– Вместе прорвёмся – или вместе погибнем, – с надрывом произносит Грейс.
– У вас есть сто восемьдесят секунд на побег, – замечает Ирис.
– Такого я не хотел, – дрожащим голосом говорит Диего. – Вот бы закрыть глаза и проснуться в тот момент, когда всё будет позади...
– Когда всё будет позади, – повторяю я. – Секундочку...
Я делаю шаг к Джейку и вытаскиваю из-за его пояса пистолет.
– Мы используем вот это, – быстро говорю я.
– Это не сработает, Мари, – вздыхает Шон. – Их слишком много, а пушка одна... Мы тупо не сможем заставить их исчезнуть достаточно быстро.
– А мы и не будем стрелять в них.
– Что? – округляет глаза Эстелла. – Ты... Ты сумасшедшая.
– Совершенно сумасшедшая, – с благоговением произносит Джейк.
– Мы даже не знаем, куда попадём! – восклицает Мишель. – Точнее, когда...
– Мишель права, – сообщает Ирис, – у меня нет данных, на сколько вы переместитесь. И останетесь ли живы. Сто двадцать секунд.
– Но только так мы сумеем выбраться все вместе, – замечает Шон.
Я раскидываю руки, пытаясь обнять всех сразу – конечно, моих рук не хватает, но, охваченные, видимо, тем же чувством, что и я, ребята собираются в плотную кучу. Размыкая объятия, я направляю ствол пистолета под наши ноги. Снежок запрыгивает на моё плечо.
– Всё будет хорошо, – твёрдо говорит Лейла, и впервые я знаю, что она не играет.
– Я люблю вас, ребята, – с чувством произносит Радж.
– И я вас люблю, – выдыхает Мишель.
– Что бы ни случилось дальше, это были крутые каникулы, – замечает Крэйг.
– Я не могу умереть в групповых обнимашках, это было бы слишком постыдно, – ворчит Зара, но я вижу беспокойство в её зелёно-карих глазах.
– Алистер, мне страшно, – шепчет Грейс, прижимаясь к парню.
– Я рядом. Просто держись за меня, – бормочет он, прижимая её к себе.
– Ещё секундочку, Принцесса, – говорит Джейк и склоняется, чтобы поцеловать меня. – На удачу. Теперь можно и умереть со спокойной...
Я шикаю на него, чтобы замолчал уже, в конце концов.
– Десять секунд, – отчитывается Ирис.
– Вперёд, к приключениям, да, малышка? – бурчит Диего, беря меня за свободную от пистолета руку.
Шон глядит на меня и кивает, давая отмашку.
– Держитесь крепче, – я нажимаю курок.
Пузырь формируется вокруг наших ног, расширяясь, чтобы вместить нас всех, но внезапно лассо, сплетённое из лиан, оборачивается вокруг талии Диего.
– Что... – Диего осекается, словно ему воздух из лёгких выбивает.
Вспышка постепенно поглощает нас.
– Диего!..
Сквозь прозрачный пузырь я вижу предводителя, тянущего лассо к себе. Я сжимаю руку крепче, чтобы не выпустить Диего.
– Держись!..
Он издаёт полный боли крик.
– Что происходит? – восклицает Эстелла – и вдруг исчезает.
Один за другим, мои друзья превращаются в белоснежные всполохи и пропадают из виду. Остаёмся только мы с Диего – я держу его крепко, но он наполовину вытащен за пределы пузыря.
– Он слишком силён! – кричит Диего.
– Просто не отпускай! – сквозь слёзы произношу я.
– Они заберут тебя вместе со мной, – возражает он. И я понимаю, что сейчас произойдёт.
– Нет!..
Его глаза встречаются с моими, когда его вытягивает за грань.
Пожалуйста, пожалуйста, не делай этого...
Он разжимает ладонь.
И мир вокруг меня вспыхивает, ослепляя, оглушая. Энергия проходит сквозь всё моё тело, и я сама становлюсь этой энергией. Сила проникает в самое моё существо, растворяя по клеточкам, я чувствую, словно рассыпаюсь в мельчайшую пыль...
Всё прекращается резко.
Я всё ещё на крыше, на том же месте, где была. Ребята нетвёрдо стоят на ногах, и я чувствую, что мои собственные колени дрожат, грозя подогнуться.
– Этот свет... исчез, – бормочет Мишель.
– Как и Наблюдатели. Мы прошли через портал, – замечает Шон.