— Зачем?
— Меня третируют родители.
— Я не так уж много времени провёл в вашем доме, но, по-моему, вы с ними в очень хороших отношениях, сеньорита.
— Нет, они не позволяют мне ездить верхом, где я хочу и когда я хочу.
— Боже мой, — вздохнул Хуан Гонсало, усаживаясь на кровати, — мне бы ваши проблемы.
— Я современная девушка, — заявила Марианна, садясь на козетку, забрасывая ногу за ногу.
— Я в этом не сомневаюсь.
— А меня заставляют жить по старым законам.
— Ну что ж, вы, сеньорита, наследница всего имения, и вам придётся смириться.
— Нет, завтра же я убегаю из дому.
— Одумайтесь, — Хуан Гонсало и сам не понимал, почему так близко принимает к сердцу судьбу этой девушки. Ему бы в самое время позаботиться о своей, ведь завтра, скорее всего, ему, суждено погибнуть.
Но безрассудство других иногда пугает нас больше собственного.
— Одумайтесь! — повторил Хуан Гонсало, — ваш отец владеет землями и всё это будет вашим, оно уже ваше. Чего вам куда-то убегать?
— Испания — слишком старая страна, — безапеляционно заявила Марианна, и мне в ней нет места. Существуют другие, более молодые страны, где никто не станет указывать девушке, как ей следует себя вести.
— Да вы сами не понимаете, сеньорита, что творите! У вас есть земля, деньги, а вы бежите от них в поисках, как считаете, лучшей жизни. Если бы у меня была земля, я бы никогда и не подумал бы о том, чтобы покинуть родину.
— Но я хочу всего в жизни добиться сама, — гордо сказала Марианна и добавила, — есть такая страна — Мексика, там земли столько, что её раздают бесплатно.
Хуан Гонсало рассмеялся:
— Такого не бывает, сеньорита, чтобы землю раздавали бесплатно.
— А вот и бывает, я сама прочла об этом в газете.
— И вы не боитесь одна отправляться в такую дорогу? — юноша посмотрел на изнеженную девушку.
— Поэтому я и зашла к вам, вернее, залезла, — смутилась Марианна. — Вы смелый юноша, это же надо, не побояться нашего управляющего, раненый, еле живой, вы свалили его с ног и наступили ему на горло.
— Что было, то было, — смутился в свою очередь юноша.
— Такой спутник мне и нужен.
— Что вы предлагаете, сеньорита?
— Я предлагаю вам бежать вместе со мной. Не могу же я одна ступить на палубу корабля и отправиться в такой далёкий путь!
— Завтра у меня поединок, — вздохнул Хуан Гонсало, — и неизвестно, чем он закончится.
— Он закончится вашей смертью, — горячо заговорила девушка, — вы не можете себе представить, как метко стреляет наш управляющий! Он каждый день по полтора часа проводит в тире, который оборудовал в дальнем углу парка. Он попадёт в вас даже с закрытыми глазами, тем более, я даже не смогу вам помочь, я убегаю утром, на рассвете. Вот, — девушка вытащила картонки, — два билета, мы поплывём на пароходе, он отплывает завтра утром.
— Погодите, сеньорита, вы предлагаете мне бежать, не сразившись с вашим управляющим?
— Да забудьте же вы о дворянских предрассудках! Вам грозит смерть, значит, вам нужно её избежать. Удираем вместе! Я восхищаюсь вашим мужеством и смелостью, такой человек мне пригодится в дороге. Я предоставляю вам возможность бесплатно добраться до Мексики, обещаю кормить вас в дороге.
— А после? — спросил Хуан Гонсало.
— После прибытия в Америку вы свободны, делайте, что хотите.
— А вы? — задал вопрос Хуан сеньорите.
— Я получу землю, кстати, бесплатно, для этого нужно лишь победить в гонках, и заведу собственное имение. Вот тогда уже никто не посмеет меня учить, как нужно вести себя девушке, может ли она по утрам скакать на лошади по своей земле или нет.
— И в каком же качестве я буду выступать на корабле? — поинтересовался Хуан Гонсало.
— Вы будете моим слугой и таким образом честно отработаете деньги, потраченные мной на билет.
— Я — слугой?! — переспросил юноша.
— Да, а что в этом зазорного?
— Ну, конечно же, вы сеньорита, будете богатой госпожой, а я незаметным слугой при вас.
— По-моему, вполне завидная участь, — гордо подняв голову, сказала девушка.
— Так вот, сеньорита, этому не бывать. Или мы с вами на равных, или же плывите одна.
— Завтра вас застрелят, — напомнила Марианна.
— Ну и пусть.
— Вы мне нужны.
— Зато вы, сеньорита, не нужны мне.
— Дурак, — Просто сказала девушка.
— Дура, — не задумываясь, ответил Хуан Гонсало.
Марианна вспыхнула и вскочила.
— Можете ударить меня по лицу, — улыбнулся юноша, — но, чтобы вы мне, ни говорили, я не согласен на роль слуги.
— Ты дурак! Не понимаешь собственной выгоды!