- Эй, эй, просто поговори со мной, - мягко попросила она, протягивая руку, чтобы обхватить мое лицо ладонями. - Давай, Джерард. Расскажи мне, что происходит в твоей голове?
Я не мог поговорить с ней.
Я не мог ни с кем поговорить.
Уродливую сторону жизни, с которой я столкнулся, я унесу с собой в могилу.
Остановись.
Не думай об этом.
Отключись от этого.
Настоящее было самым безопасным местом для моего разума, потому что прошлое было ужасным, а будущее приводило меня в ужас.
- Все в порядке, - сказал я, пытаясь успокоить ее беспокойство, накрыв ее руки своими, подавляя желание вздрогнуть. - Не беспокойся обо мне.
- Вот что делают друзья, Джерард. - Не сводя с меня своих больших карих глаз, она наклонилась ближе, чтобы прижаться своим лбом к моему. - Они беспокоятся друг о друге.
Если бы я мог пришить эту девушку к своей коже, не причинив ей ни грамма вреда, я бы сделал это не задумываясь. Вот насколько важной она была для моей жизни. Насколько важной она была для моего существования.
Если бы наркотики были для Джоуи Линча тем же, чем Клэр Биггс была для меня, то никакая реабилитация не смогла бы заставить меня бросить эту привычку. Потому что она была привычкой всей моей жизни.
Странным образом именно поэтому я помогал Ифе Моллой все те месяцы назад. Я бы все равно помог ей, но по полной беспомощности, которую я увидел в ее глазах той ночью, когда она смотрела в дуло пистолета любви и боли, я понял, что в ней было что-то такое, к чему я мог бы прикоснуться. Я знал, каково это - быть таким беспомощным, и никогда не хотел, чтобы кто-нибудь испытал это. Я увидел выражение ее глаз. Я знал этот взгляд. Я только хотел, чтобы кто-нибудь вмешался и спас меня от этой боли. Но деньги не могли смягчить боль моего прошлого. От ощущения такого уровня опустошения и слабости. Если бы, дав девушке несколько фунтов, я избавил ее от этого испытания, то я бы с радостью это сделал.
Клэр продолжала разрушать мои стены, говоря: - Ты можешь поговорить со мной … Я всегда здесь для тебя.
- Клэр. - Закрыв глаза, я сделал глубокий вдох и заставил себя вспомнить, почему мне нужно было не делать то, к чему меня настоятельно призывало мое сердце.
Господи, я хотел поцеловать ее. Я хотел делать все то, что парни делают со своими девушками. Я хотел сделать ее моей, но что, если я ошибался? Не мы как пара, а я как мужчина? Что, если бы это не сработало? Что, если бы у меня ничего не получилось? Потому что я ничего не чувствовал с девушками. Я никогда ничего не чувствовал. Я оцепеневал до такой степени, что казался мертвым, и если бы я ничего не чувствовал с Клэр, то это подтвердило бы, что мое прошлое действительно сломало меня безвозвратно.
Я до сих пор помню, что почувствовал, когда она впервые прикоснулась своими губами к моим. Прошли годы, и с тех пор ее губы сменили несколько, но я никогда не забывал ту искру. Звон. Зажигательный гул, от которого сдавило грудь и кожа стала горячей, и холодной, и теплой, и покалывающей одновременно. Это случилось только один раз с одной девушкой. В тот день она что-то сделала для меня, дала мне утешение, которое мог понять только человек в моем положении. Я что-то почувствовал. Я сочувствовал ей. Мне это понравилось. Ее прикосновение было долгожданным, желанным и чудесным. После этого я пытался забыть об этом ради нашей дружбы с Хью, но так и не смог. Забыть Клэр было не тем, на что я был способен, и он это знал.
Любую форму близости, которую я мог придумать, я хотел и дарить, и иметь с ней. Только с ней.
Потому что я заботился об этой девушке. Я заботился до такой степени, что она отвлекала меня весь день. Я заботился, когда ее кошка болела. Я заботился, когда она плакала. Я переживал, когда у ее мамы закончились хлопья ее любимой марки, и ей пришлось есть овсянку. Я переживал так чертовски сильно, что было трудно понять, где она начинала, а я заканчивал.
Я знал ее любимую песню каждый год, начиная с 7 августа 1989 года. Я знал ее секреты, ее маленькие привычки и черты характера, которые больше никто не замечал. Я хотел потратить на нее свое время. Все свое время. Постоянно.
Она всегда была кудрявым вихрем на другой стороне улицы, от которого у меня екало сердце, но после того случая я проецировал на нее много своих эмоций. Черт возьми, может быть, только на нее.
Обе пары наших родителей выросли вместе, и когда они остепенились и поженились, они решили пустить корни на одной улице и вместе растить своих детей.