Сама аналитику делать не стала, и не потому, что пыталась убавить объем работы. Как раз наоборот, поставить мозги человеку, чтобы они работали в правильном направлении, та еще затратная по времени задача. Но если не подготовить такого человека, то есть риск оказаться привязанной к КТМ, а это совсем не входит в мои планы, мне очень важно получить в Карусе свой огородик, желательно связанный с англоязычными и хранцузоговорящими. Не то, чтобы назначенный куратор Жалейко не знал, как надо делать, но тут специфика работы с зарубежными партнерами и то, что у нас вполне вероятно пройдет без последствий, там может обернуться огромными штрафами. Поэтому при планировании надо учитывать риски и закладывать дополнительный запас прочности, мало ли чего.
А самая большая проблема КТМ это кадры, вот здесь я ничем им помочь не могла, слишком большой штат переводчиков им требовался и соответственно резко увеличивался срок принятия решений. Тут ведь какая засада, пришло сообщение от зарубежного партнера, его нужно сначала правильно перевести, и Энско-русский словарь здесь совсем не помощник. До сих пор вспоминаю, как в советские времена родители купили первый импорт из Индии, тогда ведь в очередях хватали не то, что нужно, а что дают. Вот и отхватили консервы, с описанием на английском языке, решили, потом с помощью англо-русского словаря переведем. Перевели: "Горячая лошадь, глотать не разжевывая". Поэтому недостаточно хорошее знание языка потенциального конкурента обязательно приведет к очень неприятным последствиям, ну и специфические технические термины тоже никто не отменял, не зря Красницкий делает ставку прежде всего на знание иностранного языка.
В этот день в кафе обедала одна, у Татьяны Сергеевны какая-то важная деловая встреча, насколько я поняла таких встреч у нее по две-три в неделю, просто до этого был редкий период "безптичья". И тут за мой столик без всякого разрешения приземлился шкаф с ножками, в переносном смысле, конечно, возмущенно вскинула голову и хотела отшить нахала, тем более, что садясь за столик, он нечаянно качнул его и напиток из стакана немного выплеснулся через край. Но тут же пришлось проглотить, чуть было не сорвавшееся с языка, возмущение — на меня смотрел Саша Крымский и по-доброму улыбался. Хорошо еще, что память Юльки вовремя проснулась, уж слишком обидчив был этот гигант, и моя резкая отповедь могла надолго испортить ему настроение.
— Ну, ты как всегда, Саня, — проворчала вместо приветствия, кидая на пролившийся напиток бумажную салфетку, — с грацией слона в посудной лавке.
— Вспомнила! — Улыбка гиганта стала еще шире. — А говорили, что после Англии ничего не помнишь. Врут?
— Ну, если бы ничего не помнила, тогда вообще бы не разговаривала, а так, видишь, чирикаю понемногу. Ты-то здесь какими судьбами? Никак за ум взялся и в охрану к кому нанялся?
— Ага, есть такое дело. — При этом Саша махнул рукой официантке и, дождавшись, когда она обратит внимание, показал на стол. Из чего можно было сделать вывод, что гость в этом заведении он частый и всегда заказывает одно и то же. — Рассказывай Забелина.
— Хм. Все зависит от того, что ты хочешь услышать. — Хмыкнула я, выкачивая из Юлькиной памяти всю доступную информацию об этом человеке, и прикидывая, чем он мне может быть полезен. Последнее звучит несколько цинично, но лично мне Сашок ничего хорошего еще не сделал, а хорошее отношение к нему девочки меня совсем не трогает, она молода и в людях не очень разбирается.
— Как чего? — Сделал удивленное лицо гигант. — Наши там с ума сходят, все к тебе рвутся, навестить, но боятся, что не узнаешь никого, да и врачи говорят, что подождать надо. А ты вон, уже вовсю по городу рассекаешь, да приоделась неслабо. Хорошую работу нашла?
— Нашла, — кивнула, подвигая ближе тарелку со вторым, — взяли убогую на должность малую. Зарплату предложили не то чтобы большую, но на жизнь хватает, так что сейчас не бедствую.
— Это видно, — согласился Александр, — вроде и давно знакомы, а с трудом тебя узнал, такая дама стала… ух, даже подойти страшно.
— Но не испугался же, хотя…, - в этот момент хитро взглянула на бывшего спортсмена, в памяти Юльки остались воспоминание о жуткой стеснительности спортсмена, несмотря на свои огромные размеры, что не раз становилось предметом веселья женской части спортобщества.
— Но, но! — Ощетинился Сашок. — Тебе вдаваться в эту тему не разрешаю, вот подрастешь, тогда пожалуйста. И вообще с прошлого месяца я женатый человек и жена, если что, сопернице враз нокаут организует.