Выбрать главу

(Right after the tomatoes somebody had written REX SUX DIX in some corrosive compound on the deck tiles; ineradicable. Was it an insult or an advertisement?)

I was surprised to find John down in I.C.E.; he was head of the section but, to my knowledge, had only visited there two times. It was a long way to go for the privilege of creeping around in high gravity.

He saw my expression. “Thought I’d shake up the troops,” he said. “I saw your name on the list… what, that storage allocation thing with Smith?”

“That’s right.” I was a little irked; I hadn’t discussed it with him because I did want to be punctilious about going through channels, and not just to make Purcell happy. I didn’t want to present myself to I.C.E. as “the supervisor’s wife,” expecting special consideration.

“Probably wasting your time. Sandor has a couple of hundred people in line ahead of you.”

At the mention of his name, Sandor Seven looked up sharply; small bald black man with a long face and no eyebrows. “You’re the Cabinet woman?”

“Marianne O’Hara.”

He looked at John. “You know her?”

“All too well. You might as well give in.” Thanks a lot, John.

“Come to my desk.” I followed him across the room to a drafting table surmounted by a display screen two meters square. “I haven’t looked at the details of your proposition. I wanted to first be sure that we understand each other. That you understand exactly what you are asking.”

“Fair enough.”

He slid a keyboard out from under the table and tapped a few keys. A complex exploded diagram of ’Home’s interior appeared on the screen. A list unrolled in the upper left-hand corner, titled “Location Referents,” giving numbers from (1.) Agriculture to (47.) Workshops: General. He highlighted (5.) Education and (6.) Entertainment with blue and green; patches of those colors appeared all over the ship.

“These are the spaces that you and Mr. Smith control. So to speak.”

“That’s interesting. You can see how spread out they are.”

“Yes. Not for no reason, of course. Your proposal had to do with storage space.”

“Office space, too. Smith and I are practically at opposite ends of the ship. Yet Education and Entertainment share many of the same supplies. Our people are always running back and forth unnecessarily.”

“Perhaps not unnecessarily.”

“I’d be willing to give up my place in Uchūden and move back here with Tom, with Smith.”

“Very nice of you.” He leaned back in his chair and swiveled around, looking at me over steepled fingers. His face screwed up into a wrinkled prunish mask of concentration. He really could have used eyebrows. “Dr. O’Hara, do you know what moment of inertia is?”

“No. Never heard of it.”

“It has to do with the way things spin. Like an ice skater, you know? She goes around with her arms out, spinning at a certain rate.” He held his arms out and pulled them in slowly. “Then she brings them in and spins much faster.”

“Conservation of angular momentum,” I said, not completely helpless.

“Very good. Another way to look at it is that she has changed… she has changed the distribution of mass in her body, relative to the axis of spin. That is what moment of inertia is. The same amount of energy is tied up in her spinning, but because the mass is in different places, she spins faster.”

“I think I see what you’re getting at. You can’t just move weight around ’Home arbitrarily.”

“Indeed we cannot. But it isn’t a matter of simply changing the rate of spin. It is a matter of making sure the axis of spin remains the same as the ship’s geometrical axis. That is not clear.”

“Uh… not really.”

“We cannot… let me see.” He made vague circular gestures. “We can’t allow a large lump of mass on one side, not balanced by something on the other side. The ship would wobble.”

“Which would throw us off course?”

“Worse. We might begin to tumble. That would destroy the ship in seconds. We would break apart.”

I remembered seeing an old film from the early days of space flight, a rocket rising from the pad and then suddenly spinning off in crazy cartwheels and exploding. Our explosion would be more spectacular, with all that antimatter. Would they see us from New New, a brief bright star?

I’ve lived in rotating vessels about 98 percent of my life. Suddenly I felt dizzy. “What about now? Everybody walking back and forth?”

He flapped a hand. “It’s trivial, and it averages out. All the biomass in the ship isn’t a hundredth of one percent of the total. If everybody were packed into one room on Level One, and stayed there for weeks, the effect might be measurable.

“But you see, that is the problem: the effect is cumulative. You move a grand piano from one room to another, it will probably stay there for most of a century. Each thirty-three seconds it will pull the ship slightly out of line in the same direction.”

“Unless we put another piano in the opposite direction, or something.”

“Yes.” He turned and stared at the screen, leaning forward on both elbows. “I don’t want to exaggerate this problem to you. There is no real danger so long as we are reasonably careful. My personal problem, since I am in charge of this aspect of civil engineering, is that the complexity of shifting a set of objects increases quite literally with the square of the number of objects. And as Dr. Ogelby said, there are two hundred requests ahead of you.”

“So what does that mean? Weeks? Months? Years?”

“That depends on how flexible you can be. It may be years if you insist on the move being done all at once. If you can move a bit now, a bit later, then I can match you up with other work orders. Somebody who needs to move a grand piano to the other side, so to speak.”

“That would be fine.”

He stared at the diagram for a full minute without speaking. “Hum. There is an overall problem. Your Enter-tainment areas are spread out over all levels.”

“That’s true.” Full-gravity weight lifting to zero-gee sex.

“But Education is almost all on Level Two. I assume that is an optimum gravity for learning.”

“I don’t know.”

“Do you have any extremely concentrated masses? Things you would need a heavy ’bot to move?”

“We do have two grand pianos, a Baldwin and a Steinway.”

“From Earth?” He smiled for the first time. “We brought the oddest things.”

“They won’t be moved, though. They’re in the two concert halls. Smith and I share two upright pianos that are in his classrooms, and a harpsichord that I have in a Level Two practice room.”

“A harp—?”

“It’s an old-fashioned kind of piano.”

He shook his head, still amused. “I thought that we could duplicate any waveform with an electronic keyboard.”

“I suppose. Musicians are funny, though.” I was suddenly transported back to a couple of weeks before Launch, when I stood behind Chul’ Hermosa for an hour of Scarlatti magic, his long brown fingers hammering the ancient ivory keys with exquisitely measured passion. I could feel the bass notes in my teeth.

Would a waveform, whatever it was, do that? Would it duplicate the soft fingerpad sound when he barely stroked a high note? Not to mention the smell of wax and the hypnotic swirl of inlaid gold and mother-of-pearl. The connections with centuries past.

“Are you all right, Dr. O’Hara?”

“Sorry. I was thinking.”

His expression did not radiate confidence in my thinking ability. “This is what I want you and Mr. Smith to do. Give me a list of everything both of you are in charge of—exactly where it is and approximately how much it weighs. We’ll do a first-order analysis and decide whether it would be better to relocate your things or his. Or move both of you to a third location.”