Annotation
Няколко месеца делят Моли от осемнадесетия ѝ рожден и отпадането ѝ от системата за приемна грижа. Почасовата работа при възрастната вдовица Вивиан е последната ѝ възможност да се спаси от живот на улицата. Въпреки това, Моли не гори от желание да помага на старицата да подреди спомените и вещите си на тавана. Претъпканото с кашони помещение крие следи от бурно минало. Минало, което сблджава Моли и Вивиан по неподозиран начин.
Семейството на Вивиан емигрира в САЩ от Ирландия, но всички загиват при пожар. Едва деветгодишна, тя остава сама. Качват я на влак заедно със стотици други осиротели и изоставени деца. Влак, който ги превозва от щат на щат в търсене на приемно семейство.
Вивиан се сприятелява с Ваксаджийчето Дъчи. Двамата си обещават да се срещнат отново, когато пораснат. Влакът на сираците отвежда Вивиан в Минесота. Ще бъде ли осиновена от любящо семейство? Или ще бъде обречена на безрадостно детство? Ще успее ли Вивиан да се освободи от болезненото си минало, за да живее пълноценно?
Моли решава да помогне на възрастната жена да намери отговори на въпросите, които не спират да я измъчват през целия й живот...
Кристина Бейкър Клайн
МЕГА СЕЛЪР ХЕРМЕС
Пролог
Спрус Харбър, Мейн, 2011 г.
Спрус Харбър, Мейн, 2011 г.
Ню Йорк, 1929 г.
Ню Йорк, 1929 г.
Ню Йорк, 1929 г.
Централна жп гара, Чикаго, 1929 г.
Спрус Харбър, Мейн, 2011 г.
Спрус Харбър, Мейн, 2011 г.
Влакът за Милуоки, 1929 г.
Железопътно депо, Милуоки,
Албанс, Минесота, 1929 г.
Албанс, Минесота, 1929 г.
Спрус Харбър, Мейн, 2011 г.
Спрус Харбър, Мейн, 2011 г.
Албанс, Минесота, 1929 г.
Албанс, Минесота, 1929-1930 г.
Хемингфорд каунти,
Хемингфорд каунти,
Спрус Харбър, Мейн, 2011 г.
Спрус Харбър, Мейн, 2011 г.
Спрус Харбър, Мейн, 2011 г.
Хемингфорд каунши,
Хемингфорд каунти,
Хемингфорд каунти,
Хемингфорд, Минесота, 1930 г.
Спрус Харбър, Мейн, 2011
Спрус Харбър, Мейн, 2011 г.
Хемингфорд, Минесота, 1930 г.
Хемингфорд, Минесота, 1930 г.
Хемингфора, Минесота,
Хемингфорд, Минесота,
Спрус Харбър, Мейн, 2011 г.
Спрус Харбър, Мейн, 2011 г.
Минеаполис, Минесота, 1939 г.
Минеаполис, Минесота, 1939 г.
Хемингфорд, Минесота, 1940-1943 г.
Хемингфорд, Минесота, 1943 г.
Спрус Харбър, Мейн, 2011 г.
Спрус Харбър, Мейн, 2011 г.
Спрус Харбър, Мейн, 2011 г.
Спрус Харбър, Мейн, 2011 г.
Благодарности
КНИГИТЕ НА "ХЕРМЕС"
ВСИЧКИ КНИГИ НА ИЗДАТЕЛСКА КЪЩА "ХЕРМЕС" МОЖЕТЕ ДА ПОРЪЧАТЕ С ОТСТЪПКА
За книгата:
notes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
Кристина Бейкър Клайн
На
Кристина Луупър Ейкър,
която ми даде конеца,
и
Карол Робъртсън Клайн,
която ми даде плата
ВЛАКЪТ НА СИРАЦИТЕ
РОМАН
Превод от английски
Мария Демирева
Издателска къща
"ХЕРМЕС
2015
МЕГА СЕЛЪР ХЕРМЕС
ИЗЛЕЗЛИ ОТ ПЕЧАТ:
МЕГА
ЧЕРВЕНАТА КЛЕТКА – Марк Хеншоу
КЪРВАВИ КОРЕНИ – Ерика Спиндпър
НЕЖНА ЗАВИСТ – Луиз Бегшоу
КРЪСТОСАН ОГЪН – ДжеймсПатерсън
ИЗПОВЕДНИКЪТ – Даниъл Силва
МОМИЧЕТО, КОЕТО БЯХ – Джоджо Мойс
БОГАТСТВА – Уна-Мери Паркър
ПРОРОЧЕСКИ СЪНИЩА – Джейн Ан Кренц
ЕДИН ДРУГ ЖИВОТ – Барбара Делински
ИЗГУБЕНАТА СЪПРУГА – Алисън Ричман
НЕПОКОРНИ МОМИЧЕТА – Луиз Бегшоу
ТРИ ЖЕЛАНИЯ – Барбара Делински
РОДОВО ПРОКЛЯТИЕ – Уна-Мери Паркър
ПАДНАЛИЯТ АНГЕЛ – Даниъл Силва
ИСТАНБУЛСКА ЗАГАДКА – Лорънс О' Брайън
ГРЕХОВНО УДОВОЛСТВИЕ – Уна-Мери Паркър
ГЛАСОВЕТЕ НА СЪРЦЕТО – Ян-Филип Зендкер