Джеймс был благодарен за заботу, хотя боль утраты была слишком сильной и не давала ему покоя. Мысль о том, что он остался совсем один, заставляла Джеймса плакать, хотя он и старался держать себя в руках.
Донна погладила руку Джеймса.
-Все хорошо, милый. Я с тобой. – Прошептала она ему на ухо.
-Спасибо, Донна. – Ответил Джеймс.
Эйлин посмотрела на мужа, а потом перевела взгляд на детей и сказала:
-Я сейчас принесу мороженое. – Она откатила на своем инвалидном кресле назад.
Дождавшись, когда Эйлин уедет, Вильям, улыбнувшись Джеймсу, сказал:
-Послушай, Джеймс, если хочешь, ты можешь некоторое время пожить у нас. Я думаю, мы найдем тебе место.
-Нет, док, я буду жить там, где жил. Кто-то должен следить за домом. И за заправкой.
-С заправкой пока управиться и Спарки. Ведь он еще у вас работает?
-Да. Завтра должна была быть его смена.
-Вот и отлично. А ты пока можешь пожить у нас. То есть, сначала тебе вообще-то стоит полечиться, но как только выпишешься, знай, двери моего дома всегда открыты для тебя.
Джеймс молча кивнул. Через минуту в комнате появилась Эйлин. На перилах ее инвалидного кресла стоял поднос с тортом из мороженого.
-Мы с Донной сами сделали его. – Объяснила Эйлин, кивая на мороженное. – Спорим, оно убьет тебя наповал? – Эйлин подмигнула Джеймсу.
Парень, все еще чувствуя себя не в своей тарелке, ответил:
-Я в этом нисколько не сомневаюсь, миссис Хэйворд.
-Попробуй. – Попросила Эйлин, набрав в специальный стаканчик немного мороженного и протянув его Джеймсу.
Раздался дверной звонок. Эйлин посмотрела в сторону коридора.
-Кто бы это мог быть? – Спросила она.
-Возможно, из госпиталя. – Ответил Вильям. – Я просил заехать их за Джеймсом. Правда, они немного поспешили… Я открою.
Извинившись, Вильям поднялся из-за стола и прошел к входной двери. Однако на пороге его встретили отнюдь не работники госпиталя. Там стояла Одри. Из ее глаз текли слезы. В руках девочка держала два чемодана. Доктор Хэйворд опешил от неожиданного визита дочери отеля «Великий Северный».
-Одри? – Удивленно спросил он.
-Да, доктор Хэйворд. – Сквозь слезы произнесла Одри. – Я прошу прощения за поздний визит… Но кроме как к вам мне больше некуда податься…
-Погоди. Не плачь. – Вильям положил руку на плечо девушки. – Скажи, что произошло?
-Папа… - Начала Одри, но плач, вырвавшийся из груди, не дал ей договорить. Она попыталась совладать с собой и дорассказать: - Он… не… Я больше не…
-Успокойся, дорогая, не плачь. Не стой на пороге. – Вильям завлек девушку в дом. Одри не особо ему противилась. Подняв на доктора глаза, полные надежды, Одри спросила: - Вы разрешите мне остаться у вас на ночь?
-Конечно, Одри. – Улыбнулся Вильям. – Ты голодна?
Улыбнувшись сквозь слезы, Одри отрицательно покачала головой.
-Значит, голодна. – Подытожил Вильям. – Идем, я попрошу жену накормить тебя…
Люси сидела в объятиях Энди. Ей было страшно, а он в этот вечер, как не удивительно, чувствовал себя очень смелым. Ему было ничуточку не страшно, хотя во всем здании они были только вдвоем. Ястреб, шериф Трумэн и агент Стэнли находились сейчас в доме Нормы Дженнингс…
Ветки деревьев шуршали по крыше. Каждый раз, когда эти страшные звуки повторялись, Люси нервно вздрагивала. Энди крепче прижимал ее к себе, словно стараясь утешить.
-Не бойся, мой пончик. – Сказал он, гладя ее по голове. – Твой Энди защитит тебя от любой напасти.
-Мне страшно, Энди. – Сказала Люси, крепче прижимаясь к нему. – Неужели шериф не мог оставить здесь еще кого-нибудь? Пока убийца ходит на свободе, он может убить кого угодно. Мне страшно, Энди, страшно за ребенка.
Энди твердым голосом произнес:
-Люси, убийца не станет появляться в участке. Это слишком опасно для него в его положении.
Люси немного успокоилась.
-Ты, правда, так думаешь? – Спросила она.
-Да. – Ответил Энди уверенно.
-Ты думаешь, убийца – это агент Купер?
-Я не знаю, пончик. Но мне кажется, что это так…
-А что, если он сейчас заявится сюда?
-Он не заявится сюда… - Заявил Энди.
Стоило ему это сказать, как кто-то рывком открыл двери и вбежал в участок. От неожиданности у Энди и Люси округлились глаза. Перед ними стоял агент ФБР Дэйл Купер в своем желтом плаще и костюме.
-Агент Купер? – В унисон произнесли Энди и Люси.
Дэйл выглядел очень взволнованным. Его глаза словно искали кого-то.
-Энди, где шериф? – Спросил он.
-Его нет. – Удивленно ответил Энди. – Агент Купер, предупреждаю вас, если вы попытаетесь напасть на Люси, то я буду вынужден применить оружие. – Для пущей уверенности, Энди дотронулся до кожаной кобуры на поясе. Он вышел вперед и заслонил грудью Люси. А секретарша шерифа тем временем быстро набрала номер Нормы. Появление Купера так ее напугало, что она перестала слышать, о чем говорят мужчины. Как только она услышала в трубке знакомый спокойный голос Ястреба, Люси быстро заговорила:
-Ястреб! Ястреб! Скорее приезжайте сюда, агент Купер у нас в департаменте! Он хочет нас убить!
-Все в порядке, Люси. – Послышалось в трубке. – Не бойся! Мы сейчас будем!
Купер поднял перед собой руки:
-Энди, послушай, я не собираюсь нападать на Люси. Это я! Я!
-Агент Купер? – Не совсем уверенно спросил Энди, убирая руку с кобуры.
-Да, я. Я понимаю, что мне предстоит многое объяснить, но у нас просто нет времени. – Дэйл говорил быстро. – Где шериф Трумэн?
-Он с Ястребом и агентом Стэнли в доме Нормы Дженнингс. – Ответил Энди.
-Но я только что вызвала их сюда. – Сказала Люси, переводя взгляд с Энди на агента Купера.
Купер глубоко вздохнул и, сдерживая себя, произнес:
-Эни угрожает серьезная опасность. Люси ты должна сейчас набрать номер Нормы и сказать, чтобы шериф никуда не уходил. Сделай это пожалуйста.
Люси испуганно смотрела прямо в глаза Дэйлу. Она еще не была до конца уверена в том, что Купер не убийца. Что, если он просто пытался их обмануть? Она посмотрела на Энди. Помощник шерифа колебался в выборе решения. Его рука снова легла на кобуру. Он стоял и смотрел на Дэйла, Купер смотрел в ответ.
Наконец, Энди сказал уверенно:
-Люси, сделай все так, как говорит агент Купер!
Люси, полная сомнений, вновь набрала номер Нормы. Она держала трубку очень крепко, словно боялась, что та попытается убежать. Ее лицо вытянулось от удивления.
-Там занято. – Сказала она.
-Попробуй еще раз! – Потребовал Купер.
Люси повторила попытку, но и в этот раз результат был тот же.
-То же самое. – Она виновато опустила голову. – Простите, агент Купер…
-Люси, хотя ты поступала и так, как следовало поступить в данной ситуации, - сказал Купер строго, - но тем самым совершила серьезную ошибку. Ты можешь связаться с Гарри по рации? – Спросил он с надеждой в голосе.
-Я бы рада была это сделать. – Ответила Люси. – Но днем был сильный дождь и ветер, и так получилось, что оборвались провода и устройства связи перестали работать.
Дэйл многозначительно кивнул.
-Это определенно говорит не в нашу с вами пользу. – Сказал он задумчиво. – Мне нужна машина…
-Агент Купер, - Люси произнесла эти слова с некоторой обидой в голосе, - вас не было почти неделю. Вы вот так заявляетесь в участок, ничего не объясняя. Вы можете хоть что-то сказать о своей пропаже? Почему вы сбежали из госпиталя?
-Люси, я боюсь, что сейчас это будет несколько несвоевременно. – Ответил Дэйл сдержанно. – Мне нужна машина. Скорее!
Люси достала из ящика с ключами один из ключей от дежурных машин.
-Вот. – Сказала она. – Но прошу вас, будьте осторожны за рулем.
Дэйл улыбнулся этим словам.