Вот Малфой меня удивил. Он реально красавчик. Не просто первый попавшийся артистичный пацан со светлыми волосами, а такой холеный и идеальный, что ли. Аж завидно. Это ж как бабы будут виться вокруг него. Мда.
Хотя наверное стоит быть откровенным. Может это и всего лишь восприятие юного тела, от которого я уже отвык, а может и правда этот мир ярче и краше. Цвета более сочные, люди все приятные внешне. Не встречал еще откровенно некрасивых или отталкивающих именно своей внешностью персонажей. Уж простите, но даже ненавистная тетка Гарри такая, что Саша смело бы вдул. Встреть такую у себя там. Прошу пардону за эти подробности.
- О, и мне налей. Не, не тыквенный, вишневый давай. Ага, - отмечая краем уха активность вокруг меня, поддержал я взаимодействие, так сказать, со своими одноклассниками.
Ну что, Гарри, за то, чтоб враги трепетали, пока мы - загорали!
Давай Санёк, за то, чтобы всё у нас получилось! За себя и за Сашку!
- Рони, накати-ка мне еще "стописят", - после того, как поддержал тост своего мысленного собеседника, был вынужден я отвлечся на наполнение "кубка".
О чем я там? Ах да. Дед этот еще. Стремный он какой-то. Пугает он меня своей демонстративной несобранностью и придурковатостью. Не, для детей он забавный и чудоковатый старикан-добряк. Это вот, мой жизненный опыт кричит, что от таких сволочей надо держаться подальше. А в свете того, что я так и не смог соскочить с рельсов этого несломимого канона, я просто паникую, когда смотрю на этого жуткого интригана-манипулятора.
Еще эти его "олух, пузырь, остаток, уловка" - это ж по-любому ключ-фраза для активации чего-то. Готов сделать ставку, что ментальных закладок у действующих лиц.
Моя паранойя нашептывает мне, что Олух это я, в смысли Поттер. Уловка - Малфой, который нездоровым образом будет весь год меня задрачивать. Пузырь - это или пухляш, не помню как зовут, или мой дружбан Рони. Ну а Остаток, вон сидит в чалме. Точнее под нею.
(Автор знает, что с оригинала эти слова могут переводиться иначе и иметь совершенно иные значения. Буду рад увидеть вашу трактовку данной белиберды в комментах на сайте AuthorToday. Ваша активность позволит мне понять интерес читателя к тому или иному моему произведению.)
Снейп с ним рядом. Мачо недорезаный. Шоб тебе всю жизнь в слэшаках отыгрывать! Во, зыркает как. Услышал? Да не. Не так уж и громко я думал.
Не симпатичен мне это скользкий урод. Пацана первый раз в жизни увидел и уже всё для себя решил. Он и присматривать-то за ним, если это так можно назвать, будет лишь потому, что небось дал мамке пацана какую-нибудь клятву особо жуткую.
- Видишь, Гарри. Это профессор зельеварения Снейп. Но он мечтает заниматься Темной магией, поэтому хотел занять место профессора Квиррелла, - воодушевленно зудели с боку.
- Угу.
Яж тебя ни о чем не спрашивал, Перси. Какого ж ты мне льешь это в уши? Вот и всё здесь так. Как ты не тужься, а они вокруг все по тексту шпарят.
Ладно. Привык уже.
Ох ты ж, жованый ты крот! Хренасе. А здешние призраки далеко не такие карикатурные милашки, как в детском фильме. Эта тварь когда из блюда вынырнула я чуть не отправился в следующую реинкарнацию. Жуть же.
- Стой-стой, милая, - едва успел я остановить лохматую. - Я тебе потом объясню почему он ПОЧТИ безголовый.
Я же кушаю еще. Вот же... дети. Так, тортик, иди к папочке.
- Ты лучше расскажи мне еще про этот чудный потолок, - затронув её любимую тему, был вынужден я отвлечь недоумевающего ребёнка, которого так бесцеремонно прервали.
- А тебе и правда это интересно, Гарри? - воодушевилась забавная девчонка.
- О. Я знатный ценитель интерьеров, - с важным видом, не переставая жевать, обнадежил её.
Ну а что? Мне не сложно, а ребенку приятно.
Мда, выходит не всё тут так ванильно. Вон кровавый барон, или как там его, совсем не придурковатый комичный дурачок со шпажонкой. В его глазах читаются сотни, если не тысячи самолично укокошенных. Да таким взглядом можно паровозы останавливать. Это детишки по возрасту еще не понимают. А повзрослев уже просто привычны к нему. А я не хотел бы чтобы этот душегуб даже рядом пролета...
- Что, милая? - отвлекся я на поддержание беседы. - Конечно слушаю. Очень интересно. А во-он, те изображения не знаешь, что означают? Конечно, лапочка, поищи. Библиотека тут большая там ответы почти на все вопросы.
Красиво и воистину сказочно. Я хоть и старый циник, но даже вся эта бестолковая архитектура меня впечатляет своей художественностью и антуражностью.
Вот только лестницы - адово порождение. Я вот "чесслово", так и не вкурил: КАК ими пользоваться. Придется в будущем к старшим пристраиваться.