Выбрать главу

“Once is too goddamn often.”

“Point taken. Chocolate pie?”

5

We finished off our lunch with chocolate pie and more coffee, considered having another slice and another cup but talked ourselves out of it, reminded by the fact that we had a job to do, a promise to keep, and we didn’t want to do it toting too much weight in our bellies.

Outside I took a peek in the garage. The reader was still sitting on the upturned Coke crate, engrossed in his book. I sort of hoped no one would want a tire changed or a manifold replaced. I’d hate to think such intense concentration might be broken. A car backfired out on the highway. The dedicated reader didn’t move. He didn’t bat an eye. I guess he was at the good part, where someone was about to put the arrow in the target.

Leonard came over and stood by me, said, “Come on, doofus. I been standing out by the truck waiting. Let’s roll.”

Following Marvin’s directions over to the place, we listened to some more music and sang along some more, this time with Willie Nelson. I thought I did a pretty good “Blue Eyes Crying in the Rain.” Leonard didn’t think so. We sang “In the Jailhouse Now,” which I thought might be a form of prophecy, considering what we were about to do.

Where we were going was kind of a peckerwood suburb, which was pretty much a clutch of fall-defoliated trees, some evergreen pines, a listing mobile home, and a dog hunched to drop a load in what passed for a yard. The dog was medium-sized, dirty yellow, and looked like the last meal he’d eaten was what he was dropping. He was working so hard at dropping those turds, his eyes were damn near crossed, had the kind of concentration that made you consider he might be close to figuring out the problems of string theory. He didn’t look owned. Had the look of a freelance dog. Maybe there was something to be said for that.

The yard wasn’t much. The rain had stopped and windblown leaves had bunched up all over the place. There were some cars parked there, and there were some people standing next to the cars. Eight guys, to be exact. They looked pretty young. There was a fellow standing in the doorway of the trailer in Scooby Doo shorts scratching his nuts like a squirrel sorting acorns. He was young too. I didn’t see anyone I thought was Gadget, unless she had been disguised as the stray yellow dog or was in that fellow’s shorts hiding next to his nut sack.

We parked and Leonard got my .38 snub-nosed revolver out of the glove box and stuck it in his pants and pulled his shirt and windbreaker over it. I have a gun permit, as does Leonard, but that gun wasn’t on it. It wasn’t even registered. It was for nefarious deeds.

I said, “Don’t use that.”

“Hey, better to have and not need than not have and need.”

“What about me?”

“You didn’t want me to use it, but now you want to carry it? I don’t think so.”

“It’s my gun.”

“Tough shit. Use your suave and debonair fucking charm.”

We got out and started walking toward the trailer. The people in the yard rapidly divided into two camps: the scared and the nervous. Some of them got in their cars and drove away quickly. They would be the buyers. The rest started inside the trailer. They would be the drug-selling posse. The guy in the shorts let them pass, then took his position again, hand in his drawers. He looked at us like he thought he was tough enough to chew the edge off a Buck knife. I didn’t think he looked as tough as he thought. However, sometimes looks can be deceiving.

There was what passed for music coming out of the trailer. Rap, I guess, but it sounded like someone beating an active washing machine with a log chain.

I said to Leonard as we walked up, “Take it easy, play it cool.”

“Cool is my middle name,” Leonard said.

“No,” I said. “No, it isn’t.”

We were close to the front door when the man holding his balls, a black guy with pale skin and a longish Afro that made him look like a time traveler from the late sixties, early seventies, said, “Man, you two are fuckin’ my game. You didn’t come here for what we sell, I can tell.”

“Ain’t this where they’re having the revival?” Leonard said. “I been wanting Jesus in my heart, or up my ass or somethin’. Way you’re digging, is he in them Scooby shorts with you?”

“You a funny nigger,” the black man said. “You don’t know shit. Scooby is cool. What the fuck you want?”

The idea that our bad guy guarding the door was worried about our dissing Scooby amused me a bit. We had stopped about four feet from the door. The trailer was up on concrete blocks, so the guy in the doorway was standing above us. He was still playing pocket pool. By this point, my nuts would have been chafed and my hand would have been tired enough I would have had to call in re inforcements. His legs had bruises on them. I figured that would be from Marvin’s cane. Behind him, in the slight darkness, I could see movement, and the sound of the music was loud enough and bad enough that the idea of kicking someone’s ass was beginning to appeal, if for no other reason than their lack of taste.

“I don’t like being called a nigger even when a nigger calls me that,” Leonard said.

“That some kind of joke too?”

“You see me laughin’?” Leonard said.

Another man, a lanky but muscled white guy with a close-shaved scalp, appeared at the Afro guy’s shoulder, looked out, said, “You want I should take care of them?”

“I ask you shit?” the Afro man said. “You hear me ask some shit from you? Go on in there and sit your white ass down. Pet the fuckin’ dog or pat my old lady’s ass, but don’t be gettin’ in my game unless I call on you.”

“Have it your fuckin’ way,” the white guy said, and disappeared back inside the trailer.

“I’m pettin’ your gal’s ass,” the white guy called from somewhere inside.

“That was like just a fuckin’ thing to say. Don’t you do it, asshole,” the Afro guy said, glancing inside the trailer. Then he looked back at us.

I said, “Could you ask him to turn down the music? I think I saw a bird fall out of a tree.”

He ignored me. “You cops?”

“We look like cops?” Leonard said.

“He does,” he said, pointing a finger at me.

“He’s white,” Leonard said. “All white guys look like cops.”

“I resent that,” I said.

“We ain’t cops,” Leonard said. “Now, get your hand off your bulbs, we maybe can do a little business. But you and me. No matter what the business. We ain’t shakin’ hands.”

The Afro guy didn’t pull his hand out of his shorts. His eyes narrowed. “All right, you buyin’ somethin’ or not?”

Leonard said, “You’re right. I fess up. We don’t want to buy anything. To be precise, we’re here to take somethin’. It’s Gadget we want.”

“Gadget?”

“Yep,” I said.

“You guys are nuts. Ain’t nobody around but you two, and there’s four of us and a badass dog, and you’re tellin’ me you’re takin’ my woman?”

“If you had two dogs,” Leonard said, “now that would be different.”

“There’s a dog?” I said.

The guy in the doorway shifted his nuts to the other side of his shorts and looked exasperated. “Gadget ain’t goin’ nowhere, man. She’s my hole.”

“Damn, that’s a romantic reference,” I said. “You say you got a dog in there?”

“She ain’t goin’,” the man said.

“Only if she wants to go,” I said. “And maybe even if she doesn’t want to. We’re kind of up in the air on that part… What kind of dog is it?”

“Ah,” he said, “I get it. You two from that old nigger. Her granddaddy That fuckin’ cripple.”

“Whipped your ass with a cane, didn’t he?” Leonard said. “That was some lively old cripple, wouldn’t you say? Your legs look like a fuckin’ zebra with them bruises.”