В последующие годы Сандерленд научился ладить со всеми подряд. В Демократической партии за ним закрепилась репутация человека, способного решить любую проблему, надежного, как швейцарские часы. Даже видные республиканцы признавали: пока Сандерленд остается в штабе Янсена, всегда есть с кем вести диалог. Ему несколько раз предлагали баллотироваться от разных округов, но он неизменно отказывался, из-за чего — по иронии судьбы — снискал славу скромного человека, не стремящегося к дешевой популярности.
Будучи правой рукой Янсена, он присутствовал на слушаниях в Конгрессе, занимался лоббированием, отправлял цветы женам влиятельных политиков на их дни рождения. Многие сильные мира сего помнили его как человека, всегда готового к компромиссу, и предлагали ему высокие должности. Да что там, даже авторитетные сенаторы спали и видели, как бы переманить его к себе на службу.
Но Томас вежливо отказывался. По его мнению, в стране не было более перспективного кандидата в президенты, чем Янсен, так какой смысл менять насиженное место?
Знали бы они, к чему он стремится и как сильно их презирает. Знали бы, что под лощеной маской Томаса Сандерленда живет и здравствует прежний Джуниор Маллиган. Что он собирает весь компромат на коллегу, какой только может найти, и уважает исключительно себя самого.
Ведь в планы Джуниора Маллигана вовсе не входило всю жизнь пахать на других. Нет, его план состоял в том, чтобы заставить других пахать на него. Чего бы это ни стоило.
Пока Томас занимался своей карьерой, Бен Кейн посвятил первые годы службе в армии, совершенствуя свои боевые навыки. Сначала он научился убивать быстро и бесшумно, затем — так же легко забывать об этом, а со временем пробился в элитное подразделение Секретной службы, охранявшее тех, кто, по идее, должен был оберегать всех остальных.
После десяти лет безупречной службы он уволился и основал собственное охранное агентство. Несколько лет он набивал руку, обеспечивая безопасность алчных топ-менеджеров, ведущих дела в таких странах, как Ирак, Либерия и Колумбия. Это стоило жизни многим людям с обеих сторон, но приносило отличный доход. Кейн знал свое дело, и Томас отчетливо понимал, насколько полезным тот может оказаться.
Когда несколько лет спустя Томас предложил сенатору Янсену нанять частную охрану в дополнение к агентам Секретной службы, тот поначалу отнесся к идее со скепсисом. Но Томас проявил настойчивость, и когда Янсен наконец лично встретился с Кейном, вопрос решился сам собой. По большому счету, Янсену льстила мысль о том, чтобы иметь собственных карманных телохранителей, — таков уж был его характер. И платил он из своего кармана.
Да уж, у деревенского парня Кейна определенно был талант, как и у самого Томаса.
Предпоследнее препятствие на намеченном пути было преодолено, когда спустя пару лет после трагедии в Китае Томас познакомил Янсена с умной и привлекательной Мими Тодд, и сенатор попался на удочку по уши. Теперь Томас обеспечил своего кандидата в президенты женой. Оставалось лишь позаботиться о том, чтобы Янсен снова ее лишился.
В сущности, Бен Кейн и Томас все отлично продумали. В качестве идеального момента для убийства Мими Янсен они выбрали ночь выборов, нашли безупречное место и распланировали все до мельчайших деталей. К тому же у них был идеальный козел отпущения, ведь жизнелюб Бад Кёртис оказался настоящей находкой. Ультраконсервативный богач, не раз резко и нелестно высказывавшийся о Янсене и его супруге, с дочерью в предвыборном штабе, в которой он души не чаял, но предпочел бы видеть на любой другой работе. А тут еще и предложение устроить вечеринку по случаю выборов в одном из отелей Кёртиса. Лучшего сценария и представить было нельзя, особенно когда выяснилось, что у Кёртиса на побегушках есть такой человек, как Тоби О’Нил.
О’Нил подходил на роль козла отпущения просто идеально. Какая колоритная параллель с Ли Харви Освальдом![81] Ограниченный, фанатичный парень, которому не хватило ума отказаться от денег, переведенных позже со счета Кёртиса. Похоже, ему даже в голову не пришло задуматься, как он вообще сможет потратить эти доллары. Еще один веский аргумент в пользу его кандидатуры.
81
Ли Харви Освальд (1939–1963) был обвинён в убийстве президента Джона Кеннеди. Через два дня после ареста его застрелил Джек Руби, поэтому до суда дело не дошло; это породило многочисленные версии о заговоре и «козле отпущения».