В таверне не было посетителей, и полная женщина, усердно протиравшая столы тряпкой, быстро выпрямилась и подбежала к Карене:
- Чего изволите, госпожа Карена?
- Доброго утра, хозяйка, - Карена огляделась и села за столик напротив окна, Аня последовала за ней, - подай нам завтрак, и моя племянница поедет в город, я хочу купить для неё повозку.
Аня дёрнула её за рукав, и сделала страшные глаза:
- Я очень боюсь лошадей, - прошептала она, оглядываясь.
- Ты никогда не ездила верхом? - удивилась Карена.
- Конечно, нет! На лето мы с сестрой оставались в городе или в детском лагере, лошадей я видела только в книжках!
- Я могла бы и сама догадаться, к тому же тебе нужен провожатый до города, - спокойно сказала Карена, пока хозяйка, подхватив поднос, заставленный тарелками, который ей приготовили на кухне, шла к их столику.
- Хозяйка, - обратилась она к женщине, которая осторожно ставила тарелки с едой на стол, - я хочу нанять твоего сына, чтобы он отвёз мою племянницу в Драко.
Женщина равнодушно пожала плечами:
- Конечно, госпожа, он довезёт вашу племянницу в город за... три золотых! Сами понимаете, рабочие руки всегда нужны в хозяйстве, тем более что скоро праздник Цветов, через нашу деревню пройдёт много путников, идущих в Драко. А если он уедет, то его не будет неделю, не меньше!
Карена согласно кивнула, доставая из кошелька на поясе деньги:
- Один золотой, и повозку я арендую, чтобы он смог вернуться обратно.
- Два золотых, - быстро добавила женщина, и они ударили по рукам.
Аня, опустив голову, вслушивалась в разговор, отщипывая кусочки от свежевыпеченного хлеба. Ей пришла в голову ужасная мысль, что родители, вероятно, уже сходят с ума, не зная, что случилось с дочками. Карена, повернувшись к ней, догадалась, отчего Аня загрустила.
- Ты думаешь о маме? - тихонько спросила она.
Аня молча кивнула, не поднимая головы, глаза наполнились слезами, которые закапали на дощатый стол.
Карена обняла её за плечи, вспоминая, как сама скучала по своим родным, пока печаль утраты не притупилась, но не исчезла окончательно. Она часто думала о том, что делают её родители. Возможно, девочкам повезёт, и Страж отпустит их в родной мир. Хотя будущее сестёр было очень туманным, у них был шанс, что они останутся вместе. Помолчав, они принялись за еду, которая была самой обыкновенной - яичница с помидорами и свежим хлебом.
В свете необыкновенных событий Аня была готова к тому, что в этом новом для неё мире и еда тоже будет необычной - например, сине-зелёные яйца из-под фиолетовой курицы. Но этого не происходило, и здесь была обычная деревня, только одежда местных жителей отличалась от той, к которой она привыкла. Здесь на самом деле царило настоящее средневековье - женщины, неторопливо идущие по улочкам деревни, подметали бы дорогу подолами длинных домотканых платьев - серых или выкрашенные в жёлтый цвет, если бы женщины тщательно не приподнимали их, умудряясь одновременно нести какую-то поклажу.
Мужчины одевались в основном в узкие трико, поверх которых были небрежно накинуты длинные рубахи, тоже домотканые и перехваченные в талии сыромятным ремешком. Аня с беспокойством оглядела свою одежду из мягкой кожи - она отличалась от того, во что одевались деревенские жители. Впрочем, Карена носила подобный наряд, и он не вызывал здесь ни у кого удивления. Озадачившись, она спросила об этом у Карены.
Карена задумалась, собираясь с мыслями:
- По одежде в этом мире можно определить, кем является человек. Одежду деревенских жителей ты видишь - они ткут её сами, по возможности красят. Мы с тобой являемся представителями знахарей, которые почти всегда живут в лесу, поэтому наша одежда предназначена для удобства собирания трав - в ней легко идти по лесу. Инквизиторы - традиционные чёрные рясы. Знать одевается в шёлк, который не имеют права носить те, кто не имеет титула.
- Но ты же говорила, что здесь запрещено колдовство! Почему же знахари не скрываются?
- Знахари по большей части и не являются колдунами! Зато очень хорошо умеют врачевать, знают свойства лечебных трав. Если кто-то и владеет магией, то тщательно скрывает, чтобы не попасться Инквизиции. Если бы это было в её силах, Инквизиция бы с большим удовольствием разделалась бы со всеми знахарями, так как все мы всегда ходим под подозрением. Но кто тогда будет лечить? Поэтому нас терпят.
Разговаривать им никто не мешал, других посетителей в трактире не было. Они спокойно закончили завтрак, и вышли на улицу, Аня уже давно видела в окно, как из конюшни вывели пегую лошадь с небольшой повозкой, и парень, примерно на два года старше Ани нетерпеливо прохаживался вокруг. Увидев девушек, он запрыгнул повозку, всем своим видом показывая, что ему не терпится, наконец, уехать. Карена помогла Ане забраться в повозку и повязала ей на поясе свой кошель.