Название книги говорит само за себя, к тому же Войт ведет «Живой журнал» по тем же вопросам.
СПЕЦИАЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА
В раздел «Специальная литература» мы включили работы, которые порадуют разве что специалиста (или мазохиста).
Galileo. Dlaloguea Concerning Two New Sciences. Trans. Henry Crew and A. de Salvio. New York: Dover Publica-tions Inc., 1968.
«Диалоги» Галилея — основополагающая работа, где среди прочего говорится о том, что Земля вращается вокруг Солнца, а не наоборот. Кроме того, эта книга стала основой «принципа относительности Галилея», согласно которому не существует опыта, который показал бы различие между неподвижностью и движением с постоянной скоростью.
Einstein, Albert. On the Electrodynamics of Moving Bo-dies. Annalen Der Physik 17 (June 30,1905): 891–921.
Классическая работа, в которой Эйнштейн выдвигает специальную теорию относительности.
Barrett, М. D., Chiaverini, J., Schaetz, Т., Britton, J., Itano, W. M.,Jost, J.D., et al. Deterministic Quantum Teleportation of Atomic Qubits. Nature 429 (2004): 737.
Одна из первых телепортаций отдельных атомов.
Bohrn, David. A Suggested Interpretation of the Quantum Theory in Terms of «Hidden» Variables, I and II. Physical Review 85 (1952): 166–193.
Bouwmeeater, D., Pan, J.-W., Mattie, K., Eibl, М., Wein-furter, H. and Zeilinger, A. Experimental Quantum Teleportation. Nature 390 (1995): 575–579.
Первая телепортация фотона.
Crisp, M. D., Jaynes, E. T. Radiative Effects in Semiclassical Theory. Physical Review 179 (1969): 1253.
Одна из нескольких работ, в которых показано, что знаменитый фотоэффект Эйнштейна не доказывает, что свет состоит из частиц-фотонов.
Einstein, Albert. On a Heuristic Viewpoint Concerning the Production and Transformation of Light. Annalen der Physik 17 (1905): 132–148.
Статья Эйнштейна, в которой доказывается, что свет ведет себя как частицы (интересное дополнение к ней см. выше в статье Crisp, Jaynes). Нобелевскую премию а 1921 году Эйнштейн получил именно за эту работу, а не за теорию относительности.
Everett, Hugh. «Relative state» formulation of quantum mechanics. Review of Modem Physics 29 (1957): 454–462.
В этой работе Эверетт описывает интерпретацию квантовой механики посредством «множественных миров». Мы возвращаемся к ней в главе 5.
Feynman, Richard P. The Space-Time Formulation of Nonrelativistic Quantum Mechanics. Review of Modern Physics 20 (1948): 367–387.
Фейнман описывает модель квантовой механики как «интеграл по траектории» — согласно этой модели, частица избирает сразу все возможные траектории.
Goldstein, Sheldon. Bohmian Mechanics. The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Fall 2008 Edition), Edward N. Zalta (ed.). http://plato.stanford.edu/archives/fall2008/entries/qm-bohm/
Heisenberg, Werner. Uber den anschaulichen Inhalt der quantentheoretischen Kinematik und Mechanik. Zeitschrift für Physik 43 (1927): 172–198.
Это было первое описание «принципа неопределенности» Гейзенберга.
Huygens, Christiaan. Treatise on Light, Trans. Silvanius Thompson. Chicago: University of Chicago Press, 1678.
Riebe, M., Haffner, H., Roos, C. F., Hansel, W., Ruth, M., Benhelm, J., et al. Deterministic Quantum Teleportation with Atoms. Nature 429 (2004): 734–737.
Первая экспериментальная телепортация отдельных атомов.
Schrödinger, Erwin. Die gegenwärtige Situation in der Quantenmechanik. Naturwissenschaften November, 1935.
В своем коротком сообщении Шредингер рассказывает о знаменитом мысленном эксперименте с котом.
Tonomura, A. Endo, J. Matsuda, Т., Kawasaki, Т., Еха-wa, Н. Demonstration of single electron buildup of an interference pattern. American Journal of Physics, 57 (1995): 117.
Опыт с двумя щелями, проведенный с участием отдельных электронов.
Vaidman, Lev. Many-Worlds Interpretation of Quantum Mechanics. The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Fall 2008 Edition), Edward N. Zalta (ed.). http://plato.stan-ford.edu/archives/fall2008/entries/qm-manyworlds/
Zee, A, Quantum Theory in a Nutshell. Princeton: Princeton University Press, 2003.
Отменное техническое введение в квантовую теорию поля для физиков.
Aspect, Alain, Grangier, Philippe, Roger, Gerard. Experimental Realization of Einstein-Podolsky-Rosen-Bohm Ge-dankenexperiment: A New Violation of Bell’s Inequalities. Phys. Rev. Lett. 49 (1982); 91,
Эспект и его коллеги убедительно доказывают, что эйнштейновская интерпретация квантовой механики была ошибочной. На квантовом уровне Вселенная по-настоящему случайна.
Bell, J. S. On the problem of Hidden Variables in Quantum Mechanics. Review of jtfodern Physics. 38 (1966): 447.
Белл выводит свои неравенства.
Bennett, С. Н., Brassard, G., Сгереаи, С., Jozsa, К, Peres, A., Wootters, W. Teleporting an Unknown Quantum State via Dual Classical and EPR Channels. Phys. Rev. Lett. 70 (1993): 1895–99.
Теоретическое обоснование того, как на практике создать устройство для телепортации.
Greenstein, G. The Quantum Challenge: Modern Research on the Foundations of Quantum Mechanics, 2nd ed. New York: Jones and Bartlett, 2005.