Но совсем скоро – кажется, спустя всего несколько секунд – Джейк отстраняется и прямо мне в губы выдыхает:
– Не показалось.
– Что? – слабо переспрашиваю я. Собственный голос кажется чужим, а не упала я только потому, что Джейк по-прежнему меня обнимает.
– Не важно. Потом. Марикета, ты умеешь драться?
Растерявшись от неожиданности, я не сразу нахожусь с ответом.
– Нет, наверное. Конечно, я дралась, когда была помладше, но, если это спрашиваешь ты – нет, скорее всего, не умею.
– Я даже не сомневался, – вздыхает он. – Пойдём. Мы с Рипли сговорились тебя подучить.
Я недоверчиво округляю глаза.
– Вы с Эстеллой? Сговорились? Джейк, ты заболел?
Я для верности кладу ладонь на его лоб. Он перехватывает мои пальцы и сжимает в своей руке.
– Нет. Пойдём, Китнисс нас на пляже ждёт.
Я растерянно киваю и позволяю Джейку увести себя через площадку у бассейна в сторону ограждённого пляжа. Сейчас ограда не кажется мне такой уж надёжной, но я плохо представляю себе, как мы могли бы защититься с этой стороны.
– Прелестно. Долго же ты её искал, – замечает Эстелла, проницательно глядя на Джейка и понимающе усмехаясь. Моё лицо заливает краска. – Итак, Мари... когда ты в последний раз набивала кому-нибудь морду?
Я закусываю губу, вспоминая.
– Мне было семнадцать. Я подралась с одной девчонкой за неделю до выпускного... Из-за того, что меня пригласил её бывший. Она разбила мне губу, – жалуюсь я, – зато сама щеголяла на выпускном с фингалом. Никакой тональник не помог, – злорадно сообщаю я.
– М-да. Многовато времени прошло.
– Значит, девушка из Аппалачей, – Джейк повторяет сказанную ранее фразу и усмехается. – Ладно, к делу. Снимай тапки и топай в воду.
Я хочу возмутиться, но меня останавливает предостерегающий взгляд Эстеллы. Я послушно сбрасываю босоножки – эх, где-то сейчас мои кроссовочки – и захожу в воду по щиколотку. Джейк, в свою очередь, тоже снимает обувь, подкатывает штаны и стягивает футболку.
Я пытаюсь контролировать слюноотделение. Получается плохо.
– Хорош рисоваться, – беззлобно поддевает его Эстелла.
Джейк подмигивает ей и становится напротив меня.
– Нападай, – командует он.
Я растерянно смотрю на него.
– Ты его слышала, – лениво протягивает Эстелла.
Перевожу взгляд с Джейка на Эстеллу и обратно. Пожав плечами, бросаюсь в атаку – но тут же оказываюсь скрученной в бараний рог.
– Ты забыла о защите, – безучастно констатирует Эстелла. – Ладно, теперь я.
Она расшнуровывает кеды и присоединяется ко мне в воде. Я нападаю теперь на неё – стараясь ударить, при этом не позволив ей самой приблизиться и на шаг, но ничего не выходит – я так сосредотачиваюсь на необходимости обороняться, что даже подойти к Эстелле не могу.
Джейк вздыхает, наблюдая за нами.
Пробую ещё раз.
– Лучше. Не блестяще. Ладно, довольно плохо, но лучше, чем в первый раз, – сообщает Джейк.
– Ты не помогаешь!
– Очевидно, дралась ты всё же нечасто, – замечает Эстелла.
– Я обычно не нуждаюсь в кулаках для того, чтобы надрать кому-то зад, – огрызаюсь я.
– Буквально надрать зад? – слегка улыбается Эстелла. – В любом случае, если хочешь остаться в живых, будь любезна забыть всё, что делала до этого. Чистый лист. Самый худший враг человека – он сам, Мари. Всё, что ты должна сделать – обернуть против него его же слабости.
– Что это за психологические штучки-дрючки, Рипли? – негодует Джейк.
– Я думала, что учу Марикету, летун, но если ты тоже нуждаешься в уроке...
Джейк качает головой и поворачивается ко мне.
– Слушай, всё, что тебе нужно знать – атакуй всем, чем только можешь. Будь беспощадной. Загоняй противника в защиту. Не позволяй ему атаковать.
– Как ты только жив остался с такой философией, – недоумевает Эстелла.
– Ребята, у меня нет времени изучать ваши боевые искусства. Джейк – научи меня нападать. Эстелла – научи обороняться. Всё, чего я прошу.