— Я хочу... — Ян почесал затылок, пытаясь правильно сформулировать свою мысль. — Как уж этот Пират говорил... админские права на Игру. Мне нужно вытащить оттуда своего друга. Я выяснил, что для отключения «Одних из нас» нужно умереть но сделать это под патчем почти невозможно. Я сам оказался на пороге смерти раз десять, пока получилось. Не думаю, что он будет в восторге.
Альксандер усмехнулся:
— С нашей встречи в Игре и недели не прошло. И за это время ты смог десять раз, фактически, умереть. Тебе уже говорили, что ты псих?
— Каждый мой знакомый не по одному разу, — с гордостью подтвердил Ян.
— Надеюсь, ты не пытался отключить его от сети до того, как пришёл за мной? — тем временем продолжил расспросы Альксандер.
— А что, помогло бы? — на самом деле такая технически простая мысль Яну, который всё-таки скорее воспринимал виртуальную реальность скорее как некую вариацию магического субъизмерения, в голову просто не пришла.
— Помогло бы — в случае обычного подключения. Но здесь они, похоже, использовали наработки по корректирующим нейроимпантам. Есть вероятность, что экстренное отключение повредит сознание уже по-настоящему.
Он помолчал, а потом сменил тему:
— Ты всегда так делаешь: чтобы разобраться с бытовым вопросом, добираешься до самой верхушки цепочки принятия решений, не считаясь с рисками?
— Ну, однажды у меня было личное разрешение главы государства взашей гнать полицейских, которые придут обыскивать мой клуб.
Пример оказался настолько убедительный, что Альксандер безнадеёжно махнул рукой, отставил остывший чай и пересел к компьютеру.
— Ладно, давай посмотрим, что у тебя там.
Тонкие пальцы быстро застучали по мультимедийной клавиатуре.
— Ну как? — Ян наклонился над его плечом так низко, что чуть не проткнул носом голографическую панель.
— Не торопи меня. Я всё-таки несколько лет провалялся без сознания, — сердито отмахнулся Альксандер.
Окна вспыхивали и гасли, вызывая у неподготовленного человека приступ тошноты. Потом что-то задорно пиликнуло, и на экране появилась фотография человека с белыми волосами и надменным лицом лорда.
«Арт-директор Хаскерман Энтерпрайз, Люциус Сеймур».
Альксандер хотел смахнуть страницу, но тут Ян ткнул пальцем в экран, вызывая легкую рябь.
— Ну ни хрена себе! Я же его убил!
— Некоторые люди, — иронично усмехнулся Альксандер, — на беду других людей могут оказаться слишком живучими. Взять хотя бы меня. Нисси, наверное, сейчас волосы рвет от осознания, что я всё-таки вернулся в этот мир.
— А какая она — Нисси? — глаза Яна хищно сузились. Никогда не стоит упускать случае побольше узнать о предполагаемом противнике.
— Какая? — улыбка Альксандера стала мечтательной. — Умная девочка — она была такой с самого детства. Умела видеть перспективы там, где другие видели лишь риски. А ещё храбрая. Да, это большая редкость по нынешним временам.
— И эта умная девочка упекла тебя в лечебницу.
— Мы... не сошлись во мнениях по поводу перспектив развития сырьевой отрасли. Может я и кажусь консервативным стариком, но я всё-таки много лет в этом бизнесе. Идея Нисси принесет большие прибыли в первые годы, но если вовремя не остановиться — обернется огромными убытками. А она не сможет вовремя остановиться. Но само то, что Нисси решилась проверить...
— Так, подожди, — Ян присел на ручку его кресла и задумчиво почесал подбородок. — Откуда в твоем голосе столько неприкрытого восхищения? Эта мерзавка собиралась навсегда оставить тебя в Игре гонять крыс! И ты всё равно от неё в восторге! Что с тобой не так, в конце-то концов?
— Местные люди, по большей части, — такие же крысы, — Крысиный Король философски пожал плечами. — Так какая разница, где их гонять? И пусть мы с Нисси не всегда ладим, да, черт возьми, я горжусь ей! Ведь разве моя любимая дочь, моя кровь от крови, могла отступиться от своей цели просто чтобы не расстраивать папу? Нет, молодой человек — иначе она не была бы мой дочерью.
Он улыбнулся.
— И кто из нас после этого псих, — Ян демонстративно покрутил пальцем у виска. Потом сменил тему: — Хорошо, давай вернемся к работе.
Дело шло медленно, то ли Альксандер действительно слишком долго спал, но скорее — был осторожен, чтобы не угодить в ловушки сети. Сначала Ян стоял у него над душой, потом Альксандер довольно безапелляционно сослал его полежать на диван и не мешать. Ян полежал, даже подремал. Съел банку консервов. Нашёл в шкафчике кофе, о котором так мучительно вспоминал в Игре, и наконец-то его выпил. На последних глотках его настиг возглас:
— Рычаг у двери! Выключи! Живо!