Выбрать главу

World of Wonders

(The Deptford Trilogy #3)

by Robertson Davies

ROBERTSON DAVIES (1913–1995) was born and raised in Ontario, and was educated at a variety of schools, including Upper Canada College, Queen’s University, and Balliol College, Oxford. He had three successive careers: as an actor with the Old Vic Company in England; as publisher of the Peterborough Examiner; and as university professor and first Master of Massey College at the University of Toronto, from which he retired in 1981 with the title of Master Emeritus.

He was one of Canada’s most distinguished men of letters, with several volumes of plays and collections of essays, speeches, and belles lettres to his credit. As a novelist, he gained worldwide fame for his three trilogies: The Salterton Trilogy, The Deptford Trilogy, and The Cornish Trilogy, and for later novels Murther & Walking Spirits and The Cunning Man.

His career was marked by many honours: He was the first Canadian to be made an Honorary Member of the American Academy of Arts and Letters, he was a Companion of the Order of Canada, and he received honorary degrees from twenty-six American, Canadian, and British universities.

By Robertson Davies

NOVELS

THE SALTERTON TRILOGY

Tempest-Tost

Leaven of Malice

A Mixture of Frailties

THE DEPTFORD TRILOGY

Fifth Business

The Manticore

World of Wonders

THE CORNISH TRILOGY

The Rebel Angels

What’s Bred in the Bone

The Lyre of Orpheus

Murther & Walking Spirits

The Cunning Man

SHORT FICTION

High Spirits

FICTIONAL ESSAYS

The Diary of Samuel Marchbanks

The Table Talk of Samuel Marchbanks

Samuel Marchbanks’ Almanack

The Papers of Samuel Marchbanks

ESSAYS

One Half of Robertson Davies

The Enthusiasms of Robertson Davies

The Merry Heart

Happy Alchemy

Selected Works on the Art of Writing

Selected Works on the Pleasures of Reading

CRITICISM

A Voice from the Attic

PLAYS

Selected Plays

1 A Bottle in the Smoke

(1)

“Of course he was a charming man. A delightful person. Who has ever questioned it? But not a great magician.”

“By what standard do you judge?”

“Myself. Who else?”

“You consider yourself a greater magician than Robert-Houdin?”

“Certainly. He was a fine illusionist. But what is that? A man who depends on a lot of contraptions—mechanical devices, clockwork, mirrors, and such things. Haven’t we been working with that sort of rubbish for almost a week? Who made it? Who reproduced that Pâtissier du Palais-Royal we’ve been fiddling about with all day? I did. I’m the only man in the world who could do it. The more I see of it the more I despise it.”

“But it is delightful! When the little baker brings out his bonbons, his patisseries, his croissants, his glasses of port and Marsala, all at the word of command, I almost weep with pleasure! It is the most moving reminiscence of the spirit of the age of Louis Philippe! And you admit that you have reproduced it precisely as it was first made by Robert-Houdin. If he was not a great magician, what do you call a great magician?”

“A man who can stand stark naked in the midst of a crowd and keep it gaping for an hour while he manipulates a few coins, or cards, or billiard balls. I can do that, and I can do it better than anybody today or anybody who has ever lived. That’s why I’m tired of Robert-Houdin and his Wonderful Bakery and his Inexhaustible Punch Bowl and his Miraculous Orange Tree and all the rest of his wheels and cogs and levers and fancy junk.”

“But you’re going to complete the film?”

“Of course. I’ve signed a contract. I’ve never broken a contract in my life. I’m a professional. But I’m bored with it. What you’re asking me to do is like asking Rubinstein to perform on a player-piano. Given the apparatus anybody could do it.”

“You know of course that we asked you to make this film simply because you are the greatest magician in the world—the greatest magician of all time, if you like—and that gives tremendous added attraction to our film—”

“It’s been many years since I was called an added attraction.”

“Let me finish, please. We are presenting a great magician of today doing honour to a great magician of the past. People will love it.”

“It shows me at a disadvantage.”

“Oh, surely not. Consider the audience. After we have shown this on the B.B.C. it will appear on a great American network—the arrangements are almost complete—and then it will go all over the world. Think how it will be received in France alone, where there is still a great cult of Robert-Houdin. The eventual audience will be counted in millions. Can you be indifferent to that?”

“That just shows what you think about magic, and how much you know about it. I’ve already been seen all over the world. And I mean I’ve been seen, and the unique personal quality of my performance has been felt by audiences with whom I’ve created a unique relationship. You can’t do that on television.”

“That is precisely what I expect to do. I don’t want to speak boastfully. Perhaps we have had enough boasting here tonight. But I am not unknown as a film-maker. I can say without immodesty that I’m just as famous in my line as you are in yours. I am a magician too, and not a trivial one—”

“If my work is trivial, why do you want my help? Film—yes, of course it’s a commonplace nowadays that it is an art, just as people used to say that Robert-Houdin’s complicated automatic toys were art. People are always charmed by clever mechanisms that give an effect of life. But don’t you remember what the little actor in Noel Coward’s play called film? ‘A cheesy photograph’.”

“Please—”

“Very well, let’s not insist on ‘cheesy’. But we can’t escape ‘photograph’. Something is missing, and you know what it is: the inexplicable but beautifully controlled sympathy between the artist and his audience. Film isn’t even as good as the player-piano; at least you could add something personal to that, make it go fast or slow, loud or soft as you pleased.”

“Film is like painting, which is also unchanging. But each viewer brings his personal sensibility, his unique response to the completed canvas as he does to the film.”

“Who are your television viewers? Ragtag and bobtail; drunk and sober; attentive or in a nose-picking stupor. With the flabby concentration of people who are getting something for nothing. I am used to audiences who come because they want to see me, and have paid to do it. In the first five minutes I have made them attentive as they have never been before in their lives. I can’t guarantee to do that on TV. I can’t see my audience, and what I can’t see I can’t dominate. And what I can’t dominate I can’t enchant, and humour, and make partners in their own deception.”