Лариса вернулась в опустевшую квартиру. Сняла с дочери сапожки и тонкую весеннюю курточку, повесила на вешалку. Ощущение ватных ног заставило женщину усесться прямо в коридоре на кафельный пол, покрытый тонким цветным ковриком. Трехлетняя малышка подошла к ней и погладила по голове. Лариса не ожидала этого, посмотрела в глаза ребенку и еле сдержалась, чтобы не разрыдаться. Она крепко обняла дочь, зарывшись лицом в мягкую одежонку ребенка, пропитанную ароматом ополаскивателя для белья. Через некоторое время Лариса сняла с себя ботинки и плащ, отправилась на кухню и наигранно веселым голосом окликнула дочь.
– Давай приготовим что-нибудь вкусное, хочешь?
– Да!
– Печенье?
– Да.
– Хочешь мне помогать? Я сделаю тесто, а ты будешь вырезать фигурки, да?
– Да! Бабочки!
– И бабочки, и грибочки, а ещё у нас тут есть медвежата и домики. Вот.
Лариса достала формочки для печенья, положила в ладошки ребенка, и была готова замесить тесто, как вдруг в дверь позвонили.
– Кто там? – по-турецки спросила, не открывая двери, Лариса.
– Сосед. Тут пакет пришёл, Фатима принимала. Заберешь?
– Оставьте возле двери на коврике, я потом заберу. Спасибо.
– Ладно, – произнес вслух хмурый крупного телосложения турок, а про себя подумал: «вот ведь баба какая, намуслу25, мужику чужому дверь не открывает. Не все они, значит, Наташки26»
Лариса, прислушалась к удаляющимся шагам соседа, дождалась, пока он войдет в свою квартиру, резким движением открыла дверь и схватила коробочку, которую мужчина оставил у порога. Пришла посылка из Коньи: родственники мужа прислали ребенку подарок.
– Смотри, какие красивые сапожки, заинька! Это папина кузина прислала…
Лариса надела на ножки дочери новую обувь, чтобы порадовать ребенка обновкой и проверить, по размеру ли она, а по щеке предательски покатилась слеза. Женщина убежала рыдать в ванную, оставив ребенка у телевизора смотреть мультфильмы. После того, как пришла в себя, она проверила телефон и увидела несколько пропущенных звонков от подруг и ни одного от Бурака.
– Он ведь обещал позвонить напоследок…Забыл…
***
Бурак в последние месяцы очень холодно относился к Ларисе. Не скрывая пренебрежения, он несколько раз избегал свою жену, которая, ласкаясь, пыталась примоститься к нему на диване в гостиной, чтобы вместе посмотреть телевизор.
– Больше нет мест у нас что ли? Переляг на другой диван, мне не удобно.
– А я с тобой хотела полежать.
– Я же сказал, мне не удобно!
– Что не удобно? Убери телефон из рук и обними меня, и всё будет удобно! С кем ты целый вечер переписываешься?
– Какое тебе дело? С друзьями!
– С какими друзьями? Что значит, «какое тебе дело»?
– То и значит. Это тебя не касается!
Скандалы и ругань зачастили в семье. А ведь ещё совсем недавно союз казался прочным вапуром27, качающимся на волнах Босфора. Бурак возвращался с работы поздно. Он часто отказывался от ужина, приготовленного супругой, которая уставала за день не меньше мужа. Иногда она только и ждала, чтобы провести несколько спокойных минут хотя бы за столом. Был случай, когда уставший Бурак, простоявший три часа в длинной пробке, вернулся с работы и сорвался на ребенке. Он закричал на малышку так, что девятимесячная девочка расплакалась от испуга.
– Ты в своем уме? Что ты делаешь? – Лариса схватила дочь и выбежала с ней в ночь на улицу. Она убаюкала ребенка, вернулась домой и, аккуратно уложив в кроватку, ушла спать, ни слова не сказав мужу.
Однажды ссора произошла совсем неожиданно. Бураку пришёл штраф за превышение скорости, и Лариса отправила сообщение мужу, напечатав номер счета об оплате. Указав серию, женщина случайно ошиблась: вместо турецкой «С» набрала в телефоне «G». Бурак тут же оплатил квитанцию, а дома, увидев ошибку, стал отчитывать, а потом обзывать и унижать Ларису.
– Тупая овца! Ты не видишь, что здесь написано?
– Перестань так со мной разговаривать! Вижу. Что?
– Протри свои заспанные глаза! Что ты видишь? Ты не понимаешь, что я деньги в пустоту сегодня отправил из-за твоей тупости?
Лариса растерянно хлопала длинными от природы ресницами, пытаясь понять, что произошло, пока не почувствовала, как тапочек мужа летит в её лицо.
– Свинья! Ты совсем не знаешь, как обращаться с деньгами. Давай сюда карточку! Быстро! Я сам буду делать покупки.
Взбесившийся Бурак вырвал из рук Ларисы банковскую карту, злобно что-то пробубнил себе под нос и отправился спать. Следующим утром он проснулся раньше обычного, оделся и ушел, хлопнув дверью и ничего не сказав своей жене, которая ждала его с завтраком.
26
Наташами в Турции прозвали тех женщин, которые приезжают на отдых без своих мужчин в поисках острых любовных ощущений.