– Но как? – девушка заметалась по комнате. Как я успела заметить, это было ее любимым занятием, когда она терялась и не могла чего-то понять.
– Может быть, полистаем его записи? – внес конструктивное предложение Анрики, указывая на стеллаж с бумагами. – Если здесь действительно безопасно, можем и копии из архива разобрать.
– Исключено, – мотнула головой Камилла. – Копии будут дожидаться нашего прибытия на острова. Мы не имеем право рисковать ими…
– Хорошо-хорошо, – согласилась с девушкой, в ее словах действительно присутствовала разумное зерно. – Если нам повезет, мы можем и в этих записях найти что-то интересное.
Каково же было мое разочарование, когда, взяв в руки первый исписанный мелким извилистым подчерком листок, я в ужасе поняла – я не могу читать на местном языке. Повертев листочек и так, и эдак, я изо всех сил попыталась мысленно сложить буквы в слова, но ничего адекватного у меня не вышло.
Посмотрев на Анрики, я с удивлением отметила: молодой человек и не пытался прочесть написанное. Он сидел рядом с Камиллой и систематизировал листки, которые она успела прочесть и в общих чертах передать их содержимое. Быть бесполезной мне не улыбалось, нахмурившись, я попыталась снова – ничего не вышло.
«Фламмен, – буркнула про себя, устав мучиться. Сразу же было ясно, что не выйдет так просто прочитать, – а ты меня учить-то собираешься? Смотри, твоя подопечная не то, что в магии ни бум-бум, она даже грамоту местную не разумеет!»
«Проблема, – ответил мне дракон, а после нескольких минут молчания позвал к себе, – Спускайся! Буду впихивать в тебя науку, если получится».
«Выбора нет», – погружаясь в свое подсознание и встречаясь глазами с драконом, чей взгляд светился добротой и совсем немного – смехом, проговорила я.
– Ох, – поддельно сокрушался дракон. – И почему же мне досталась такая неразумная ты! Вот всем силам – хэллы как хэллы, а мне душа проблемная!
– Какая есть! – хихикнула, привычно усаживаясь на пол.
– Хоть стул бы себе сделала, – продолжал огонь, – продует!
– Где? – вот на этом месте смех мне сдержать уже не удалось. – Здесь? Откуда здесь ветер или сквозняки?
– А в твоей голове один ветер-то и буйствует, – строя из себя старца продолжал дракон. – Как и у всей молодежи. В одно ухо влетело, в другое вылетело!
– Ладно, – подняла руки и постаралась вообразить большое, мягкое и удобное кресло и маленький столик. Представляла все в точности, как меня когда-то учил Бранд, и как мне однажды удалось создать клетку. Распахнув глаза, увидела огромное кресло, в котором без лишних разговоров и церемоний разместился дракон.
– Ну, немного усовершенствовал, – обводя взглядом наше совместное творение, проговорил в моей голове Фламмен. – Хорошо получилось?
– Шедевр! – прокомментировала и снова попыталась воссоздать в своей голове прообраз гигантского лежака огня. В этот раз мое творение никто не занял.
Устроившись на мягком кресле с ногами, внимательно посмотрела на уже огромную тушку Фламмена, сотканную полностью из огня. Интересно, ведь он и есть чистый огонь в первозданном своем проявлении, как тогда он не обжигает меня? Почему при прикосновении к нему мне не больно?
– Люди считают, что пламя причиняет им только боль, – вздохнул дракон. – Но живой человеческой плоти многое причиняет муки, многое ее разрушает, а огонь – он, прежде всего, защитник и опора человечества. А у каждой защиты есть зубки.
– Интересная теория… – задумавшись, почесала затылок.
– Это не теория, а истина, – пустился в объяснения Фламмен. – Возьмем для примера воду – люди к ней настроены значительно лояльней, но сколько жизней она забрала? Массу. Возможно, даже больше, чем я. Огонь греет, огонь готовит, огонь – помощник и защитник. Но это все мои рассуждения, перейдем же к делу…
И началось… Фламмен бесспорно учитель значительно лучше, чем были у меня в работном доме, но мне и в голову не могло прийти, что за несколько часов можно освоить столько информации. Вначале меня учили читать – это оказалось не таким уж сложным занятием. Тридцать минут ушло на монотонное изучение местного алфавита. Плюс потратила еще несколько минут на усердные попытки сложить буквы в слова – и вот я уже читаю. По слогам, медленно, но сама читаю. Гордость за саму себя в этот момент начала зашкаливать, и дракон выполнил роль скорее воды, чем огня – остудил мой пыл одной фразой:
– Ну а теперь перейдем к практике магии, – а вот это только звучало жутко интересным и любопытным, а на деле оказалось куда сложнее.