Анна АХМАТОВА
Сборник стихов «Вечер»
La fleur des vignes pousse
Et j'аi vignt ans ce soir.
«Молюсь оконному лучу…»
Молюсь оконному лучу – Он бледен, тонок, прям. Сегодня я с утра молчу, А сердце – пополам.На рукомойнике моемПозеленела медь.Но так играет луч на нем, Что весело глядеть.Такой невинный и простойВ вечерней тишине, Но в этой храмине пустойОн словно праздник золотойИ утешенье мне.
Два стихотворения
1. «Подушка уже горяча…»
Подушка уже горячаС обеих сторон.Вот и вторая свечаГаснет, и крик воронСтановится все слышней.Я эту ночь не спала, Поздно думать о сне…Как нестерпимо белаШтора на белом окне.Здравствуй!
вернуться
Андре Тёрье (фр.)
1
Распускается цветок винограда,
А мне сегодня вечером исполняется двадцать лет.
вернуться
«Молюсь оконному лучу…»
В соответствии с поздними планами поэтических сборников Ахматовой, это и еще шесть ранних стихотворений («Подушка уже горяча…», «Тот же голос, тот же взгляд…», «Читая «Гамлета» (1. «У кладбища направо пылил пустырь…» 2. «И как будто по ошибке…»), «И когда друг друга проклинали…», «Первое возвращение») должны были составить разд. «Предвечерие», предшествующий книге стихов «Вечер».
~ 1 ~