Голос за кадром: У людей есть высказывание: «Благими намерениями уложена дорога в ад». И Вселенная имеет склонность следовать мудрости населяющего её разума. Она преподносит нам сюрпризы, будь то радость или боль, катастрофы или великие свершения, мрак или свет. Она испытывает нас снова и снова. Никогда не позволяя расслабиться, бросает в ледяные воды новых трудностей, войн и бедствий. Но, преодолевая препятствия, мы растём, рождая в каждом поколении своих героев и злодеев, мудрецов и глупцов, складывая легенды и неся через века пророчества. Когда же мы достигаем новых, невиданных ранее вершин, Вселенная не заставляет себя долго ждать. Она преподносит очередной сюрприз, напоминая живым существам их собственные мудрости, обрекая на новые испытания, страдания и жертвы. Но есть лишь одно, чего нельзя отнять у нас. Она наделяет нас великой силой, огромной энергией, способной сокрушить любые препятствия. Имя ей - надежда. Даже в самые тяжёлые моменты жизни она тлеет в наших сердцах, чтобы во времена великих перемен вспыхнуть сверхновой.
И теперь это время настало.
Экран темнеет, а незнакомые корабли всё ещё пролетают мимо.
Минбарская федерация. Корабль Серого Совета:
Серый Совет собрался по тревоге.
Первый (растерянно): Что случилось?
Второй (взволнованно): Совершено нападение на наш форпост.
Первый (гневно): Кто посмел?
Третий: Неизвестно.
Первый: Есть жертвы?
Третий: Форпост полностью уничтожен. Никто не выжил.
Четвёртый (входя): Кто бы это ни был, они поплатятся за содеянное.
Третий: Мы отправили зонд на разведку.
Через пару секунд на экране появляется изображение, передающееся от зонда. Видно гиперпространство. Поступают данные о приближении большого количества объектов. Это флот, состоящий из кораблей неизвестной конструкции. Происходит выстрел, и зонда нет.
Первый (встревоженно): Они летят к Минбару.
Третий: Необходимо известить альянс.
Четвёртый: Не стоит. Каста воинов справится сама.
Третий: Может быть. Но если нет? Мы никогда не сталкивались с этими кораблями. Нельзя рисковать собственным существованием. Люди в своё время сделали подобную ошибку, убив Дукхата. Мы известим альянс уже только потому, что нашему флоту не хватит времени, чтобы полностью собраться для отражения агрессии. На то у нас и есть союзники, чтобы помогать в трудную минуту… или не так?
Сектор Земли. Тяжёлый эсминец «Василиск». Мостик:
Нико Натаки – капитан корабля сидит в своём кресле. Входит первый офицер Марк Дарге.
Натаки: Как обстоят дела, командер?
Дарге: Всё в порядке, капитан. Сухопутные крысы на борту, также как и всё оборудование.
Натаки: Прекрасно. Сообщите базе, мы покидаем орбиту. Курс: система Проксимы.
Дарге: Да, капитан.
Натаки: Командер, а где Келл?
Дарге: Лейтенант заботится о размещении десантников.
Гиперпространство. Тяжёлый эсминец «Василиск». Офицерский конференц-зал в десантном отсеке:
Лейтенант Келл и командиры десантных полков сидят за столом.
Командир1: Вы же знали, что мы будем на борту.
Келл: Тем не менее, наш корабль – должный сейчас быть в совершенно другом месте – не успел достаточно подготовиться к приёму десанта. Поймите, приказ о вашей передислокации пришёл в самый последний момент.
Командир2: Тем не менее...
В этот момент раздаётся сигнал тревоги.
Командир2: Что за чёрт?
Пищит коммуникатор Келла. Это Дарге.
Дарге: Лейтенант Келл, срочно к капитану.
Келл (десантникам не без облегчения): Прошу прощения, господа, но вынужден вас покинуть.
Все встают, отдают друг другу честь и расходятся.
Гиперпространство. Тяжёлый эсминец «Василиск». Кабинет капитана:
В кабинете сидят Натаки и Дарге. Дверь открывается, и входит Келл.