Язык:
Формат:
только полные версии  
Як королевич воював із чортом. Три брати і цілюща та молодильна масть.
Народные сказки

Як королевич воював із чортом. Три брати і цілюща та молодильна масть.

Язык: украинский
Год: 1916
Статус: Закончена
полная версия

Ця книжка з двох народник казок у переказі Володимира Гнатюка була видана 1916 року у місті Скрентон, штат Пенсільванія, США, організацією...
Як кохався дон Перлімплін з Белісою в саду
Другая драматургия

Як кохався дон Перлімплін з Белісою в саду

Язык: украинский
Год: 1967
Статус: Закончена
полная версия

”Amor de Don Perlimplin con Belisa en su jardin“ Федеріко Ґарсії Лорки - п'єса у жанрі фарсу (втім, сам автор визначив жанр так: "Еротичне алілуя в...
Як лисиця сама себе перехитрила
Классическая проза

Як лисиця сама себе перехитрила

Язык: украинский
Статус: Закончена
полная версия

Ходив собі Вовчик-братик по лісі, ходив, та й спіткала його тяжка пригода. Побачили його ловці-молодці та й почали за ним гнатися. Тікав...
Як моя матуся сходила на Пік Смерті
Рассказ, Юмористическая проза

Як моя матуся сходила на Пік Смерті

Язык: украинский
Статус: Закончена
полная версия

Гумористичне оповідання Герберта Веллса “Little Mother up the Morderberg” (1910), в українському перекладі Олекси Логвиненка. Оповідач, чий...
Як моя матуся сходила на Пік Смерті
Рассказ, Юмористическая проза

Як моя матуся сходила на Пік Смерті

Язык: украинский
Год: 1910
Статус: Закончена
полная версия

Гумористичне оповідання Герберта Веллса “Little Mother up the Morderberg” (1910), в українському перекладі Олекси Логвиненка. Оповідач, чий безмежний...