Все закручено (ЛП)

Все закручено (ЛП)
Современные любовные романы
Автор: Чейз Эмма
Серия: Все запутано #2
Язык: русский
Год: 2014
Страниц: 46
Переводчик: Давиденко Яна
Добавил: Admin 11 Авг 14
Проверил: Admin 11 Авг 14
Формат:  FB2 (255 Kb)  RTF (215 Kb)  TXT (231 Kb)  HTML (241 Kb)  EPUB (394 Kb)  MOBI (1297 Kb)

  • Currently 4.00/5

Рейтинг: 4.0/5 (Всего голосов: 3)

Аннотация

В мире всего два типа людей. Те, кто сначала думают, и те, кто сразу действуют. Я всегда была, скорее, больше наблюдателем. Осторожничала. Планировала. Это изменилось, когда я повстречала Дрю Эванса. Он был так настойчив. Так уверен в себе, и во мне. 


Но не все любовные истории заканчиваются и-жили-они-долго-и-счастливо. Думали я и Дрю будем жить поживать и добра наживать? Ага, и я так думала. Сейчас я должна сделать выбор, самый трудный в своей жизни. Дрю уже сделал свой, фактически он пытался сделать его за нас двоих. Но знаете, это просто не мой стиль. Так что я вернулась в Гринвиль. Одна. Ну, вроде как одна. 


И что я поняла, когда приехала сюда, так это то, что от старых привычек трудно избавиться, и иногда, вам просто необходимо вернуться к истокам, прежде чем двигаться дальше. 


 


Действие книги разворачивается спустя два года после «Все запутано». Повествование идет от лица Кейт.


Редактор и оформитель: Анастасия Антонова


Переводчики: Яна Давиденко


Переведено для группы: http://vk.com/e_books_vk

Комментарии к книге "Все закручено (ЛП)"

Tararam
*.*.28.218
Комментариев: 2376

Tararam

7 Июл 19

Книга перевернула всё впечатление о героях, сложившееся после первого романа. И отнюдь не в лучшую сторону. Столько нагородить без выяснения реальной ситуации... И не понятно, как можно простить героя за все высказанные слова о героине, за сранение с проституткой, которой он два года платил за услуги. Разоваровало такое продолжение, здесь юмор не поможет.

Перевод хорош, но требует вычитки. В некоторых предложениях потеряны слова, да и  какОго и каковО - это разные слова.

0  +0    -0
Оценила книгу на 3
Чтобы оставить комментарий или поставить оценку книге Вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться