Выбрать главу

• употребление конкретных выражений как основа знания грамматической формы 86–90, 196–198

Контакт между говорящими 12–13, 15–16, 114–115, 283–288, 194–196, 305,3 29–330

Микропространство и макропространство языковой деятельности 244–245

Мотив 331, 335, 345

• мотивный анализ смысла 335–347

Мысль и язык: соотношение 287–292, 318–320, 343–344

Несистемный характер языковой деятельности 16, 26–27, 31–35, 76–77, 100–101

• иррегулярность и ее роль в употреблении языка 64–68

«Обиходный» и художественный язык 10, 36–39, 107–108, 346

Обучение языку и употребление языка 9, 45–46, 63–66, 81–83, 134–135, 272, 313

Относительность результатов языковой деятельности 12, 14, 16, 106–107, 177–181, 184–185

Понимание 136, 271–276, 294–287, 305

«Правильность» 187, 190–191, 197–198,280–283,311–323,315–316

• относительность и неустойчивость коммуникативных оценок 324–325

• правильность и коммуникативное фокусирование 112–313, 315–316

Рационалистическая модель языка 6–8, 17–18, 22, 26–27, 38, 63, 84–85

• компактность и регулярность как идеал рационалистической модели 7–8, 25,163–164

• отношение к языку как работающему устройству 6–8, 11–12,62–63, 69

• позитивизм и рационализм в истории лингвистической мысли 21–27, 29

• постструктуральная критика рационалистической модели 7–8, 30–35, 318–321

• языковая деятельность и аналитическое знание 9, 16–18, 26–28, 43–51, 62–63, 83–84, 100–101,210, 215–217, 325–328

Регулярность строения языка: ее ограниченный и относительный характер 17–18, 42–43, 97–101, 189

• асимметрия грамматических значений 90–93, 138–140, 211–212

• «общее значение» грамматической формы 210–211

• асимметрия строения морфологических парадигм 42–43, 52–66,156–158

• идиосинкретичность звуковых признаков —71–73

• иррегулярность заполнения синтаксической конструкции 190–191

Смысл и его свойства —

• множественность 193–195,321

• нелинейность 268–270, 272–275, 319, 324–325, 327, 331, 336, 344

• открытость смысла: смысловая трансцендентность 260–261, 321–323, 342–343, 345–347

• субъективность 260, 285–286, 293–294, 335, 343 целостность 321, 323–324, 330–332, 344

• языковой образ и смысл 258–261, 273

• Смысловая индукция 326–328, 331–334, 336, 342, 344–346

• ○ мотивный анализ смысла 335–347

• ○ роль образа в смысловой индукции 327–328

• ○ фузия смыслов: смысловая «плазма» 322, 326–328, 341, 344, 346

• Стратегия языковой деятельности —

• ○ операционная стратегия 55–62, 112

• ○ репродуктивная стратегия 56–62, 89–90,112

Текст 318–320,322,324–327,343

• презумпция текстуальности 323–325, 327, 333–334

• текстуальная рамка как средство создания смыслового герметизма 322, 324–326, 328, 343–344, 346

• Элементы языковой структуры в их отношении к языковой деятельности 26

• ○ грамматические парадигмы и конкретные выражения 86–90, 93–99

• ○ синтаксическая структура и коммуникативный прецедент 191–192, 204

• ○ слово и его место в языковой деятельности 206–207

• ○ фонологические оппозиции 70–81, 83–85

• «минимальные пары» слов и омонимы 75–76

• фонологическая структура и звуковой образ слова 69–70, 74–80, 82—84

Язык как конгломерат памяти 13–15, 38–39, 68, 99–100, 102, 104–115, 118–120, 141–142, 186, 204, 221, 260, 297–300, 322

• аллюзии, цитаты, интертекст в повседневном языке 14, 33–34, 105–108, 115, 120–121, 128–132, 168, 199–200

Языковое существование 5–6, 9–13, 16–18, 36, 40, 64, 68–70, 89–90, 104, 111

• дилемма субъекта/объекта в языковом существовании 187, 240–242

• языковое существование как духовная среда 5–6, 9, 104–106, 110–112, 131–132, 318–319

• языковое существование как опыт 5–6, 10–11, 18–20, 27–28, 40, 45–48, 50, 68, 86–87, 119–120, 322

• языковое существование при двуязычии, 112–114

• Языковой образ: общая характеристика — конститутивные свойства —

• ○ визуальный характер 265–267

• ○ воспроизводимость 267–268

• ○ множественность 268–269

• ○ переменная фокусированность 270–272

• ○ пластичность 136–138, 269–270

• ○ непосредственность образного узнавания языкового материала 247

• ○ палимпсестный образ (образ-троп) 263–265

• ○ романтическая и модернистическая теория образа 262–265

• ○ связь образа с языковым выражением 255–259

• ○ языковой образ и коммуникативный фрагмент 279–280

• ○ языковой образ и коммуникативный контур 254

• ○ соотношение языковой формы и значения: роль образа 273–276, 288–292

• ○ отличие образа от смысла 259–261,273

• ○ языковой образ и смысловая индукция 327–328

• типы языковых образов —