Выбрать главу

- Прекрасно. Валите все на меня. Я и так по уши в дерьме, так что продолжайте.

- Дорогой, если ты не уважаешь нашу точку зрения, что ты посоветуешь?

- Перестаньте тянуть время. Дайте парню, что он хочет и скажите, что это конец. Скажите, что не заплатите больше ни цента, нравится это ему или нет. Что тут непонятного?

Лорен наклонилась вперед.

- Ты знаешь, сколько мы уже заплатили твоим адвокатам? Полмиллиона долларов. Нам

пришлось продать дом.

- Ты никогда раньше не попрекала меня.

- Ладно. Ты заплати, если считаешь, что это такая хорошая идея.

- Откуда я возьму такие деньги? Новости разносятся. У меня нет работы, и я бывший

заключенный, поэтому никто не возьмет меня на работу. Даже если бы у меня была

работа, мне столько не заработать за миллион лет.

- Мы не думаем, что должны за это отвечать, - сказал Холлис. - Ты поставил нас в это

положение.

- Да пошел ты...

Холлис прикрыл глаза, пытаясь контролировать свой темперамент.

- Ты знаешь, сын, такое поведение привело тебя к неприятностям с самого начала. Ты

действуешь, совершенно не думая о последствиях.

- Ты говорил мне это раньше, папа! И что я должен сказать? Прошлое есть прошлое. Оно

прошло. Я ничего не могу изменить.

- Давайте будем разбираться с тем, что здесь и сейчас, - сказала Лорен.

- Нет никакого здесь и сейчас. Я пошел.

Фриц вскочил и помчался в свою комнату, с лицом, перекошенным от злости. Обернулся и

сказал:

- Делайте, что хотите, но я повешусь, а не пойду больше в тюрьму, так что добавьте этот

фактор в уравнение.

Захлопнутая дверь стала идеальной точкой в сцене, которая и так казалась переигранной.

Кое-что насчет шума и гама: они полезны, когда нужно отвлечь внимание от вещей, которых ты хочешь избежать.

Холлис поймал мой взгляд.

- Видите, с чем мы имеем дело.

Его голос прозвучал со странным удовлетворением.

9

Я вышла от Маккейбов и поехала домой. Свернув на свою улицу, я поняла, что у одних из

соседей вечеринка, и припарковаться еще сложнее, чем обычно. В середине квартала я

увидела ярко освещенный дом и машины на подъездной дорожке, которая смогла вместить

только три. Все другие места вдоль тротуара были заняты. Мне пришлось дважды

объехать квартал и в конце концов втиснуть свою хонду на полулегальное место на углу

Албани и бульвара Кабана.

Закрыв машину, я заметила одинокого пешехода: мужчину в черном плаще, который

отвернулся от меня, когда переходил улицу. Его руки были глубоко засунуты в карманы, а

звук шагов нарушал тишину в вечернем воздухе.

Что-то в его осанке и форме головы вызвало в памяти образ Неда Лоува. Я замедлила шаги

и уставилась в тень, мой мозг моментально отсоединился от тела. Я видела Неда всего

несколько раз - может быть три или четыре - значит, моя способность узнать его в темноте

была далека от идеала. Учитывая слабый свет от фонаря, сходство могло быть оптической

иллюзией, но попытка проникнуть в мой офис уже вызывала беспокойство.

Мой рот наполнился слюной, как у собаки Павлова при звоне колокольчика, и меня

утянуло в прошлое, будто пастушеским крюком.

Я чувствовала его вес, давление его колена на мою спину. Снова я лежала лицом вниз на

ковре в своем офисе. Я не могла повернуться. Я не могла пошевелиться. Я не могла

освободиться от его захвата. Я чувствовала его руку, закрывавшую мне рот, его пальцы, зажимающие мой нос. Меня поглотило желание вдохнуть кислород, мои легкие были в

огне. Я чувствовала запах его одеколона - мускус и пачули, похожий на запах в комнате

гадалки. Колючая щетина его небритой щеки, жирная кожа. Я запомнила звук его дыхания, когда он трудился, чтобы лишить меня моего. Он был мужчиной среднего возраста, который выглядел усталым, и я его недооценивала. Большая ошибка с моей стороны, в

свете того, как близко он подвел меня к смерти.

Я помотала головой. Паника растаяла так же быстро, как охватила меня, и мой интеллект

восстановил контроль. Если Нед вернулся, зачем ему рисковать появляться по соседству, разве что он патрулирует территорию. И какого черта ему нужно?

Я поспешила домой. Темнота была за спиной,и страх подгонял меня. Открывая калитку, я

заметила свет из окна ванной, который я оставила для себя, но удобство не гарантировало

особого комфорта, если там побывал Нед, пытаясь проникнуть внутрь.

Я повернула за угол. Свет на крыльце у Генри не горел, и во дворе было темно. Я

постояла, пока глаза привыкли к темноте.

В рассеянном свете фонаря с улицы я различила серую горку палатки посреди двора. Кот