Выбрать главу

– Будь проще, Лариса! Я взял тебя за руку, чтоб помочь, придержать, если поскользнетесь, – успокоил Бурак.

Добрались. Лариса с дочерью разместились на подушках маленькой террасы. Бурак пригласил официанта и сделал заказ, после чего подсел к Ларисе так близко, что она ощутила горячее дыхание на своем плече.

– Тебе было приятно, когда я дотронулся до твоей руки? – спросил Бурак.

– Почему мне должно быть приятно?

– Но ведь я хотел помочь, чтобы ты не упала.

– А я похожа на человека, который падает со ступенек?

– Почему ты такая? Отвечаешь вопросом на вопрос и злишься. Я ведь ничего плохого не хотел, – его медово-карий взгляд опустился в область губ Ларисы, по шее к декольте, оттуда – в область живота и ниже.

Гости террасы на минуту замолчали, наслаждаясь звуками быстрого ручья, пением лесных птиц и жужжанием пчел, собирающих пыльцу с цветущего гибискуса. Мелисса наблюдала за происходящим через перегородки.

– Год назад у меня умерла жена, – со скорбью на лице произнес Бурак, – помнишь, когда мы с тобой познакомились, я сказал, что не свободен? Потом ты уехала, и я вернулся к своей девушке. Мы готовились к свадьбе, и всё шло по плану, но моя мать заболела. Она скончалась за месяц до торжества, и я не мог жениться в траур. У невесты рос живот, и она каждый день донимала меня, в итоге ушла и сделала аборт. Через несколько лет нас снова свела судьба, и мы поженились. А год назад у неё обнаружили гематому в голове. Супруга решилась на операцию, но на этот раз ушла от меня навсегда… Мой отец – богатый человек, у него сеть отелей здесь. Кстати, тот отель, в котором ты сейчас остановилась, тоже принадлежит ему. Папа сразу женился, а я, знаешь, как в воздухе завис. Никого не хотел видеть и слышать. Отец практически заставил меня прийти в себя и предложил работу в отеле, чтоб я хоть как-то мог почувствовать себя лучше. Теперь снова в мою жизнь вернулась ты. Это всё не просто так.

– Мне жаль, башын саолсун93.

– Ты все еще в обиде на меня?

– Нельзя так приставать к людям, что бы ни случилось в жизни. Мне, поверь, тоже не сладко, но я никого не преследую. Хотя был момент, когда мне хотелось найти и избить любовницу мужа, или написать письмо её супругу и детям, какая она дрянь.

– Твой муж изменил тебе? Какой же он идиот!

– Перестань. Мне хватает мозгов понять, что многие способны на измену.

– Если бы ты была моей женой, я никогда бы так не поступил, поверь. Ты самая красивая из всех, что я встречал! Я тобой очарован!

– Если бы да кабы, во рту бы выросли грибы, есть у нас такая пословица, но как я тебе объясню. В общем, черт с ней. Ты каждый день видишь женщин из разных стран, из разных городов. И я тут такая: толстая, неуклюжая, замужняя, с ребенком, – самая красивая, – Лариса ухмыльнулась, – Хватит лапшу на уши вешать. Прибереги ее для кого-то другого. Помоложе и поглупее.

– Ты не права. Ты не толстая. Кто тебе сказал эту чушь. Муж что ли?

Лариса молчала. Ком подкатил к горлу. Она вспомнила, как Бурак обзывал её, и слезы навернулись на глаза.

– Я понимаю, – продолжил Бурак, – это ужасно. Моя мать терпела унижения от моего отца всю свою жизнь. Она и умерла-то по его вине… Но ничего не могла сделать – была зависима от него материально. Но ты можешь уйти!

– Кто тебе сказал, что я независима и хочу уйти? Я люблю мужа, у нас дочь.

– Твои глаза сказали.

Лариса не смогла сдержать слез: от услышанного сдали нервы. Бурак приблизился и обнял ее, поглаживая по голове. Мелисса, увидев эту сцену, прилегла на плечо матери. Лариса, представив, как это выглядит со стороны, вдруг прыснула:

– Ну-у-у. Что мы, как в турецкой драме какой-то? Давайте покушаем что ли, вот и наш заказ…

После вкусных лепешек с сыром – гёзлеме – и традиционного напитка, что турки любят пить в жару – айрана – Бурак достал что-то из кармана и протянул Ларисе. Подумав, что это шоколадное яйцо, женщина показала подарок Мелиссе, и они вместе стали разворачивать блестящую обертку. Через несколько минут перед ними красовалась черная велюровая коробочка размером с детскую ладошку.

– Что это? – испуганно спросила Лариса.

– Открой, посмотри, – произнес Бурак.

Внутри футляра находилось красивое кольцо из белого золота.

– Скольким ещё женщинам ты подобные жесты оказывал? Такой подарок – предложение руки и сердца! Неужели ты рассчитывал, что я с радостью на лице кинусь тебе на шею? – взгляд Ларисы готов был растерзать юношу. – Что вы за люди такие, бессовестные и наглые! Наплел мне тут про несчастную судьбу и богатого папочку, а я, дура, слушаю! Совсем нет совести? Я замужем! Как можно замужней женщине предлагать руку и сердце? Ты издеваешься надо мной?

вернуться

93

Başın sağ olsun (в переводе с турецкого) – Соболезную.