– Вика, прекрати! Что на тебя нашло?
– Да у неё ж даже волосы немытые! Вечно сальная голова, и запах изо рта за километр! Господи! Как тебе не противно? Ведь ты привык к уюту, чистоте, красоте! Я избаловала тебя вниманием! Как ты можешь лгать мне? Мне, женщине, которая тебя любит безумно!
– Да что противно-то? Ничего не было.
– Да то! – мать Ларисы что-то бросила на стол. Видимо, это были серьезные доказательства измены, потому что отчим перестал, наконец, оправдываться. А потом резко встал и вышел из кухни.
– У неё ногти красивые, – пробормотал отец себе под нос.
Мать не слышала этих слов, а через несколько лет этой пары всё-таки не стало, но по причине смерти, а не развода.
Следом за воспоминаниями о семейной трагедии пришла история, как однажды в Турции Лариса наведалась к мастеру по наращиванию ногтей. Галина, простушка и обладательница языка «без костей», болтала без умолку и сплетничала про каждую клиентку. Лариса, всегда осторожная с людьми, больше слушала, чем рассказывала о себе. Потряхивая головой, на которой почти не осталось волос от перекиси водорода, Галина рассказывала про свои любовные похождения. Сплетничала про турчанок, которых одна её знакомая соотечественница приглашала специально, чтобы ублажить своего пожилого ненасытного супруга-турка. Молоденьких любовниц знакомая Галины подбирала мужу сама, за его деньги.
– Но как так можно, Галя, под мужа своего кого-то подкладывать? Противно.
– Ну, если всех всё устраивает, почему нет?
– Неожиданно.
– Не, ну а что ты хочешь? Это ты еще Турцию не знаешь и турчанок ушлых. Они ж мужиков своих в Америку, Европу знаешь, как отправляют! Договорятся, чтоб муж бабу себе побогаче нашел, поехал к ней на сожительство. А потом ждут оттуда евро и доллары, чтоб кормилец, как зарплату, в родную семью высылал. И ничего, все счастливы. Мужики – они ж такие говнюки. Он в любом случае пойдет на сторону. Своя баба ему через года три надоест, а он начнет на других кидаться, как собака бешеная, – турчанка об этом знает, вот и отправляет его, чтоб хоть с пользой креветкой потряхивал. А так и волки сыты, и овцы целы: она и при деньгах, и хотя бы знает, с кем её мужик и где. Иногда и групповушку устраивают, чтоб веселее было. Так что, подруга, сама решай, измена это или нет.
Все эти воспоминания привели Ларису к мысли, что женщины прощают измену, если им это выгодно. Но она не хотела так жить. В глубине души понимала, что давно не получала от отношений с Бураком никакого удовольствия, потому что голова её была занята бытовыми заботами и ребенком. Ей не хотелось признаться самой себе в этом. А Бурак? Он ходил к той, что дарила тепла больше? Значит это не просто разовая связь, значит, у них всё серьезно. Она решила: нужно ехать к супругу и поставить все точки над «i».
На следующий день Лариса отправилась в тюрьму к мужу. Путь сложный, с двумя пересадками – сначала на долмуше79 из квартала до трассы, потом на автобусе до автовокзала, потом – на маршрутке в тюрьму. На руках Ларисы – маленькая дочь. Главное, успеть по расписанию на все автобусы и попасть на свидание вовремя. Впервые ей предстояло ехать через весь Стамбул одной, а потом добираться в незнакомый город Силиври – туда, где была тюрьма, в которой отбывал наказание Бурак. С утра, как на грех, зарядил противный мелкий дождь, подул порывистый холодный ветер: мать с дочкой продрогли на остановке. Лариса чувствовала, как горит кожа: мокрые от дождя щёки покрывала мерзкая морось, словно кто-то беспрестанно чихает в лицо. Боль и холод, плач ребенка заставляли проклинать всё на свете. Мать взяла дочь на руки: вот и автобус. Как килька в консервной банке, пассажиры прижимались друг к другу. Негде было присесть, никто не уступал место. Тогда Лариса села прямо на пол в проходе: дочь сильно капризничала, потому что устала стоять на своих маленьких ножках. В пути трясло так, словно водитель вёз до автовокзала не людей, а стройматериалы. Мелиссу несколько раз вырвало в заранее приготовленный для этих целей предусмотрительной Ларисой пакет.
Наконец мать с дочкой доехали до автовокзала. Дождались очереди в автобус, что вёз посетителей в тюрьму, сели в удобные кресла.
– Ханым-эфенди, возьмите дочку на руки, мест не хватит на всех, поторопитесь, – прокричал водитель, и Лариса пересадила Мелиссу к себе на колени.
– Мне не удобно, – захныкала девочка.
– Кызым, ты уже большая, потерпи, немного осталось, – прошептала Лариса, а сама с ужасом представила, что осталось еще два часа в пути туда, и семь часов обратно, если не будет пробки.
– Разрешите? – чернобровый турок намеревался расположиться в кресле рядом с Ларисой. – Не поймите неправильно, некоторые женщины не любят, когда к ним подсаживаются мужчины, поэтому я и спросил.
79
Долмуш (по-турецки «полный (упакованный) автобус») – важный вид общественного транспорта в городах Турции.