Газеты на языках народов СССР играли неоценимую роль в идейном и воинском воспитании бойцов и командиров. Скажем, на Калининском фронте газеты издавались на татарском, узбекском и казахском языках. Узбеки — гвардии старшина Д. Джураев и рядовой Каримбердыев писали в редакцию: «Получению газет мы рады, словно получению письма из родного дома… Говоря по правде, она (газета) приумножает наши силы. Мы бесконечно рады, что и среди нас — узбеков — есть герои, радуемся их успехам и стараемся быть во всем похожими на них». Письма в редакцию шли и от командиров, политработников. Капитан Валиев писал: «Газета — наше боевое оружие… Особенно радостно, что она помогает нам, сама растет и улучшается с каждым днем».[41] И таких откликов было много.
Редакции газет подбирали военкоров из бойцов и младших командиров. Публикации на родном языке позволили увеличить и количество агитаторов. Словом, расширился актив среди бойцов нерусской национальности, чего настойчиво добивался начальник Главного политического управления.
Проверив работу этих газет, отдел печати ГлавПУ отметил их идейную направленность и боевой характер. Такой отзыв приятно было слышать. Значит, наши поиски опытных журналистов не оказались напрасными. Сошлюсь, в частности, на газету «Вперед на врага» на узбекском языке того же Калининского фронта. Заместителем редактора этой газеты был назначен Хамра Рыскулов, который до призыва в армию редактировал Самаркандскую областную газету[42]. Переводчик Абитат Турунбатов окончил литературный факультет университета, был членом Союза писателей Узбекистана. Высшее образование имел и корреспондент Закир Каримов, у которого к тому же был и пятилетний журналистский стаж. Такие же квалифицированные кадры были подобраны для редакций других фронтовых газет, выходящих на языках братских народов.
Начальник Главного политуправления, выслушав выводы по итогам проверки работы редакций газет на языках народов СССР, выразил удовлетворение и сказал:
— Вот видите, как важно и своевременно было решение Центрального Комитета партии об издании этих газет.
В воспитании красноармейцев и командиров нерусской национальности активно использовались письма рабочих и колхозников, обращения к воинам трудящихся союзных республик, которые публиковались в центральных газетах. Например, «Правда» 31 октября 1942 года поместила письмо трудящихся из Узбекистана, в котором говорилось: «Вольный сын и свободная дочь узбекского народа! Твой народ является детищем Советского Союза. Русский, украинец, белорус, азербайджанец, грузин, армянин, таджик, туркмен, казах и киргиз совместно с тобою в течение двадцати пяти лет днем и ночью строили наш большой дом, нашу страну, нашу культуру… Теперь же в дом твоего старшего брата — русского, в дом твоих братьев — белоруса и украинца — ворвался германский басмач… Но если разбойник отнял дом у твоего брата, верни ему дом — это твой долг, узбекский боец. Это ваш долг, все советские бойцы».
Обращение зачитывалось в каждой роте. На все письма и обращения готовились коллективные ответы: воины клялись сражаться умело и стойко, очистить родную землю от врага.
ГлавПУ РККА постоянно обобщало работу политорганов с бойцами и младшими командирами нерусской национальности. Передовой опыт в этом деле широко освещался в печати. Журнал «Агитатор и пропагандист Красной Армии» напечатал интересные статьи: «Некоторые формы работы с бойцами нерусской национальности» и «О воспитательной работе среди бойцов нерусской национальности». М. И. Калинин в своей статье «Единая боевая семья» писал: «Война показала, что Советский Союз — единая, дружная семья народов, что у нас такая сплоченность, какой мир еще не видел».[43] По рекомендации А. С. Щербакова политорганы наладили связь с обкомами и ЦК компартий союзных республик, регулярно публиковали в газетах на языках народов СССР статьи руководящих партийных и советских работников, письма трудовых коллективов.
Меры, принятые летом 1942 года по улучшению идейно-политического воспитания воинов, укрепляли в них уверенность в неминуемом разгроме врага. Командиры, политорганы и партийные организации неустанно разъясняли личному составу войск, что стойкость в обороне приведет к коренному изменению обстановки на фронте в нашу пользу. Так оно и было.
42
Ответственными редакторами национальных газет являлись ответственные редакторы фронтовых газет на русском языке.