Пока он во сне, нет смысла просто стоять на месте и ждать пробуждения. И Сэм прошел в конец коридора и, повернув налево, отдернул занавес. Перед ним была красная комната. Похоже, квадратной формы. В комнате было пусто. Он прошел в центр комнаты и уже собирался идти дальше, когда услышал приближающиеся шаги. Он повернулся, ориентируясь на звук. Неожиданно его сердце охватило волнение. Глупо, конечно, волноваться во сне! Особенно, если ты знаешь, что видишь сон...
Человек, чьи шаги слышал Сэм, отдернул занавес и прошел в комнату, встав прямо напротив него. В глазах Стэнли застыло удивление. Он узнал стоявшего перед ним человека. Никаких сомнений быть не могло, это был Дэйл Купер.
-Агент Купер! - Невольно вырвалось у Сэма.
Дэйл кивнул в ответ.
-Вы напали на меня вчера! - Сказал Сэм несколько обиженным голосом. Сказал и мгновенно покрылся краской. - Или не вы?
Сэм понял, что в комнате есть еще кто-то. Он удивился, как мог не заметить сразу столь необыкновенно красивую девушку. Ее золотые волосы аккуратно ложились на нежные плечи, ее красивые глаза как-то устало смотрели на него, а ее губы слегка приоткрылись, словно она хотела что-то ему сказать… Но кто-то мешал ей это сделать. Это была Лора Палмер. Медленно, не отрывая взгляда от Сэма, она прошла к Куперу и положила голову ему на плечо.
-Лора Палмер... - Эти слова Сэм произнес про себя. Потому что на мгновенье онемел.
-Агиент Стиэнлэй, вы знайетье ктой убьил менья?* - Произнесла Лора
С трудом, Сэм все же уловил смысл сказанного и неуверенно кивнул.
В этот момент Купер отрицательно покачал головой. Неожиданно, Сэм понял, что нить, связывающая его с этим странным местом вот-вот оборвется, что сон прекратится.
-Агент Купер, мне нужно знать! - Сказал Сэм твердо. - Это вы убили эту медсестру, Дэйну?
Купер снова отрицательно покачал головой.
-Эньи. - Сказал он Сэму.
И в глаза мгновенно ударил сноп света, от яркости которого Сэму пришлось прищуриться.
* - Агент Стэнли, вы знаете, кто убил меня?
Медленно, словно нехотя, сознание Сэма возвращалось в реальный мир, покидая иллюзорный мир сна... Голова теперь стала легкой-легкой. Ни о чем думать Сэма не хотелось. Открыв глаза, Стэнли понял, что лежит в кровати в своем номере. Рядом никого не было. На улице был день. Взгляд Сэма упал на кварцевые часы, стоящие на журнальном столике. Было уже около часа. Никогда и ни при каких обстоятельствах Сэм не разрешал себе спать так долго! Ему хватало всего пяти часов, чтобы полностью выспаться...
Сэм почувствовал, что голова его обмотана бинтом, и рука невольно потянулась ко лбу.
И тут Сэм начал вспоминать недавние события и ужаснулся, когда вспомнил, что его драгоценную уитмэновскую машину украли. Рывком он вскочил с кровати и подбежал к шкафу. Кто-то аккуратно сложил его вещи на верхней полке. Он схватил их и, сбросив с себя пижаму, принялся натягивать штаны.
Именно за этим занятием его и застал шериф. Он открыл двери номера Сэма и удивленно застыл на месте.
-Агент Стэнли... - Произнес он.
-О, шериф! - Сэм надел рубашку и принялся застегивать на ней пуговицы.
-Агент Стэнли, вы... - Осекшись на полуслове, Гарри с трудом продолжил: - Доктор Хэйворд сказал, что вам нужно придерживаться постельного режима...
Сэм понял, что застегивает все пуговицы на ряд выше и, чертыхнувшись, принялся застегивать их с начала.
-У агентов ФБР так принято? - Спросил Гарри.
Стэнли непонимающе уставился на него:
-Что принято? - Спросил он.
-Агент Купер, когда его ранили, поступил похожим образом. - Объяснил Гарри.
Сэм усмехнулся.
-Агент Купер был целеустремленным человеком... - Сэм запнулся, поймав себя на том, что говорит о Купере в прошедшем времени.
Гарри сделал вид, что не заметил этого.
-Как только вы... провалились, я позвонил доктору Хэйворду. Он приехал сюда и быстро обработал вашу рану. Он сказал, что она несерьезна.
Сэм кивнул. Он уже натягивал на себя пиджак.
-Шериф, вы не совсем понимаете, - сказал Сэм, - этот человек забрал с собой все улики.
Гарри как-то грустно улыбнулся:
-Боюсь, что очень хорошо понимаю. - Сказал он. - В тот же вечер этот человек проник в "Калгум" и выкрал оттуда образцы крови, взятые в доме Роадсонов. Кое-какие улики остались в отделении... Но это не главное. Ведь он мог вас убить! Удивительно, как ему удалось выкрасть эти образцы крови из госпиталя... Есть еще одна новость. Прошлой ночью, в доме Роадсонов произошел пожар. Вспыхнул он в их спальне. Благо, его удалось остановить, пока он не распространился на весь дом. Мы пока не смогли определить, что послужило причиной его возникновения.
Сэм, когда дослушал Гарри до конца, только проронил: "Вот так-так!".
-Этим утром в Твин Пикс приехал агент Розенфилд. - Добавил шериф. - Он поможет нам в расследовании. Конечно, у него нет вашей машины, но кое-что он все же умеет, мне уже доводилось с ним работать. Насколько мне известно, вам также.
-Работать? Не приходилось, но я знаком с ним. - Сказал Сэм. Тут он что-то вспомнил, и в его глазах появилось какое-то странное выражение. - Шериф Трумэн, а что с той кассетой? - Спросил он.
Трумэн, словно он только и ждал этого вопроса, достал из кармана портативный магнитофон.
-Я уже прослушал эту кассету. Для вас она также представляет интерес, агент Стэнли. - Молча, Гарри прошел к журнальному столику и, положив на него магнитофон, нажал на кнопку "воспроизведение".
Из магнитофона сначала доносились лишь треск и шипение. Сэм подошел поближе, чтобы ненароком не упустить ни одного звука. Из динамика донесся щелчок и после этого, вместо шипения Сэм услышал глубокое, и чем-то даже пугающее дыхание. Он бросил взволнованный взгляд на Трумэна, но тот был совершенно спокоен и сделал Сэму знак слушать дальше.
Внезапно в динамике раздался голос. Хриплый и тихий, но все же узнаваемый. Говорил Купер:
-Слышишь меня? Я вернулся! Ты думал, что остановишь меня? Не-е-ет. Я еще не дописал... Имени... Но я сделаю это. Увидишь, что тогда будет. - Купер сделал в этом месте паузу. - ОГОНЬ, - вскрикнул он неожиданно громко, - ОГОНЬ, ИДИ СО МНОЙ! Он полностью в моей власти! И я убью ее... За то, что он помешал мне с Лиландом. Она умрет, как и твоя... Твоя женщина... - Купер неожиданно засмеялся и Сэм почувствовал, как по коже бегут мурашки. Этот голос был настолько знаком, но в то же время был таким чужим и страшным. - На этот раз, у вас не получиться остановить меня! Не в этот раз... Поймайте меня, если сможете! - И снова до Сэма и Гарри донесся дьявольский смех, потому как человек так смеяться не мог. Из динамика вновь донесся щелчок и Гарри выключил магнитофон.
-Боже мой... - Прошептал Сэм, невольно садясь на кровать. - Это говорил агент Купер, ведь так, шериф?
-Похоже, это был его голос. - Ответил Гарри.
-Шериф, он говорил там, что собирается снова убить. - Сказал Сэм, вглядываясь в глаза Трумэна, словно стараясь прочитать в них его мысли.
-Я помню. - Гарри кивнул и подошел к окну, повернувшись к Сэму спиной. - Агент Стэнли, нам нужно, во что бы то ни стало, остановить его. Я не знаю, что может произойти, если мы не успеем поймать его прежде, чем он снова нанесет удар, но... Мне кажется, что нам лучше об этом не знать.
-Шериф, я не могу быть уверен до конца, но мне кажется, что... пропажа агента Дэзмонда как-то связана со всеми этими убийствами. Я знаю, что ФБР не направляло меня сюда, так что я нахожусь здесь скорее на правах гостя... Но, может, вы позволите мне принять участие в расследовании?
Гарри повернулся к Сэму лицом:
-Я, по-моему, уже и так позволил. - Сказал он, улыбнувшись.
Сэм улыбнулся в ответ.
-Спасибо, Гарри. - Сказал он.
Только с третьим протяжным звонком в дверь, Эд открыл усталые сонные глаза. Комната была полна света. Рука инстинктивно потянулась к будильнику, но так и застыла в воздухе, когда Эд понял, что уж давно будильник отзвенел и что проспал он на два часа больше, чем собирался. Раздался четвертый звонок в дверь и чей-то отдаленный голос позвал его по имени.