Их прервал треск, незначительный короткий, но Эндер тут же отстранился от девушки и сел на кровати заметив в ногах крошечного почтового демона, ожидающего, когда же заберут нелёгкую для маленького существа ношу. Эндер нахмурился. Единственный почтовый демон, которого он создал, принадлежал Джун. Он давно не получал от девушки никаких сообщений, не зная даже в порядке ли она после того как Хорма Деус забрал её. А теперь это.
Взяв свёрток, он махнул рукой позволяя демону вернуться обратно и поднявшись, не говоря ни слова и не объясняясь перед Маной, просто вышел.
Скрывшись в Зале советов, он зажёг несколько свечей на столе и пройдя к его центру сел на одно из резных кресел положив свёрток перед собой. Сцепив пальцы в замок прожигая свёрток взглядом, гадая, что находится внутри Эндер внутренне попрощался с последними секундами спокойствия и наконец развязал нить. Первым делом пролистал книгу, оказавшуюся ничем иным как переводчиком с даргнийского. Затем разорвал верхний слой свёртка. Что-то внутри коротко дрогнуло стоило взгляду мельком зацепиться за даргнийские символы на двух пожелтевших пергаментах, но прежде чем убедиться во внезапно пронесшейся мысли он взял в руки приложенную записку.
«Прости, что возлагаю это на тебя, Эндер, но самой мне в этом не разобраться. Надеюсь, переводчик хоть немного облегчит тебе задачу.»
Джун
Пробежав взглядом по паре строчек Эндер отложил записку в сторону и развернул пергаменты положив те на чёрный стеклянный стол воззрев на такие знакомые и одновременно чужие символы. Приложив усилия, он мог бы прочитать несколько слов, не больше, но с переводчиком…
Поднявшись, демон прошёл к противоположной стороне стола и открыв один из потайных отсеков на его поверхности извлёк нечто похожее на то, что прислала Джун. По крайней мере подпись в самом углу пергаментов совпадала с подписью на свитке из кожи.
«Торгус»
Он сам не заметил, как приступил к попытке перевести записи позабыв обо всём на свете. Получалось так себе, но Эндер не оставлял попыток каждый раз начиная с начала. Когда дверь в зал советов распахнулась он даже не поднял голову, только услышав голос Маны отвлёкся, воззрев на девушку, замершую в проходе. Недовольство отражалось в её позе: в скрещенных на груди руках, в скривившихся губах, но сильнее всего было заметно во взгляде с залитыми белым цветом зрачками. Заметив, чем он занимался Мана не сдержала смеха, а затем быстрым шагом достигнув стола уперлась в его поверхность ладонями.
— Значит нашёл себе дело поважней чем наши отношения? Ха-ха-х!.. Я ищу тебя по всему замку, беспокоюсь, волнуюсь и не нахожу себе места в надежде узнать, что заставило тебя так быстро сбежать, бросив меня, а ты спокойно сидишь, занимаясь какой-то ерундой! — Она попыталась схватить один из пергаментов, но удалось лишь бегло коснуться шершавой поверхности прежде чем Эндер поймал её запястье. — Что это?
— Тебя это не касается, Мана.
— Хах!.. — она умоляюще приподняла брови и склонив голову набок, добавила, — Кто-то шлёт моему возлюбленному письма, получив которые он тут же сбегает, бросив меня, а ты говоришь, что меня это не касается? — Она высвободила руку и покачала головой. — Кто она, Эндер? Лучше скажи сейчас…
Эндер тихо зарычал. Пальцы потянулись к векам в попытке снять усталость. Уличив момент Мана схватила со стола записку и отступив развернула её. Хватило нескольких секунд чтобы прочитать, а затем её руки опустились, плетями повиснув вдоль тела. Девушка напряжённо усмехнулась, в неверии покачала головой и застыла, уставившись на демона.
— Она? Когда вы успели так сблизиться? — Эндер откинулся на спинку кресла и, положив руки на подлокотники, ответил в той же манере:
— Времени было достаточно. — Мана вздрогнула, отступила, в побелевших обезумевших глазах впервые с момента возвращения блеснули слёзы. Заметив её состояние, демон смягчился, — Но ничего не было.