Донни забирается ко мне и делает глубокий вдох.
“Сначала он цитирует Библию, а теперь Вольтера? С какой целью?”
“Понятия не имею”, - говорю я ему, спрыгивая вниз. “Хотя я думаю, что довольно ясно, что означают отдельные сообщения".
Как раз в этот момент моя голова поворачивается к динамику на столбе, потому что через него начинает просачиваться музыка. “Тише, малышка, не говори ни слова. Мама купит тебе птичку-пересмешницу. И если эта насмешливая птичка не запоет, мама купит тебе кольцо с бриллиантом...”
“Это совсем не жутко”, - говорит Донни с содроганием, когда детская песня звучит женским голосом.
Все на улице оборачиваются, чтобы посмотреть на ближайшего к ним оратора, и все они бледнеют.
“Ты думаешь, он собирается очистить город?”
Я поджимаю губы. “Он демонстрирует большой контроль. Я не думаю, что он хочет очиститься, но я думаю, что он хочет, чтобы они признались. Он здесь, потому что мы здесь. Иначе он убил бы последнюю фамилию в списке, которой нет в этом городе. Он пришел, когда мы пришли.”
"Но почему?”
“Когда я узнаю, я дам тебе знать”, - говорю я ему, отъезжая от дома, который сбросил на нас бомбу, к которой я не был готов.
Глава 2
Для нечестивых все служит предлогом.
—Вольтер
лана
“Как твой папа?” - спрашиваю я Джейка, когда он ходит по комнате, подключая последний монитор.
“Он снова принимает лекарства. Ты не хуже меня знаешь, как задето его самолюбие из-за того, что он болен. Но это улажено. Теперь мы можем сосредоточиться на этом”.
Я наблюдаю за выражением лица Логана, когда он выходит из дома Дианы, и я знаю, что она рассказала ему все, что знала.
“Я буду наблюдать за домом Дианы, на случай, если они сделают свой ход”, - говорит мне Джейк, касаясь моего плеча своим, когда он садится рядом со мной, его глаза скользят по многочисленным мониторам, которые он разложил на стенах хижины старого охотника.
Приехало ФБР, проверило все это, а затем Джейк устроил нашу временную штаб-квартиру в хижине своего отца, которая пустовала в течение многих лет.
Я благодарно киваю, но не могу отвести глаз от Логана, видя боль в его глазах. Боль за девушку, которую он никогда не знал. Боль за мальчика, которого он никогда не узнает. Боль за прошлое, которое преследовало меня в течение десяти лет.
И он еще даже не закончил собирать все свои данные. Нам еще многое предстоит узнать.
“Он найдет нужные ему доказательства, Лана. Ты права насчет него. Он-настоящая сделка".
Слишком хороший человек, чтобы быть запятнанным тем, чем я стал.
“Я знаю, что он это сделает. Тогда имя моего отца будет очищено—по крайней мере, для людей в этом городе, которые осудили его”.
” И Маркус отомстит из могилы”, - тихо добавляет он, подражая музыке, из-за которой все в городе почти сразу замолкают.
Только те, кто слишком мал, чтобы помнить звук голоса моей матери, поющей эту песню на церковной сцене, способны отмахнуться от этого. Но все остальные испытывают все больший ужас.
В ужасе от того, что мертвые вернутся, чтобы преследовать их.
“Ты когда-нибудь задумывался, кем бы мы могли стать, если бы мой отец никогда не был осужден за эти убийства?” - тихо спрашиваю я его.
"Нет. Потому что, если я начну задаваться вопросом, я никогда не остановлюсь”, - говорит он без колебаний.
Затхлый запах хижины придется смыть с меня, прежде чем я уйду.
“Я подвергаю его опасности, позволяя ему отправиться на охоту за яйцами”, - говорю я Джейку, увеличивая громкость на мониторе, когда говорит шериф.
“Ты прикрываешь его спину”, - говорит Джейк, его губы подергиваются, когда мы видим, как шериф приобретает опасный оттенок белого, слыша музыку, играющую в динамиках.
Он помнит ту ночь. В тот вечер, когда моя мать пела эту песню на церковной сцене для очень важной пьесы. Там был почти весь город.
“Лучше бы этого было достаточно, Джейк. Если он пострадает из-за меня, я упаду с этого края, забуду, что все это значит, и убью без предубеждения”.
У меня трясутся руки при одной мысли о том, каким монстром я стану, если потеряю всю свою душу.
Рука Джейка накрывает мою дрожащую руку, и он наклоняется ко мне. “Я верну тебя обратно”.
Я мрачно смотрю на него. ”Если Логан пострадает из—за меня—или по какой-либо причине-тебя будет недостаточно".
Я чувствую это, когда слеза вырывается, и Джейк напрягается, видя единственное мокрое доказательство того, насколько я уязвима из-за одного мужчины. Его губы сжимаются.