Вициус удивленно приподнял брови.
– Нет, мне нужна определенная душа.
Кирилл начал что-то вспоминать: ходили слухи, что кое-кто в Аду заказывает души. Но кому и зачем это нужно? На этот счет слухи молчали.
– А я-то здесь при чем? – Кирилл пожал плечами. – Я же не погонщик.
– Нет, но ты знаешь погонщика, который уже однажды перебежал мне дорогу. Хочу, чтобы в этот раз ты угрозу нейтрализовал.
– Кого ты имеешь в виду? – разумеется, Кирилл уже знал ответ.
Вициус положил вилку и нож на тарелку, отодвинулся от стола и посмотрел на Кирилла без тени фарса.
– Еву, кого же еще?
Кирилл встретил взгляд погонщика, пытаясь разгадать все то, о чем тот собирается умолчать.
– Когда это она успела перебежать тебе дорогу?
– Правда, интересно? – Вициус не отрывал взгляд от Кирилла. – Ха, правда, интересно. – Повторил он свой вопрос, но теперь с утвердительной интонацией. – Я некоторое время пас одну душу, Ольгу Синину. Родители выгнали ее из дома, попрошайничала на вокзале, потом как обычно – дешевый притон, наркотики, – Вициус щелкнул пальцами, – смерть. И вот, значит, сижу я, преспокойненько жду выпестованную мною душонку, и тут появляется этот идиотский пес и зовет свою хозяйку, которая забирает ее в Рай.
Вициус обиженно поджал губы:
– Это же нечестно?!
Кирилл пару раз кивнул:
– Просто возмутительно. Но с чего ты взял, что я буду вмешиваться в дела погонщиков?
– А с того, – Вициус перегнулся через стол. – Что в мои пальчики попалась информация, что кое-кто из Искусителей гостил недавно у Райских Погонщиков. А любой служитель Ада знает, что подобное нарушение закона грозит о-очень большими неприятностями, – он царапнул побледневшего Кирилла по подбородку и сел обратно.
И все же, кроме себя, винить Кириллу было некого.
– За кем ты охотишься на этот раз? - Вициус самодовольно улыбнулся.
На фига здесь фонтан?
Кэт осеклась и поняла, что была слишком груба:
– Извини.
На Еву было жалко смотреть: ее руки мелко задрожали, уголки губ опустились.
– Только не плачь, ладно? – Кэт чувствовала себя очень неловко. – Я понимаю, что у тебя мало опыта.
– Но я говорила Другому, – попыталась оправдаться Ева. – Говорила, что мы слишком мало душ переправляем.
– Какому другому? – не поняла Кэт. – Другому погонщику?
– Моему напарнику, – объяснила Ева. – Просто я его так называю, а вообще, один наш общий знакомый зовет его Серенатос.
Кэт запуталась еще больше: во-первых, потому что уже где-то слышала это имя, а во-вторых…
– Что значит «общий знакомый»? Он знаком с вами лично? Обоими?
Сам вопрос прозвучал донельзя нелепо: никто из знакомых или друзей не должен знать о погонщиках, а тем более быть с ними знакомым, а уж тем более, с обоими.
Но Ева почему-то кивнула:
– Да, но, честно говоря, я не знаю, что их связывает. Кирилл молчит, – она вздрогнула, – Другой вне досягаемости.
– Как у вас все запутано, – посочувствовала Кэт и встала. – Давай, я уберу посуду, а ты пока сообразишь чайку.
Ева кивнула и тоже встала. Уже в коридоре она услышала вопрос Кэт:
– А как же души? Их кто-нибудь забирает?
– Да, – Ева прошла на кухню. – Но я не знаю, кто.
Кэт принесла посуду и поставила ее в раковину.
– А посланник приходил?
Ева сразу поняла, кого она имеет в виду.
– Да. Хотел, чтобы я все бросила и вернулась к прежней жизни. Сказал, что Другой в полном порядке. Его, типа, даже повысили. – Ева задумалась. – В принципе, выглядело все так, будто мне предлагается выбор, но, – она отрицательно покачала головой. – Особого выбора я не почувствовала.
Кэт усмехнулась, поискала глазами посудомойку, не нашла и открыла кран.
– Это называется «ремпрадо». Видимость выбора. Ремпрадо – политика обеих сторон, как Рая, так и Ада.
Ева резко обернулась:
– Хочешь сказать, Ад тоже дает выбор? Эй! А почему ты моешь посуду? Ты же гостья!