Выбрать главу

      — Самое обычное, так самое обычное, — ответила она на вопросительный взгляд ведьмака, пойманный в зеркале, и собрала свои пепельные волосы в простой хвост на затылке, после чего встала рядом с ним и придирчиво осмотрела отражение. — Вроде все нормально.

      — Да уж, «нормально», — чуть нервно усмехнулся Эскель, для которого отражение было каким угодно, только не нормальным. — Еще цвет глаз сменить, и я сам себя не узнаю.

      Брин звонко рассмеялась и взмахнула рукой, претворяя пожелание в жизнь. Эскель моргнул, не веря тому, что видит.

      — Синие? — чуть помолчав, спросил он, в самом деле с трудом убеждая себя, что видит свое отражение.

      — Да, мне почему-то кажется, что до мутации у тебя были синие глаза, — Брин повернулась, чтобы взглянуть вживую, а не на отражение. — Это не так?

      — Я не помню, — ответил Эскель, взглянув на нее, а потом снова посмотрел в зеркало.

      — Ведьмачьи лучше, уникальнее! — после недолго разглядывания сообщила Брин с улыбкой и снова сделала пас рукой, но цвет глаз не поменялся.

      — Что ты сделала? — озадачился Эскель.

      — Сделала иллюзию невидимой для себя, — ответила Брин. — Мне-то незачем ее видеть, — с этими словами она развернулась к ведьмаку спиной, прижалась к его груди и снова положила его руки себе на талию. — Готов?

      — Да, — рассеянно ответил мужчина, все еще пребывая в некоторой растерянности.

      Резкий шум, поднявшийся в следующий момент, правда, вмиг скинул с него оцепенение. Пригнувшись, Эскель быстро зыркнул сначала в одну, а потом в другую сторону, но так и не понял, что так шумит. Вокруг простирался другой мир, и звук мог исходить откуда угодно. Рука сама потянулась к мечу, но за плечом была пустота. Привычная перевязь осталась в Каэр Морхене.

      А еще вокруг стоял резкий незнакомый запах, который неприятно ввинтился в ноздри активно принюхивающемуся ведьмаку. Брин тем временем, не подавая никаких признаков беспокойства, взяла его за руку и вывела из кустов, в которых они очутились, на выложенную каким-то странным камнем широкую дорогу. Точнее, это сначала она ему показалась широкой, пока он не увидел по-настоящему широкую дорогу, больше похожую на разлившуюся реку с бурным течением. Еще больше сходства с рекой ей придавали мчащиеся на огромных скоростях кареты. До настоящего момента ведьмак был уверен, что такие скорости могут развивать только монстры, и то далеко не все, но как оказалось — нет. И тот самый гул, ввинтившийся в уши мужчины с самого момента появления, шел именно от них.

      — Это автомобили, машины — по-простому, — пояснила Брин. — Транспорт такой.

      — Это от такой ты телепортировалась в мой мир? — уточнил ведьмак и, не удержавшись, поморщился после очередного вдоха.

      — Ага, от одной из таких, — подтвердила чародейка и, заметив гримасу, усмехнулась. — Представляю, какая вонь тут стоит для тебя, если даже я чувствую.

      — Это от них так несет? — Эскель мотнул головой в сторону дороги.

      — Угу, — снова подтвердила девушка. — Я же говорила, что мы свой мир уже основательно загадили, в том числе и выхлопными газами. Пойдем, пройдемся до набережной, проверим, есть ли за нами хвост.

      Эскель оторвал завороженный взгляд от проносящихся мимо на большой скорости машин и снова осмотрелся. Таких городов он никогда не видел прежде.

      — Расскажи мне о том, что вокруг, — попросил он, сетуя на то, что не сделал этого еще вчера. Ведь знал же, что новый визит не заставит себя ждать, а тех знаний, которыми Брин делилась с ним раньше, ему явно не хватало.

      — Хм… улица Горького, вокруг дома жилые и офисы, МВД недалеко, банк, магазины, — несколько растерянно отозвалась Брин, сама сосредоточенно осматриваясь, видимо, выбирая, о чем рассказывать. — Это автомобильная дорога, это тротуар. Тут ходят люди, а там ездят машины. Чтобы перейти дорогу, надо подойти к специальному месту — пешеходному переходу, я тебе по дороге покажу… — начала она, определившись.

      Брин уверенно направила свои стопы вперед по тому самому тротуару, где ходили только люди, и через несколько десятков метров свернула от шумной дороги. Эскель, помня о прежнем опыте, старался слишком рьяно головой не вертеть и реагировать на все непонятные вещи как можно спокойнее, хотя это было сложно. Весь город был сделан в камне, хотя и зеленые участки попадались нередко. Здания стояли такие высокие, что с непривычки Эскелю даже казалось, что они вот-вот упадут, хотя головой он прекрасно понимал, что они тут стоят явно не первый день. Да и люди, спокойно идущие по своим делам, не давали усомниться в надежности этих высотных конструкций. Люди… Они шли с ними по пути, они шли им навстречу, они шли по другой стороне улицы, они ехали в этих быстрых машинах по дороге. Кругом были люди с неестественным запахом, в странной одежде, которые делали что-то неведомое с непонятными вещами в руках, в которые они часто смотрели или даже разговаривали с ними. Брин назвала это мобильным телефоном и тоже пообещала показать позже. Зато витрины магазинов и так называемую рекламу Эскель мог рассматривать прямо на ходу сколько угодно, правда, часто встречающиеся картинки в ярких цветах его каждый раз сбивали с толку. Также почти сразу он смог узреть двухколесный транспорт под название велосипед, а еще через несколько метров — детскую коляску. В одном из тихих дворов, которые они проходили, Эскель даже рискнул остановиться и поподробнее рассмотреть стоявшую неподвижно машину. Однако его спугнул раздавшийся от двери ближайшего дома резкий пронзительный писк, назначение которого не смогла объяснить даже Брин.