время спектакля разносчики продавали еду и напитки. Если представление не нравилось, эль, яблоки и орехи могли полететь в незадачливых актёров.

Верой и правдой «Театр» служил разным труппам больше двадцати лет. А теперь собственник земли, на которой он стоял, прогнал актёров, а само здание угрожал снести.

В конце декабря 1598 года труппа Шекспира наняла столяров и плотников, да и сама вооружилась топорами и пилами. Когда стемнело, они подошли к опустевшему «Театру» и за ночь бережно разобрали его до основания. Сгрузив брёвна на лодки, они переправили разобранный театр в новое место, чтобы собрать его снова, сделав ещё лучше.

И вот в 1599 году в Лондоне открылся новый театр под названием «Глобус». Он войдёт в историю как помещение, в котором впервые поставили все великие пьесы Шекспира. «Глобус» стал театром-легендой.

Новый театр принадлежал актёрам труппы «Слуги лорда-камергера», в том числе и Шекспиру. Теперь всю прибыль от представлений они делили только между собой и вскоре сделались зажиточными людьми.

«Глобус» напоминал прежний «Театр», но стал больше и лучше. Он вмещал до трёх тысяч зрителей. Большинство размещалось во дворе — в «яме». Зажиточные горожане смотрели спектакли на галереях, для аристократов построили отдельные ложи. Иногда почётные гости сидели прямо на сцене.

Сцена-помост была полтора метра в высоту. Кулисы всё ещё не придумали, так что актёры появлялись из двери в задней стене. В полу проделали люк, чтобы «спускаться в ад» или появляться из него. А вот «небеса» находились над сценой. Это был небольшой навес, разрисованный облаками. Оттуда «боги» спускались с помощью канатов. Ещё выше был балкон для музыкантов или почётных гостей.

В «Ромео и Джульетте» есть легендарная сцена с балконом, в которой герои признаются друг другу в любви. На самом деле в пьесе Шекспира нет ни одного упоминания о балконе Джульетты. Кто знает, как представлял себе эту сцену автор. Возможно, Джульетта должна была появляться в окне. Но строение елизаветинского театра предполагало балкон над сценой. Там и появлялась Джульетта, а Ромео стоял на сцене под ним. С тех пор балкон в этом фрагменте стал традицией.

Привычное нам название театра «Глобус» не совсем точное. Называя свой новый дом The Globe, труппа Шекспира подразумевала «Земной шар». Они хотели сказать, что будут показывать представления обо всем мире.

Труппа действительно поставила в «Глобусе» много разных пьес, написанных Шекспиром и другими драматургами. Пусть и не обо всём мире, а только о его части. Но зато их спектакли были о том, что волнует всех людей на свете — о любви и ненависти, смысле жизни и природе человека.

Вопросы и задания

1. Какими были первые театры в Англии?

2. Как «Слугам лорда-камергера» удалось спасти свой театр? Что они для этого сделали?

3. Как труппа Шекспира назвала свой новый театр? Что это означает?

4. Найди в Сети изображения театров конца XVI века. Рассмотри их хорошенько. Чем они отличаются от современных театров?

Глава 14. Шекспир создаёт вечного персонажа

Гамлет, перестань! Ты повернул глаза зрачками в душу.[24]

У. Шекспир «Гамлет»

Первой пьесой, сыгранной в «Глобусе», была трагедия Шекспира о Юлии Цезаре. В ней рассказывалось о заговоре, из-за которого убили великого древнеримского полководца. Талант Уильяма в ней раскрывался с новой силой.

Вскоре Уилл подошёл к своему другу Ричарду Бёрбеджу с новой пачкой исписанных листов.

— Трагедия? — обрадовался актер.

— Да, о принце Гамлете, — кивнул Уилл. — Набросал специально для тебя.

— Ты, должно быть, шутишь! «Гамлета» ведь ставили все кому не лень!

— Но ты сыграешь его так, как никто другой! — ответил Шекспир.

И в самом деле, сюжет о датском принце Гамлете, который мстит за смерть отца, был очень популярен. Сперва англичане прочитали древнюю ютландскую[25] легенду о принце Амлете. Затем несколько драматургов написали пьесы на этот сюжет. Самым популярным был «Гамлет» Томаса Кида. К сожалению, этот текст не сохранился.

вернуться

24

Перевод Б. Пастернака.

вернуться

25

Ютландия — полуостров в Европе. Его северная часть принадлежит Дании.