Выбрать главу

INTRODUCTIONThe book is very long and of an interest so quiet that not a few of its readers will be sure to vote it dull. In the early portion especially the details are so numerous and so minute that even a very well-disposed reader will be tempted to lay down the book and ask himself of what possible concern to him are the clean frocks and the French lessons of little Molly Gibson. But if he will have patience awhile he will see. As an end these modest domestic facts are indeed valueless; but as a means to what the author would probably have called a “realization” of her central idea, i.e., Molly Gibson, a product, to a certain extent, of clean frocks and French lessons, they hold an eminently respectable place. As he gets on in the story he is thankful for them. They have educated him to a proper degree of interest in the heroine. He feels that he knows her the better and loves her the more for a certain acquaintance with the minutiœ of her homely bourgeois life.-HENRY JAMES

The novelist Henry James, in his review of Wives and Daughters (1866) written in the wake of Elizabeth Gaskell’s death, praises Gaskell’s “genius” and pronounces that the novel is “one of the very best novels of its kind” (“Elizabeth Cleghorn Gaskell,” pp. 1019-1020; see “For Further Reading”). In the review, quoted above, James mingles praise with warnings to his imaginary readers that they might at first find the book dull, but that which was dull would soon enough prove to be the foundation of a strong investment in—even love for—the novel’s heroine. James’s mingled but nevertheless high praise seems to have emerged from his belief that although Gaskell’s novels displayed “a minimum of head,” describing her writing style this way was a compliment to Gaskell’s “personal character,” rather than an indictment of her “intellect.” Whether one chooses on Gaskell’s behalf to be affronted or flattered by James’s review is less important, I would suggest, than parsing the review to better understand how Victorian novels known to be written by women were received by their readers. One thing we learn from James’s review is that the register for praise (and not just criticism) is related to gender. Even though James thinks highly of Wives and Daughters, he cannot forget that it is written by a woman, and would likely not think to try—which may not so much detract from his reading of the novel as condition his reading of the novel. And so with James’s emphasis on Gaskell’s facility with “domestic facts,” her adeptness with “minutiae,” and her evocation of a reader’s feelings rather than the promotion of understanding, each skill that is singled out is in some sense a stereotype of women’s interests and talents. The praise, that is, emphasizes the author’s femininity. James mentions the “gentle skill” Gaskell uses to slowly involve the reader “in the tissue of the story,” her “lightness of touch,” and the “delicacy of the handwork” she uses to perfect the “net” that ultimately entangles the reader in the novel.