When her father pulled up to the curb, she saw right away that something was wrong. He was smiling at them, or trying to smile, but his face was too heavy, his face weighed a thousand tons, carved of rock like the faces of the presidents on Mount Rushmore, and it distorted the smile till it was more like a grimace. A flare of anger rose in her — Lisette was right — and then it died away and she was scared. Just scared.
“Sorry,” he murmured, “sorry I’m late, I—” and he didn’t finish the thought or excuse or whatever it was because he was pushing open the door now, the driver’s door, and pulling himself out onto the pavement. He took a minute to remove his sunglasses and polish them on the tail of his shirt before leaning heavily against the side of the car. He gave her a weak smile — half a smile, not even half — and carefully fitted them back over his ears, though it was too dark for sunglasses, anybody could see that. Plus, these were his old sunglasses — two shining blue disks in wire frames that made his eyes disappear — which meant that he must have lost his good ones, the ones that had cost him two hundred and fifty dollars on sale at the Sunglass Hut. “Listen,” he said, as Lisette pulled open the rear door and flung her backpack across the seat, “I just — I forgot the time, is all. I’m sorry. I am. I really am.”
She gave him a look that was meant to burn into him, to make him feel what she was feeling, but she couldn’t tell if he was looking at her or not. “We’ve been sitting here since four,” she said, and she heard the hurt and accusation in her own voice. She pulled open the other door, the one right beside him, because she was going to sit in back as a demonstration of her disapproval — they’d both sit in back, she and Lisette, and nobody up front — when he stopped her with a gesture, reaching out suddenly to brush the hair away from her face.
“You’ve got to help me out here,” he said, and a pleading tone had come into his voice. “Because”—the words were stalling, congealing, sticking in his throat—“because, hey, why lie, huh? I wouldn’t lie to you.”
The sun faded. A car went up the street. There was a boy on a bicycle, a boy she knew, and he gave her a look as he cruised past, the wheels a blur.
“I was, I had lunch with Marcy, because, well, you know how hard I’ve been — and I just needed to kick back, you know?
Everybody does. It’s no sin.” A pause, his hand going to his pocket and then back to her hair again. “And we had some wine. Some wine with lunch.” He gazed off down the street then, as if he were looking for the tapering long-necked green bottles the wine had come in, as if he were going to produce them for evidence.
She just stood there staring at him, her jaw set, but she let his hand fall to her shoulder and give her a squeeze, the sort of squeeze he gave her when he was proud of her, when she got an A on a test or cleaned up the dishes all by herself without anybody asking.
“I know this is terrible,” he was saying, “I mean I hate to do this, I hate to … but Angelle, I’m asking you just this once, because the thing is?”—and here he tugged down the little blue discs so that she could see the dull sheen of his eyes focused on her—“I don’t think I can drive.”
When the valet brought the car round, the strangest thing happened, a little lapse, and it was because he wasn’t paying attention. He was distracted by Marcy in her low-slung Miata with the top down, the redness of it, a sleek thing, pin your ears back and fly, Marcy wheeling out of the lot with a wave and two fingers kissed to her lips, her hair lifting on the breeze. And there was the attendant, another college kid, shorter and darker than the one upstairs frowning over the tip but with the same haircut, as if they’d both been to the same barber or stylist or whatever, and the attendant had said something to him — Your car, sir; here’s your car, sir — and the strange thing was that for a second there he didn’t recognize it. Thought the kid was trying to put something over on him. Was this his car? Was this the sort of thing he’d own? This mud-splattered charcoal-gray SUV with the seriously depleted tires? And that dent in the front fender, the knee-high scrape that ran the length of the body as if some metallic claw had caught hold of it? Was this some kind of trick?
“Sir?”
“Yeah,” he’d said, staring up into the sky now, and where were his shades? “Yeah, what? What do you want?”
The smallest beat. “Your car. Sir.”
And then it all came clear to him the way these things do, and he flipped open his wallet to extract two singles — finger-softened money, money as soft and pliable as felt — and the valet accepted them and he was in the car, looking to connect the male end of the seatbelt to the female, and where was the damned thing? There was still a sliver of sun cutting in low over the ocean and he dug into the glove compartment for his old sunglasses, the emergency pair, because the new ones were someplace else altogether, apparently, and not in his pocket and not on the cord round his neck, and then he had them fitted over his ears and the radio was playing something with some real thump to it and he was rolling on out of the lot, looking to merge with the traffic on the boulevard.
That was when everything turned hard-edged and he knew he was drunk. He waited too long to merge — too cautious, too tentative — and the driver behind him laid on the horn and he had no choice but to give him the finger and he might have leaned his head out the window and barked something too, but the car came to life beneath him and somebody swerved wide and he was out in traffic. If he was thinking anything at all it probably had to do with his last DUI, which had come out of nowhere when he wasn’t even that drunk, or maybe not drunk at all. He’d been coming back from Johnny’s Rib Shack after working late, gnawing at a rib, a beer open between his legs, and he came down the slope beneath the underpass where you make a left to turn onto the freeway ramp and he was watching the light and didn’t see the mustard-colored Volvo stopped there in front of him until it was too late. And he was so upset with himself — and not just himself, but the world at large and the way it presented these problems to him, these impediments, the unforeseen and the unexpected just laid out there in front of him as if it were some kind of conspiracy — that he got out of the car, the radiator crushed and hissing and beer pissed all over his lap, and shouted, “All right, so sue me!” at the dazed woman behind the wheel of the other car. But that wasn’t going to happen now. Nothing was going to happen now.
The trees rolled by, people crossed at the crosswalk, lights turned yellow and then red and then green, and he was doing fine, just sailing, thinking he’d take the girls out for burritos or In-N-Out burgers on the way home, when a cop passed him going in the other direction and his heart froze like a block of ice and then thawed instantaneously, hammering so hard he thought it would punch right through his chest. Signal, signal, he told himself, keeping his eyes on the rearview, and he did, he signaled and made the first turn, a road he’d never been on before, and then he made the next turn after that, and the next, and when he looked up again he had no idea where he was.