- Эль, пожалуйста! - Вайолет кинулась за ним так быстро, как только смогла, и крепко вцепилась, обхватив за грудь. - Я никуда тебя не отпущу!
Он молчал. Не шевелился. А на улице неторопливо шуршали шины, проезжающих мимо автомобилей. Где-то вдалеке сигналили такси неторопливым пешеходам. И в мокром асфальте отражались красные огни светофоров, оповещая всех, что пора остановиться.
- Не надо, родная, - наконец, хрипло и непривычно тихо произнес Эль. - Я так больше не могу. - Он повернулся к ней, безапелляционно снимая с себя ее руки, и Вайолет поняла, что натворила.
Из теплых, всегда игривых бархатных глаз текли слезы, но даже так, на губах затаилась едва заметная улыбка. Улыбка, чтобы успокоить ее. Улыбка, чтобы окончательно не загнать себя в угол. Хотя, скорее, болезненное искривление губ, от которого в груди у Вайолет нестерпимо заныло.
- Я люблю тебя, ты слышишь? - забормотала она сквозь хлынувшие слезы. - Я правда люблю тебя.
- Не любишь, - и он окончательно оторвал от себя ее ладони. – Просто отпускать не хочешь. - И отвернувшись, ушел, оставив Вайолет плакать в одиночестве.
«Как же так!? Что же это!?»
«Не может быть!»
А его силуэт все сильнее расползался, в водопаде ее льющихся слез.
Ви, не разбирая пути, вернулась в ресторан и села за столик.
- Милая, что случилось? - миссис Орменс испугано глядела на дочь, а та, не видя никого от застилающей глаза соленой воды, всхлипнула:
- Даниэль... Мы... Мы...Кажется... расстались.
Рука Билли, в которой он держал бокал с вином, дрогнула. Хрусталь упал и разбился о каменный пол, тоскливо зазвенев на прощание перед гостями.
Сэм мгновенно вскочил и, не сказав ни слова, вышел из ресторана.
Ирис оторопело уставилась на подругу, а Лоран голову опустил.
- Ты снова ему отказала? – Билли судорожно сжал светлую рубашку на груди.
- А что мне нужно было сделать?! - уставилась на него Ви.
- Нужно было согласиться!
- Он меня не любит! - яростно выдала она.
- Он пять лет тебя ждал!
- Ему просто... Просто... Я не знаю! - закричала Вайолет, не в состоянии мыслить здраво. - Но это не те чувства, которые он испытывал к той девушке! Это все она! - подскочила Ви и неосознанно указала в сторону рыжеволосой соблазнительницы за соседним столиком, а та ошарашенно уставилась на нее:
- Я? Да кто ты вообще такая? Мы что знакомы?
- Ты... Ты не помнишь?! – не верила она собственным ушам.
- Чего?! - Та смотрела на нее, как на сумасшедшую. - Мы встречались?
- Даниэль!
- Кто? – Девица вообще понятия не имела о ком речь.
И мир вокруг Вайолет рухнул.
- Милая, кажется ты переутомилась, - вмешалась миссис Орменс, пытаясь успокоить дочь, а Ви показалось что она попала в кошмар, из которого самостоятельно не могла выбраться.
«Так эта девушка ее не помнит? Не помнит Эля?»
«Так значит только она сходит с ума?»
«Только она одна?»
«Пять лет...»
«Пять долгих лет!!!»
- Доченька, давай успокоимся, - улыбнулась миссис Орменс, а Вайолет, не веря в происходящее, качала головой.
- Ты устала.
- Устала? Да она с ума сошла, - поднялся Билл, раздраженно упрекнув дочь.
- Ты должен быть за меня! - Вайолет больше не знала, чем обороняться. Она была разбита и совершенно потеряна.
- Я всегда был за тебя. - Отцовский взор впервые был полон укора. Мистер Орменс оглянулся на ошарашенных людей вокруг и стих. - Но в этот раз ты поступила как последняя сволочь. Если не любила его, должна была отпустить раньше. Обязательно надо было столько лет держать рядом?
Билли поднялся и вышел следом за Сэмом.
За ним же вышел и Лоран.
Три женщины остались сидеть за столом в окружении обалдевших посетителей ресторана.
А Вайолет заревела пуще прежнего и уткнулась в плечо матери, которая сочувственно обняла ее.
- Я просто не могу ему доверять. - Попыталась она объясниться.
- Боюсь, милая, теперь и он тебе не сможет. Это конец.
Вайолет ошалело уставилась на мать:
- Я не предавала его.