О ф и ц и а н т. Но…
М а д а м Э н н о. Никаких «но» — я мадам Энно!
О ф и ц и а н т. Простите, мадам! (Освобождает для нее столик.)
М а д а м Э н н о (садится). Коньяку!
Поклонившись, официант исчезает. На улице слышны выстрелы. Вбегают Р ы ж и й и Н о с а т ы й, а за ними М и ш к а Я п о н ч и к в полувоенном костюме.
Р ы ж и й. Руки вверх!
Н о с а т ы й. Чамайданы и весь багаж сюды!
М и ш к а. Боже ж мой! Пришел конец света, последний день Одессы. Сменяются правительства, горит земля под ногами, а вы держитесь за ваши паршивые чамайданчики!
Р ы ж и й (презрительно). Буржуи!
Н о с а т ы й. Миха, можешь представить, что за товар в этой шкорлупке!
Р ы ж и й. А на ихних фигурках, если чуточку потрусить!
Г о л о с а.
— Безобразие!
— Вы не имеете права!
— Мы будем жаловаться!
Н о с а т ы й. Наше золото угоняют за границу и еще подымают хай!
Р ы ж и й. Грабите отечество! Где ваша совесть?
М и ш к а (стреляет в потолок). Господа, ша! Прошу всех организованно, парочками, пройти в суседнее помещение налево. Будет небольшая таможенная проверочка. Жизнь гарантируем каждому… кто не будет нарушать дисциплиночку.
В ы с о к и й с т а р и к в п е н с н е. Я хочу объяснить. Я лидер правых…
М и ш к а. Налево!
П ы ш н а я д а м а. Мсье Япончик, я готова…
М и ш к а. Налево, мадам!
П о п. Сын мой…
М и ш к а. Налево, папаша!
Все уходят. Из-за рояля выползает мадам Энно.
М а д а м Э н н о (садится к своему столику). Хоть раз в жизни я могу… не пойти налево! (Наполняет рюмку и пьет.)
Входит м с ь е Э н н о. Он пьян. Волосы всклокочены, ноги заплетаются, язык тоже.
М с ь е Э н н о. Бонжур, мадам!
М а д а м Э н н о. Жюль! Что с тобой?
М с ь е Э н н о. Расторговался! Товара больше нет!
М а д а м Э н н о. Погляди на себя! Что ты из себя представляешь?
М с ь е Э н н о. Я представляю… великую Антанту!
М а д а м Э н н о. Где наш багаж?
М с ь е Э н н о. На крейсере «Вальдек Руссо».
М а д а м Э н н о. А где крейсер?
М с ь е Э н н о. В море… (Поет.) Раскинулось море широко…
М а д а м Э н н о. Как же мы вернемся во Францию?
М с ь е Э н н о. Во Францию возврата больше нет. Меня там ждет гильотина.
М а д а м Э н н о. За что? Ты ведь выполнил свой долг!
М с ь е Э н н о. Да! Выполнил! Транспорт с оружием взорван. Эскадра ушла во Францию, наши моряки — теперь большевики, а в Одессе — мы им оставляем советскую власть!
М а д а м Э н н о. Что же делать?
М с ь е Э н н о (решительно). Стреляться! (Приставляет пистолет к виску, затем нацеливается в рот и, лизнув его, опускает.) Не могу! Ты права: я всегда был только консул, а не мужчина!
М а д а м Э н н о. Всю жизнь я с тобой мучилась!
М с ь е Э н н о (увидев на ее груди медальон). Яд! Действует мгновенно! Раз — и нет!
М а д а м Э н н о (в ужасе). Ты хочешь…
М с ь е Э н н о. Ты сама говорила, если придут красные — им достанутся два трупа!
М а д а м Э н н о. Я жить хочу!
М с ь е Э н н о (срывает с ее шеи медальон и всыпает содержимое в два бокала). Поцелуемся на прощание!
М а д а м Э н н о. Ты с ума сошел!
М с ь е Э н н о. Тогда я… двойную дозу. (Чокается сам с собой и выпивает.) Так умирают герои Антанты! (Поет.)
(Уходит.)
М а д а м Э н н о. Я опять вдова. (Проходящему официанту.) Генерал Гришин-Алмазов еще не приходил?
О ф и ц и а н т. Нет, мадам! (Уходит.)
М а д а м Э н н о. Я дождусь его. (Садится и закуривает.)