Заметив, как она ворочается, накрывшись периной, Эль подошла ближе и, наклонившись, шепотом сказала:
— Просыпайся! Надо надо скорее отправляться, чтобы застать баржу на пути из Альтитудо в Тэнеир. Так мы быстрее доберемся до столицы. Там и отоспишься.
Джейн перевернулась на другой бок , недовольно занув, и натянула на голову одеяло. Элиана не собиралась отступать. Схватив за край покрывала, она дернула его вниз и принялась трясти девушку за плечо.
— Джейн, вставай, не время вредничать.
— Отстань, Элиана, я не спала всю ночь, — сердито ответила она.
— Потом поспишь, говорю. Или ты хочешь опять пешком идти больше пяти часов? До столицы расстояние длиннее, нежели то, что мы прошли вчера до Белатрика.
Кажется, у нее получилось убедить Джейн. Девушка медленно села в постели, сопротивляясь каждой пульсации в виске. Живот громко заурчал. Вчера каждый кусок вставал поперек горла, поэтому Джейн так и не смогла заставить себя съесть горячую похлебку. Страх сковывал тело, отодвигая любые человеческие потребности второй план. Однако теперь наскоро выпитый вчера стакан молока просился наружу.
— Где здесь туалет? — спросила Элиану Джейн.
Та непонимающе смотрела на спутницу.
— Боже…,— протянула Джейн. — Ну уборная, слышала о таком?
— А-а-а, такой роскоши в Белатрике ты не найдешь, — хихикнула Эль. — Здесь нет канализации. Отхожее место на заднем дворе. Спроси Тристана, он покажет, — добавила она, начиная переодеваться.
Джейн отвернулась, чтобы не смущать соседку, и прямо в ночной рубашке направилась к выходу. У двери на стуле стопкой лежала выглаженная одежда, а рядом, на полу, стояли кожаные сапоги. Натянув их, Джейн открыла дверь и выскользнула в коридор. В соседних комнатах посапывали и храпели постояльцы. Вчерашний вечер, кажется, удался на славу. На первом этаже внушительных размеров дома драили пол служанки. Тристан за барной стойкой отполировал поверхность лохматой тряпкой, а высокий широкоплечий мужчина на лет пять старше его расставлял кружки и чистую посуду в шкафы. Как и у Эйлера младшего, у него были светлые блондинистые волосы, коротко подстриженные. На голом торсе хаотичным узором были вытатуированы различные символы и руны.
— Ох, один цветочек уже проснулся, — сладко протянул Тристан, смерив Джейн цепким взглядом. — Знакомся, мой брат Барто. Старший Эйлер.
Тот кивнул в знак приветствия.
— Очень приятно, — соврала девушка. Широкоплечий мужчина улыбнулся в ответ.
— Он немой, — неожиданно добавил Тристан. — Язык отрезали.
Парень скорчил гримасу отвращения. Джейн съежилась. Ей даже не хотелось знать, что произошло с братьями. Эти ужаснейшие ожоги на руках и лице Эйлера младшего пугали ее.
— Где здесь э-э-э… ,— начала Джейн.
Тристан вскинул брови.
— Я понял, пойдем, — быстро проговорил он, перепрыгивая через барную стойку. Девушка удивилась легкости движения, с которым он это сделал.
— Элиана встала? — спросил парень, улыбаясь.
— Да, она переодевается, ляпнула Джейн.
В ответ улыбка стала еще шире. Со вчерашнего вечера Тристан будто не изменился, но выглядел свежее. На нем все еще была льняная мятая рубаха с засученными рукавами. Кое-где на ткани виднелись крошечные желтые пятна от брызг. Эйлер младший вывел ее через заднюю дверь во двор. На улице стояла чарующая и освежающая утренняя прохлада. Недалеко показалась покосившаяся деревянная постройка.
— Тебе туда, — указал Тристан.
Джейн наморщилась. Отвратительное благоухание расползлось на почтительное расстояние.
— Спасибо, — сказала она, зажав нос.
Светловолосый парень от души расхохотался.
— Не стоит благодарности, милейшая. Я приготовлю вам завтрак.
Вернувшись со двора в помещение, Джейн вздохнула, ощутив приятное тепло. Вонь сменилась ароматом свежей выпечки и жаренного масла. На круглом столике у окна стоял готовый завтрак. Рядом суетился Тристан раскладывая приборы и салфетки. Посередине стоял стакан с красной розой. Джейн хмыкнула. Как в самом роскошном ресторане.
Элиана уже успела спуститься, переодевшись во вчерашнее бледно-зеленое легкое платьице. От обуви она продолжала отказываться.
“Раз ей так удобнее, пусть ходит на здоровье”, — подумала про себя Джейн. Ее спутница сидела за столом в гордым видом, исподлобья наблюдая за стараниями Эйлера младшего. Барто наблюдал за братом, по-доброму улыбаясь. Тристан метнулся к кухне и уже через секунду вынес дымящиеся от жара тарелки. Перед Джейн опустилась плошка с кашей. На удивление, привлекательная на вид.