Оголили — в смысле разоружили. В смысле — раздели.
Ощутив всплеск агрессии, Люкан снова взбесился так сильно, что захотелось отправиться к стене и снова убить Палача.
— Я верну тебя в Колдвелл, — сказал Люкан, закрывая глаза. — Здесь есть транспорт, я достану ключи и…
Когда она оттолкнулась от него, он прокашлялся, молясь, чтобы Рио не стала спорить.
— Что.
— Я пока не могу уехать. — Она скрестила руки на груди и посмотрела на охранников, с которыми разобрался Эйпекс. — Я должна помочь пациенту в клинике.
— Это не твоя проблема.
— Если не моя, то чья? Они не знают, как снять его боль, я нужна им. Я могу дать ему…
— Ты забыла, что здесь только что произошло? — он указал на кровавые пятна на полу у кровати. — Сколько раз ты должна оказаться на волоске от смерти, прежде чем он станет последним?
Она просто покачала головой. — Я не оставлю его, пока не помогу. Поэтому ты должен провести меня в комнату с наркотиками….
— Да брось…
Раздалось пиканье кнопок с другой стороны двери, и Люкан закрыл собой Рио от тех, кто…
Эйпекс вошел в комнату, а следом за ним плелся Мэйхэм. Последний хлопнул в ладоши и растер их.
— Люкан, отличная работа! Как ты умудрился так четко всадить Палачу пулю?
Когда глаза Рио распахнулись, Люкан пробормотал:
— Это не я.
— Палачу? — спросила она.
Мэйхэм посмотрел на нее. Потом на Люка.
— Патлачу, я хотел сказать. Это говнюк — простите мне мой французский — имел бзик на волосах. Не на голове, в других местах. Постоянно ими сверкал. Фу. Хорошо, что ты его пристрелила.
После чего он вскинул вверх кулак.
После чего все, тупо моргая, посмотрели на парня.
— Что? — Спросил Мэйхэм, опуская руку.
Словно сильно удивился тому, что никто за столом не захотел попробовать его старую квашенную домашнюю капусту.
— Я рад, что ты здесь, — сухо сказал Люкан. Потом повернулся к Рио. — Слушай, ты должна забыть про Кейна. Ты уедешь отсюда…
— Не смей говорить мне, что здесь слишком опасно. — Рио жестко посмотрела на него. — Я заслужила, чтобы меня воспринимали серьезно, а не нянчились со мной как с гражданской… и доказательство лежало у твоих ног перед тем, как вы вынесли труп.
Когда Рио ткнула пальцем в то место, где лежал труп палача, Люкану захотелось заорать во весь голос. Вместо этого он обуздал свой порыв.
— Я знаю, что ты хочешь позаботиться о Кейне, но он в порядке…
— Так его зовут? Так вот Кейн умирает секунда за секундой, в непрекращающейся боли. Ты хотел бы пройти через это? Или ты бы предпочел, чтобы тебя избавили от страданий те, кто в состоянии это сделать? Что бы ты выбрал?
Возле двери раздалось проклятье, и Эйпекс резко вышел из помещения.
Рио продолжила наезжать.
— Этот несчастный мужчина умирает, и ты не можешь этому помешать, но ты можешь прекратить его агонию. Значит, кто-то поможет мне достать героин, а после мы поможем ему. — Она окинула всех взглядом, прищурившись. — Я не спрашиваю разрешения. Я ищу соучастников.
Мэйхэм ответил. Конечно, это был он.
— Соучастников? По преступлению? Потому что в этом мы профи. В смысле, мы поддержим любой твой преступный умысел.
Когда Люкан мысленно представил, как дает парню затрещину, Мэйхэм пожал плечами.
— Что я такого сказал?
Господи Иисусе — вот, что крутилось в голове Люкана.
Глава 35
— Нет, — категорично отрезал Ви. — Шакал не будет участвовать в поисках колонии. И точка.
Когда он огласил свое вето, все в кабинете Короля посмотрели в его сторону. Включая Джорджа, который, казалось, спал беспробудным сном под столом своего хозяина, возле изогнутой ножки огромного резного трона.
Но нет. Золотистый ретривер был на стреме и тоже, очевидно, осуждал его.
А значит, пес так же сошел с ума, как и все в этой комнате.
— Парень не является обученным воином, — подчеркнул Ви, сидя в своем девчачьем шелковом кресле. — И это верный путь к катастрофе, если берешь гражданского на поле боя. Зачем брать с собой тикающую бомбу в и без того нестабильную ситуацию?
Когда Рейдж и Бутч посмотрели на него, словно мысленно спорили, кто ответит на риторический вопрос, а Ви окинул взглядом французский кабинет в голубых тонах… представляя, что комнату редекорировали кроваво-красными шторами и черными обоями на стенах. А выставка из цепей и плетей задавала бы нужный тон.
Ну, то есть вместо стиля Марии-Антуанетты сделать смесь Металлики и подземелий, только без драконов[38].
38
Dungeons & Dragons (D&D, DnD; Подземелья и драконы) — настольная ролевая игра в жанре фэнтези, разработанная Гэри Гайгэксом и Дэйвом Арнесоном. Впервые была издана в 1974 году компанией «Tactical Studies Rules, Inc.» (TSR). С 1997 года издаётся компанией «Wizards of the Coast» (WotC).