Выбрать главу

ЛИТЕРАТУРА

1. http://www.l-ukrainka.name/

2. Зеров М. Твори: в 2 т. К.: Дніпро, 1990.

3. http://kodges.ru/111514-marks-k.-engels-f.-sochineniya.-tom—1-50.html

4. Гейне Г. Собрание сочинений: в 6 т. М.: Худож. литература, 1981.

5. Гейне Г. Полное собрание сочинений. СПб.: Изд. А. Ф. Маркса, 1904.

6. http://www.i-franko.name

7. Кармазіна М. С. Леся Українка. К.: Альтернативи, 2003.

8. Спогади про Лесю Українку. К.: Радянський письменник, 1963.

9. Українка Л. Стародавня історія східних народів. Репринтне видання. ВАТ "Волинська обласна друкарня", 2008.

10. Забужко О. Notre Dame d’Ukraine: Українка в конфлікті міфологій. К.: Факт, 2007.

11. Лариса Петрівна Косач-Квітка (Леся Українка). Біографічні матеріали. Спогади. Іконографія. Нью-Йорк — Київ: Факт, 2004.

12. Пчілка О. Викинуті українці: До жидівсько-української справи. К., 2006.

13. Козлов М. М. До проблеми людських жертвоприносин в язичницькій Русі / Гілея. Науковий вісник. К., 2009. Вип. 27.

14. Дзендзелівський Й. Лексика демонології у драмі-феєрії Лесі Українки "Лісова пісня" / Леся Українка. Публікації. Статті. Дослідження. К.: Наукова думка, 1973.

15. http://www.sdpuo.com/about/history/more-about/3pdfce08

16. Макаров А. Н. Киевская старина в лицах. XIX век. К.: Довіра, 2005.

17. Українка Л. Бояриня. К.: Вид-во ЦК ЛКСМУ "Молодь", 1991.

18. Экштут С. Враг номер один / Искусство кино. 2009, № 10.

19. Франко І. Створення світу. К.: Обереги, 2004.

20. Кониський О. Оповідання. Поетичні твори. К: Наукова думка, 1990.

21. Листи так довго йдуть… Знадоби архіву Лесі Українки в Слов’янській бібліотеці у Празі. К.: Просвіта, 2003.

22. Донцов Д. Поетка українського рісорджіменту (Леся Українка) / Українське слово. Хрестоматія: у 3 кн. Кн.1. К.: Рось, 1994.

23. Драгоманов М. Вибране. К.: Либідь, 1991.

24. Драгоманов М. Пропащий час. Українці під Московським царством (1654–1876). К., 1992.

25. Драгоманов М. Вибрані праці: у 3 т. Т. 1. К.: Знання України, 2006.

26. Драгоманов М. Автожиттєпис. К.: Либідь, 2009.

27. Історія України / В. Ф. Верстюк, О. В. Гарань, О. І. Гуржій та ін.; Під ред. В. А. Смолія. К.: Альтернативи, 1997.

28. Зеров М. Українське письменство. К.: Основи, 2002.

29. Королів-Старий В. Спогади про Л. Українку / Хроніка-2000. № 51–52.

30. Косач-Кривинюк О. Леся Українка. Хроніка життя і творчості. Нью-Йорк, 1970.

31. Старицька-Черняхівська Л. Автобіографія / Слово і час. 1997. № 2.

32. Володимир Винниченко: у пошуках естетичної, особистої і суспільної гармонії: Зб. статей. Нью-Йорк, 2005.

СОДЕРЖАНИЕ

1. Украинка против Бога. ………………………………………………………………… 4

1.1. Авторитеты. …………………………………………………………………………….. 13

1.2. Гейне против Украинки …………………………………………………………… 23

1.3. Другие переводы. …………………………………………………………………… 30

1.4. "Научный" атеизм. ………………………………………………………………… 32

1.5. Сектоведение. ………………………………………………………………………….. 46

1.6. Одержимая. …………………………………………………………………………….. 52

1.7. Обвиняется Спаситель ……………………………………………………………… 63

1.8. Оправдывается Иуда ………………………………………………………………… 66

1.9. Против Церкви Христовой. ……………………………………………………. 68

1.10. "Адвокат" и прокурорша. ……………………………………………………. 78

1.11. Болезная… ………………………………………………………………………………. 81

1.12. Украинка и черти. …………………………………………………………………. 88

1.13. Языческий культ природы. ………………………………………………….. 92

1.14. Ересиарша. ……………………………………………………………………………. 100

1.15. Последний антихристианский замысел. ………………………………. 106

1.16. Безбожное "счастье". ………………………………………………………….. 109

2. Безбожная классовая борьба. …………………………………………………….. 112

2.1. Гейне и коммунизм. ………………………………………………………………. 112

2.2. Другие переводы. …………………………………………………………………… 118

2.3. Марксизм Украинки. ……………………………………………………………… 127

2.4. Первое стихотворение. …………………………………………………………… 134

2.5. Англия — наш рулевой. …………………………………………………………… 140

2.6. Узница ………………………………………………………………………………………. 148

2.7. Ух! Волки! …………………………………………………………………………………. 152

2.8. Наставница социал-демократов. ……………………………………………. 155

2.9. Утопический анализ утопии. …………………………………………………. 159

2.10. Буревестница. ……………………………………………………………………….. 164

2.11. Первая русская революция. …………………………………………………. 168

3. Безбожный национализм ……………………………………………………………… 172

3.1. Три в одном ……………………………………………………………………………… 192

3.2. Украинка в тылу врага ……………………………………………………………… 197

4. Украинка против украинской культуры ……………………………………… 210

4.1. Т. Шевченко ……………………………………………………………………………… 211

4.2. Н. Костомаров. ……………………………………………………………………….. 216

4.3. Ю. Федькович …………………………………………………………………………… 224

4.4. А. Барвинский и "кліка Грушевського". ………………………………. 228

4.5. Галичане. ………………………………………………………………………………… 232

4.6. И. Франко. ………………………………………………………………………………. 239

4.7. А. Конисский. …………………………………………………………………………. 254

4.8. И. Нечуй-Левицкий. ……………………………………………………………….. 256

4.9. Б. Гринченко …………………………………………………………………………….. 258

4.10. Б. Кистяковский и другие. ……………………………………………………. 261

4.11. М. Славинский и другие ………………………………………………………… 274

4.12. М. Драгоманов. ……………………………………………………………………. 276

4.13. Человек-амфибия. ………………………………………………………………… 280

4.13.1. Национально-освободительная "Оргія". ……………………….. 296

4.13.2. Человек-амфибия после "Оргії" ………………………………………. 302

4. 14. Д. Донцов. …………………………………………………………………………….. 313

4. 15. И. Карпенко-Карый и другие. ………………………………………………. 324

5. Украинские герои Достоевского ………………………………………………….. 328

5.1. Исторический фон романа ………………………………………………………. 331

5.2. Братья Драгомановы. ……………………………………………………………… 336

5.3. Дядя самых честных правил. ………………………………………………….. 344

5.4. Русскоязычный отец Украинки ……………………………………………….. 381

5.5. Мать украинского национализма. …………………………………………. 384

5.6. Так закалялась Украинка. ……………………………………………………….. 395

5.7. Живые типы Достоевского ………………………………………………………. 406

5.8. Украинка против Пчилки …………………………………………………………. 413

5.9. Бесоодержимые в Киеве и окрестностях …………………………………. 434

Литература ………………………………………………………………………………………… 458

Выходные данные бумажного издания

Деревянко К.В., Бобров Г.Л.

Украинка против Украины — Луганск: ООО "Виртуальная реальность", 2012. — 462 с.

Все ли украинцы думают так, как Л. Украинка? Нет не все. И при этом остаются самыми настоящими украинцами. Это означает, что присвоение такого громкого псевдонима вовсе не дает права говорить от имени всех украинцев. Пришло время задуматься о том, кто украшает своим ликом наши скудные гривны и по какому праву. Пришло время осознать, чьи вирши вынуждены заучивать наши дети.