Как только Андрюша окончил начальную школу, его мама Марина решила: пора ребёнку мир показать. Все знакомые уже побывали со своими чадами в Турциях-Египтах и немного успокоились. У неё же есть возможность сразу взять высокую планку. Так сложилось, что старшая сестра, отличница и красавица, вышла замуж за настоящего англичанина и забурилась аж в предместье Лондона. Там она не только прижилась, но и пустила корни.
Дом, куда привёл добродушный тёмно-рыжий симпатяга отнюдь не робкую москвичку, быстро превратился в уютное русское гнездо: русские книги и игрушки, пузатые самовары, шторы с васильками и ромашками, родители и разные тётушки в гостях. Когда в этом кругу появляется улыбчивый хозяин, сияя всеми своими веснушками, вокруг него начинают водить хороводы и излучать фонтаны счастья. А что ещё надо положительному, морально устойчивому мужчине? Тем более что первым к нему навстречу бежит десятилетний рыжик в конопушках - сын Женька (Шон, конечно).
Вот в эту обитель согласия и гармонии была задумана недолгая просветительная поездка. Должна была исполниться мечта родителей - окунуть ученика в "языковую среду". Приманкой для Андрюшки стал брат-ровесник и его необыкновенные электронные игрушки.
Марина очень старалась показать сыну красоты туманного Альбиона, тем более что никакого тумана не было, светило солнышко. Но отвлечь мальчишек во время экскурсий от болтовни и ручной электронной игралки не всегда удавалось. Шикарные улицы, безумные детские магазины, бродячие музыканты, Биг-Бен, Тауэр, Темза, соборы...
- Что? А? Хорошо, - отзывался сынуля на призывы матери и продолжал увлекательную беседу с братом.
Да, думала Марина, сейчас мальчишек особенно не удивишь. Не олигархи мы, но всё же... И живём в евроремонтах, и в гиперсупермаркетах нередко можно услышать "купить нечего", и непременные пальмы-берёзы у входа во все магазины и офисы стоят. А архитектура и история - это размышления для взрослых.
Хорошо провели время в родственном семействе, душевно погоняли чаи из самовара и даже съездили на два дня в деревню к английской бабушке, тоже на чай - только с пудингом. Не поняла Марина, чем отличается английская деревня от городских окраин. Такие же нарядные домики под черепицей, низкие кружевные заборчики, цветные дорожки, аккуратно стриженная газонная трава, клумбочки, переносные фонтанчики. Подумаешь! У нас появились места и покруче.
Домой в Россию возвратились каждый со своими впечатлениями. А тут и лето закончилось: пора в школу.
На первом уроке учительница попросила ребят поочередно рассказать о самом ярком впечатлении на каникулах Но тема занятия "Итоги лета" их не вдохновила. Мямлили что-то про рыбалку, езду на катере, про зоопарк. Получилось скучновато.
- А сейчас нас порадует Андрюша. У него было необычное путешествие.
И Андрюша порадовал:
- Больше всего мне запомнилось, как мы с братом ездили в деревню к бабушке. Там мы забрались на чердак и увидели на крыше много дохлых мух. Мы их собирали и кормили собаку. А она от жары уснула и храпела, как паровоз.
Нина Ванна изумилась:
- И это всё? Англия - такая прекрасная, интересная страна...
Рассказчик пожал плечами и задумался. Ну разве они поймут, как было здоровско?
А был весёлый, тёплый день, от буйного разноцветья в природе рябило в глазах. Они с Женькой быстро обследовали участок и вначале приуныли: ни одного дикого места, зацепиться не за что. Сделали в земле пару "схронов": спрятали в небольшие ямки под стёклышками "секреты", присыпали землёй и сели на веранде играть в "Морской бой". И тут же им выпала удача.